INFORMACIÓN
la capacidad de refrigeración de estos sistemas para
hacer la mezcla correcta. El líquido refrigerante del motor
está a presión, y su punto de ebullición es superior a
100ºC. El conmutador de temperatura de la carcasa del
termostato se activa a 110ºC. Cuando aplica refrigeración
por quilla o radiador al sistema de refrigeración, el sistema
2.5.13 Datos técnicos
GENERAL
Modelo
RPM
Alternador
Motor
Número de cilindros
Desplazamiento
Diámetro x Carrera de pistón
Consumo de aire en la combustión
Potencia continua del motor
Sistema de refrigeración
Bomba de agua de refrigeración
Bomba de combustible
Batería de arranque (opcional)
Consumo
Control
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
Voltaje de salida
Potencia de salida a 50Hz
Tolerancia de voltaje
Tolerancia de frecuencia
Rgulador opcional de voltaje:
Alternador
Regulación del voltaje
ESPECIFICACIONES MECÁNICAS
En el equipo se incluye
Dimensiones al x an x pr
Color
Peso
Ángulo máximo de instalación
Elementos estándar
Opcional
12
de refrigeración no está presurizado. Debería haber una
tapa especial en la manguera sin válvulas, dejando abierta
la conexión al depósito de adicional. Vea el manual para
más información sobre refrigeración a través de la quilla y
por radiador.
WHISPER 6/8/12
3000
Refrigerado por agua, sincrónico
Mitsubishi diesel, modelo L2E (Whisper 6 / 8); L3E (12)
2 (Whisper 6 / 8); 3 (Whisper 12)
635 cm3 (Whisper 6 / 8); 952 cm3 (Whisper 12)
76x70 mm
0,9 m3/min. (Whisper 6 / 8) ; 1,4 m3/min (Whisper 12)
5 kW (Whisper 6); 6,4 kW (Whisper 8) ; 10,5 kW (Whisper 12)
Refrigeración indirecta por chorro de agua.
bomba auto impulsora con unidad PTO Mastervolt, tipo M
bomba eléctrica (12 V CC), bomba adicional disponible sobre pedido
60-90 Ah 12V
1.5-4 litros/hora, según la carga
Control Diesel Digital, con arranque/paro automáticos
230V 50 Hz corriente alterna (CA) monofase
5 kW (Whisper 6); 6,4 kW (Whisper 8) ; 10,5 kW (Whisper 12) cos phi = 1
± 5%
± 5%
± 1%
sin escobillas, dos polos, sincrónico
Whisper 6: capacitador, Whisper 8/12: capacitador + AVR (opcional)
generador, instalado en carcasa GRP insonorizada con plancha base de acero,
montado sobre elementos antivibratorios de caucho
Whisper 6/8: 660x495x550 mm; Whisper 12: 810x525x615 mm
parte superior blanca, inferior verde
Whisper 6: 178 kg; Whisper 8: 192 kg; Whisper 12: 210 kg carcasa incluida
25 grados
Panel remoto (+15 metros de cable), bomba de combustible, depósito auxiliar
kits de instalación, versión móvil (vehículo), sin retorno a masa, kits de accesorios
Mayo de 2006 / WHISPER 6/8/12 / ES