ภาษาไทย
ข ้ อปฏ ิ บ ั ต ิ เ พ ื ่ อ ความปลอดภ ั ย ท ี ่ ส ำ า ค ัญ
ไม ่ เ หมาะส ำ า หร ั บ เด ็ ก อาย ุ ต ่ ำ า กว ่ า สามป ี
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ประกอบด ้ วยช ิ ้ นส ่ ว น
ขนาดเล ็ ก ซ ึ ่ ง อาจทำ า ให ้ เก ิ ด อ ั น ตรายจาก
การต ิ ด คอได ้
การฟ ั ง เพลงหร ื อ เส ี ย งท ี ่ ด ั ง เป ็ น เวลานาน
อาจทำ า ให ้ ส ู ญ เส ี ย การได ้ ย ิ น เพ ื ่ อ ป ้ องก ั น
ไม ่ ใ ห ้ เก ิ ด การส ู ญ เส ี ย ด ั ง กล ่ า ว ไม ่ ค วรฟ ั ง
ในระด ั บ เส ี ย งท ี ่ ด ั ง เป ็ น เวลานาน
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ไม ่ ถ ื อ เป ็ น ขยะท ั ่ ว ไป ด ั ง น ั ้ น
จ ึ ง ควรนำ า ไปท ิ ้ งท ี ่ จ ุ ด ร ั บ ขยะเพ ื ่ อ ร ี ไ ซเค ิ ล
อ ุ ป กรณ ์ ไฟฟ ้ าและอ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์ ท ี ่ เ หมาะ
สม ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ผล ิ ต หล ั ง จากว ั น ท ี ่ 1
มกราคม ค.ศ. 2006
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ม ี ว ั ส ด ุ แ ม ่ เ หล ็ ก หากค ุ ณ ม ี
อ ุ ป กรณ ์ ไฟฟ ้ าทางการแพทย ์ ท ี ่ ฝ ั ง อย ู ่
ในร ่ า งกาย เช ่ น เคร ื ่ อ งกระต ุ ้ นไฟฟ ้ า
ห ั ว ใจ โปรดปร ึ ก ษาแพทย ์ ก ่ อ นท ี ่ จ ะใช ้
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้
เพ ื ่ อ ป ้ องก ั น อ ั น ตรายต ่ อ ส ิ ่ ง แวดล ้ อมและส ุ ข อนาม ั ย
ของมน ุ ษ ย ์ จากการท ิ ้ งขยะโดยไม ่ ม ี ก ารควบค ุ ม ต ้ อง
กำ า จ ั ด แบตเตอร ี ่ แ บบชาร ์ จได ้ ท ี ่ เ ส ื ่ อ มสภาพท ี ่ จ ุ ด ร ั บ
ขยะพ ิ เ ศษหร ื อ นำ า กล ั บ ไปท ี ่ ต ั ว แทนจำ า หน ่ า ยเฉพาะทาง
คำ า เต ื อ น
• หร ี ่ เ ส ี ย งจากแหล ่ ง เส ี ย งของค ุ ณ ลงก ่ อ นการ
ใช ้ ห ู ฟ ั ง
• ห ้ ามใช ้ ห ู ฟ ั ง น ี ้ ขณะข ั บ ข ี ่ ย านยนต ์ จ ั ก รยาน หร ื อ
ใช ้ เคร ื ่ อ งจ ั ก ร หร ื อ ในท ี ่ ท ี ่ ค ุ ณ ไม ่ ส ามารถได ้ ย ิ น
เส ี ย งจากภายนอกซ ึ ่ ง อาจทำ า ให ้ ค ุ ณ หร ื อ บ ุ ค คลอ ื ่ น ๆ
ได ้ ร ั บ อ ั น ตรายได ้
• การใช ้ ห ู ฟ ั ง น ี ้ จะทำ า ให ้ ค ุ ณ ไม ่ ไ ด ้ ย ิ น เส ี ย งรอบต ั ว
ค ุ ณ ไม ่ ว ่ า จะใช ้ ระด ั บ เส ี ย งใด
• ควรเก ็ บ ร ั ก ษาให ้ ห ่ า งจากไฟ น ้ ำ า และอ ุ ป กรณ ์
ไฟฟ ้ าแรงส ู ง
• ห ้ ามด ั ด แปลง ถอดช ิ ้ นส ่ ว น เป ิ ด ทำ า ตก บ ี บ อ ั ด เจาะ
ทำ า ลายห ู ฟ ั ง ออกเป ็ น ส ่ ว นๆ หร ื อ ส ั ม ผ ั ส ก ั บ ความร ้ อน
ส ู ง กว ่ า 45°C (113°F)
• ห ้ ามล ั ด วงจรแบตเตอร ี ่ ท ี ่ ใ ห ้ มาหร ื อ เซลล ์ ของ
แบตเตอร ี ่
• ในกรณ ี ท ี ่ เ ซลล ์ แบตเตอร ี ่ ร ั ่ ว ซ ึ ม ห ้ ามให ้
ของเหลวส ั ม ผ ั ส ก ั บ ผ ิ ว หน ั ง หร ื อ ดวงตา
• ผ ู ้ ใช ้ ไม ่ ส ามารถเปล ี ่ ย นแบตเตอร ี ่ ภ ายในได ้ เอง
ข ้ อความปฏ ิ เ สธความร ั บ ผ ิ ด
เวลาเล ่ น ท ี ่ ร ะบ ุไว ้ จะคำ า นวณจากเพลงท ี ่ ถ ู ก ส ุ ่ ม เล ื อ ก
ซ ึ ่ ง เล ่ น ในระด ั บ เส ี ย งด ั ง ปานกลาง
ส ำ า หร ั บ ใบร ั บ รองการปฏ ิ บ ั ต ิ ต ามมาตรฐาน (Declara-
tion of conformity) กรุ ณ าไปท ี ่ เ ว ็ บ ไซต ์ ด ั ง ต ่ อ ไปน ี ้ :
www.marshallheadphones.com/doc
ออกแบบในสต ็ อ กโฮล ์ ม • ผล ิ ต ในประเทศจ ี น
TÜRKÇE
ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI
Üç yaş altı çocuklar için uygun değildir.
Boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük
parçalar içerir.
Yüksek sesli müziğe veya seslere uzun
süre maruz kalmak işitme kaybına neden
olabilir. Olası işitme hasarını önlemek
için, uzun süre yüksek ses seviyelerinde
dinlemeyin.
Bu, ev atığı değildir. Bunun yerine,
elektrikli ve elektronik cihazların geri
dönüşümü için uygun atık toplama nok-
tasına teslim edilmelidir. Bu ürün 1 Ocak
2006 tarihinden sonra üretilmiştir.
Bu üründe manyetik materyal bulunmak-
tadır. Örneğin, bir kalp pili gibi elektrikli
bir tıbbi implantınız varsa bu ürünü
kullanmadan önce doktorunuza danışın.
Kontrolsüz atıklar nedeniyle çevreye veya insan
sağlığına olası zararları önlemek için arızalı şarj
edilebilir bataryayı özel toplama noktalarına atın
veya bunları yetkili satıcınıza iade edin.
UYARI
• Kulaklıkları kullanmadan önce ses kaynağını
düşük ses seviyesine ayarlayın.
• Bu kulaklıkları, motorlu taşıt, bisiklet, makine
kullanırken veya dışarıdaki sesleri duy-
amamanızın sizin veya başkaları için tehlikeli
olabileceği durumlarda kullanmayın.
• Bu kulaklıkları kullanmak, dinlerken ki ses
seviyesine bakılmaksızın çevrenizdeki sesleri
duyma yeteneğinizi sınırlar.
• Alev, su ve yüksek voltajlı ekipmanlardan uzak
tutun.
• Kulaklığı değiştirmeyin, parçalarına ayırmayın,
açmayın, düşürmeyin, ezmeyin, delmeyin,
parçalamayın veya 45°C (113°F) üzerinde
sıcaklığa maruz bırakmayın.
• Teslimatta verilen batarya veya pilleri kısa
devre yapmayın.
• Pilin sızdırması durumunda, sıvının cilt veya
gözlerle temas etmesini önleyin.
• Dahili pil, son kullanıcı tarafından değişime
uygun değildir.
FERAGAT
Belirtilen çalma süresi, orta düzeyde çalınan
müziğin rastgele seçimi kullanılarak hesaplanır.
Uygunluk beyanı için lütfen aşağıdaki web sitesini
ziyaret edin: www.marshallheadphones.com/doc
Stockholm'de tasarlanmıştır • Çin'de üretilmiştir