DE
4. Einbau der Seitenbürste
Überzeugen Sie sich, dass die Markierung der linken
Seitenbürste (L) und der rechten Seitenbürste (R) mit der
Markierung L und R am unteren Deckel übereinstimmt.
Drücken Sie auf die L und R Seitenbürsten, solange das
„Einrasten" hörbar ist.
5. Inbetriebnahme und Aufladen
Der Roboter wird durch langes Drücken der Taste
eingeschaltet. Wenn die Kontrollleuchte des Aufladens
normal eingeschaltet ist, laden Sie den Roboter in der
Dockingstation auf.
Anmerkung: Wenn das Gerät aufgrund eines schwachen
Akkus nicht eingeschaltet werden kann, laden Sie es in der
Dockingstation auf, und das Gerät schaltet automatisch
ein. Das Gerät kann nur dann laufend arbeiten, wenn der
Zustand des Akkus ≥20 % ist.
6. Anschluss der Mobilapplikation (dieser Schritt
kann übersprungen werden)
Lesen Sie die Anweisungen für den WiFi-Anschluss
durch, und schließen Sie die Mobilapplikation an.
7. Einleitung der Reinigung
Nach dem Einschalten des Roboters drücken Sie
kurz die Taste
am Roboter oder leiten Sie die
Reinigung mittels der Mobilapplikation ein (während
der Benutzung kann das Gerät durch Drücken einer
beliebigen Taste gestoppt werden).
Anmerkung:
• Zum Fegen bestimmter Roboter darf nicht zur
Entfernung von Flüssigkeiten genutzt werden.
• Wenn das Ladezustand des Akkus 20 % unterschreitet,
kann das Gerät nicht arbeiten. In diesem Fall ist es zu
laden.
• Wenn der Ladezustand des Akkus 20 % unterschreitet,
kehrt das Gerät automatisch in die Dockingstation
zurück.
• Entfernen Sie die verschiedenen Leiter (einschließlich
Netzkabels der Dockingstation) vor der Benutzung
vom Boden, um die Ausfälle und Beschädigungen der
Gegenstände oder Leiter für den Fall vorzubeugen,
dass diese Leiter vom Gerät aufgefangen werden.
8. Installation des Aufwischmoduls
a) Befestigung des Aufwischgewebes: kleben Sie
das Aufwischgewebe eben auf den Boden des
Wasserbehälters.
94
Modell VR2100 - Hängewasserbehälter
Modell VR2110 - elektrisch gesteuerter Wasserbehälter
Anmerkung: Um das Aufwischgewebe in gutem Zustand
zu erhalten, ist dieses nach dem Einsatz zu reinigen.
b) Füllen Sie den Wasserbehälter: öffnen Sie den
Deckel und füllen Sie Wasser ein.
Modell VR2100 - Hängewasserbehälter
Vor dem Wassereinfüllen ist der Staubbehälter mit
dem Handgriff herauszunehmen (VR2110).
Modell VR2110 - elektrisch gesteuerter Wasserbehälter
c) Installation des Moduls:
Modell VR2100: Drücken Sie das Modul waagrecht
entlang des Hinterteils des Roboters. Das Modul ist
installiert, sobald das „Einrasten" hörbar ist.
Modell VR2110: Legen Sie den Staubbehälter in den
Wasserbehälter hinein, und den Handgriff legen
Sie in die Spalte hinein. Anschließend drücken
und halten Sie die Taste in der Mitte des Behälters,
und stecken Sie diese entlang des Hinterteils des
Roboters ein. Das Modul ist installiert, sobald das
„Einrasten" hörbar ist.
VR2110, VR2100
9. Herausnehmen des Aufwischmoduls
Modell VR2100: Sobald der Roboter mit seiner Arbeit
fertig ist, drücken Sie die Klinken auf beiden Seiten,
nehmen Sie den Aufwischmodul nach hinten heraus,
leeren Sie Wasser aus dem Wasserbehälter und
reinigen Sie das Gewebe (bewegen oder kippen Sie
den Roboter bei der Reinigung nicht um).
Modell VR2100 - Hängewasserbehälter
Modell VR2110: Sobald der Roboter mit seiner Arbeit
fertig ist, drücken Sie die Taste in der Mitte des
Wasserbehälters, nehmen Sie den Aufwischmodul
nach hinten heraus, leeren Sie Wasser aus dem
Wasserbehälter und reinigen Sie das Gewebe
(bewegen oder kippen Sie den Roboter bei der
Reinigung nicht um).
Modell VR2110 - elektrisch gesteuerter Wasserbehälter
10. Anweisungen zur Benutzung des Aufwischmoduls
• Benutzen Sie den Aufwischmodul nicht, wenn Sie
diesen nicht überwachen können.
• Überzeugen Sie sich sicherheitshalber, dass der
Aufwischmodul beim Aufladen oder wenn dieser nicht
genutzt wird, herausgenommen wurde.
• Versuchen Sie nicht Teppiche aufzuwischen.
• Um ein besseres Ergebnis des Aufwischens zu
erreichen,
sollte
der
Aufwischmodul
benutzt
werden, nachdem der Boden dreimal ausgefegt oder
staubgesaugt wurde.
• Wenn Sie möchten Wasser nachfüllen oder das
Gewebe reinigen, wenn das Gerät im Betrieb ist,
stellen sie dieses, nehmen Sie den Aufwischmodul
heraus und legen Sie diesen nach den Schritten 8 und
9 wieder hinein. Um Fehler bei der Positionsermittlung
und Kartenverlust zu vermeiden, sollte das Gerät nicht
verschoben oder umgekippt werden.
• Die Funktion des Aufwischens ist bei diesem Gerät
zum Wischen bestimmt, und sie unterstützt die
Tiefreinigung. Sie kann jedoch die fest angehafteten
Verschmutzungen wirksam entfernen und die
menschliche Kraft zu ersetzen.
VR2110, VR2100
DE
BENUTZUNG
EIN-/AUSSCHALTEN
Drücken Sie die Taste
3 s lang, die Kontrollleuchte
erleuchtet und das Gerät wird eingeschaltet
rücken Sie die Taste
3 s lang, wenn sich das Gerät im
Standby Modus befindet, die Kontrollleuchte erlischt und
das Gerät wird ausgeschaltet.
ANMERKUNG: Das Gerät kann während des Ladens nicht
ausgeschaltet werden.
REINIGUNG/UNTERBRECHUNG
Nach dem Start des Geräts drücken Sie kurz die Taste
am Gerät, bzw. schalten Sie das Gerät mit der
Mobilapplikation ein (durch Drücken jeder beliebigen
Taste kann das Gerät gestoppt werden).
Anmerkung:
• Der Staubsauger-Roboter darf nicht zur Entfernung
von Flüssigkeiten genutzt werden.
• Wenn das Ladezustand des Akkus 20 % unterschreitet,
kann das Gerät nicht arbeiten. In diesem Fall ist es zu
laden.
• Wenn der Ladezustand des Akkus 20 % unterschreitet,
kehrt das Gerät automatisch in die Dockingstation
zurück.
• Entfernen Sie die verschiedenen Leiter (einschließlich
Netzkabels der Dockingstation) vor der Benutzung
vom Boden, um die Ausfälle und Beschädigungen der
Gegenstände oder Leiter für den Fall vorzubeugen,
dass diese Leiter vom Roboter aufgefangen werden.
AUFLADEN
Automatischer Modus: Nach der Arbeit kehrt das Gerät
automatisch in die Dockingstation zurück.
Manueller Modus: Im Standby-Modus wird das Aufladen
durch kurzes Drücken der Taste
eingeleitet, oder
Sie können das Gerät durch die Steuerung mittels der
Mobilapplikation aufladen. Sobald das Gerät aufgeladen
ist, beginnt die Kontrollleuchte zu blinken.
Anmerkung: Wenn das Gerät die Dockingstation nicht
findet, kehrt er automatisch in die Ausgangsposition
zurück. Legen Sie das Gerät in diesem Fall manuell in die
Dockingstation zurück.
MAGNETISCHES BAND
Magnetische Bänder können so eingestellt werden, um
die Bereiche zu trennen, die nicht zu reinigen sind (z.B.
Bäder, Küchen, usw.).
Hinweis: Befestigen Sie magnetisches Band zum Boden
so, damit es sich nicht verschieben kann. Anderenfalls
wird dadurch seine Wirksamkeit beeinflusst.
REINIGUNGSMODUS
Nach dem Einschalten bewegt sich das Gerät nach
dem Reinigungsprogramm in Kurven, um die gesamte
95