KRATOS SAFETY FA 10 202 XX Manual Del Usuario página 4

OZNAKA / OZNAKA / МАРКИРОВКА / JELÖLÉS / MÄRGISTUS / MARĶĒJUMS
1
2 3
4
6
7
8
9
10
11
13
Serijski broj / Serijski broj / Партиден № / Készlet száma / Partii number / Partijas numurs
7
Pojedinačni broj unutar serije / Pojedinačni broj unutar serije / Индивидуален номер в партидата / Egyedi jelzőszám a készletben / Toote
8
individuaalne number partiis / Individuālais numurs partijā
Datum (mjesec/godina) proizvodnje / Datum (mesec/godina) proizvodnje / Дата (месец/година) на производство / A gyártás dátuma (hónap/
9
év) / Tootmiskuupäev (kuu/aasta) / Ražošanas datums (mēnesis/gads)
Sirovinski sastav / Materijal / Материал / Anyag / Materjal / Materiāls
10
Veličina / Veličina / Размер / Méret / Suurus / Izmērs:
11
Pročitati upute prije upotrebe / Pročitati uputstvo pre upotrebe / Прочетете инструкцията преди употреба / Használat előtt olvassa el a
12
felhasználói kézikönyvet / Enne kasutamist lugeda kasutusjuhendit / Pirms izmantošanas izlasīt instrukciju
Za ispravno pričvršćivanje i prilagodbu konzultirajte priručnik za korisnike / Za pravilno pričvršćivanje i podešavanje konsultujte priručnik
za korisnike / За правилно закрепване и регулиране вижте указанията за начин на употреба / A megfelelő rögzítéshez és beállításhoz
13
tekintse meg a használati utasítást / Korrektseks kinnitamiseks ja reguleerimiseks vaadake kasutusjuhendit / Skatīt lietošanas pamācību, lai
pareizi piestiprinātu un noregulētu
Naziv proizvođača / Naziv proizvođača / Име на производителя / Gyártó neve / Tootja
1
nimi / Ražotāja nosaukums
Naznaka usklađenosti s propisima EU / Oznaka usaglašenosti sa propisima EU / Знак за
съответствие с нормативната уредба на ЕС /Az uniós szabályozásnak való megfelelés
2
jelölése / Märge direktiivile vastavuse kohta / Norāde par atbilstību direktīvai
5
Broj organizacije zadužene za certificiranje odgovorne za pregled opreme / Broj
organizacije zadužene za sertifikovanje odgovorne za pregled pregled / № на
нотифицирания / A felszerelést ellenőrzését végző bejelentett szervezet száma орган,
3
който извършва / Seadet kontrolliva teavitatud asutuse number / Aprīkojuma kontroles
posmā iesaistītās izziņotās iestādes identifikācijas numurs
Broj standarda s kojim je proizvod usklađen te njegova godina / Broj standarda sa
kojim je proizvod usaglašen te njegova godina / № и година на стандарта, на който
продуктът съответства / Azon szabvány száma és éve, amelynek a termék megfelel
4
/ Standardi number ja aasta, millele toode vastab / Standarta numurs, kuram atbilst
12
izstrādājums, un tā gads:
Maksimalna težina korisnika / Maksimalna težina korisnika / Максимално тегло
на потребителя / A használó maximális testsúlya / Kasutaja maksimaalne kaal /
5
Maksimālais lietotāja svars: 100 kg / 140 kg
Referentni broj proizvoda / Referentni broj proizvoda / Референтни данни на / A
6
termék hivatkozási száma продукта / Toote viitenumber/ Izstrādājuma numurs
Universal S/L L/XXL
EN361:2002 and/or EN358:2000 and/or EN813:2008
3