Bezpečnost Na Pracovišti; Osobní Bezpečnost; Práce Se Zařízením; Čištění A Údržba - Steinberg Systems SBS-DW-500VL Manual De Instrucciones

N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku KAPESNÍ VÁHA
SBS-DW- SBS-DW-
Model
500VL 3000VL
158x107 158x107
Rozměry [mm]
x20 x20,5
Hmotnost [kg] 0,28
Minimální
0,05 0,5
zatížení [g]
Maximální
500 3000
zatížení [kg]
Přesnost [g] 0,01 0,1
Parametry
1,5V 2xAA
baterie
Čas
automatického 300
vypnutí [s]
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle
technických údajů s použitím nejnovějších technologií
a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních
standardů.
CZ
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si
vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná
výstražná značka).
Pouze k použití ve vnitřních prostorech.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v
pokynech a návodu se vztahuje na KAPESNÍ VÁHA.
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
SBS-DW- osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou
50VA vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se
během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením
137x90
vždy zachovávejte zdravý rozum.
x70
b) Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje
správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis
0,16
výrobce.
c) Výrobek může opravovat pouze servis výrobce.
0,005
Opravy neprovádějte sami!
d) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějšího
použití. V případě předánání zařízení třetím osobám
50
musí být spolu se zařízením předán rovněž návod k
obsluze.
0,001
e) Obalový materiál a drobné
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
Pamatujte! Při práci se zařízením chraňte děti a jiné
nepovolané osoby.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností a/nebo
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
b) S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
c) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze.
b) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
c) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
d) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
e) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
f) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
g) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
h) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
i) Zařízení nepřetěžujte.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
12
bezpečnostních 3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení se používá k přesnému měření hmotnosti.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
SBS-DW-500VL,SBS-DW-3000VL
4
montážní prvky
SBS-DW-50VA
znalostí, ledaže
4
1. Kryt
2. Ovládací panel
3. Displej
4. Miska
Model SBS-DW-50VA je dodáván také s podnosem
a závažími, které nejsou na obrázku zobrazeny.
3.2. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.2.1. OVLÁDACÍ PANEL
Označení na panelu
Název
SBS-DW-
tlačítka
500VL,SBS-
DW-3000VL
Tlačítko
ON/OFF
Tlačítko
PCS
PCS
Tlačítko
TARE
TARE
Tlačítko
UNIT
UNIT
POZNÁMKA: Chcete-li použít funkci počítání, nejprve
stiskněte a podržte tlačítko PCS a poté stisknutím tlačítka
UNIT vyberte příslušný počet vzorků (25/50/75/100);
umístěte požadovaný počet vzorků na misku a stiskněte
PCS pro potvrzení; umístěte všechny položky na misku a na
displeji se zobrazí množství.
3.2.2. VÁŽENÍ
1
1. Vložte baterie do zařízení.
2. Umístěte váhu na rovný, stabilní, suchý a tvrdý
povrch, mimo horké povrchy a mimo dosah dětí.
3. Sejměte kryt.
4. Zapněte váhu.
5. Počkejte, až se na displeji zobrazí „0".
6. Položte předmět na misku.
7. Až se měření po několika sekundách stabilizuje,
2
přečtěte hodnotu měření (stisknutím tlačítka UNIT/M
3
změňte jednotku).
POZNÁMKA: Pokud zařízení není používáno, vypne
1 se automaticky po 5 minutách.
3.2.3. KALIBRACE
1. Umístěte váhu na rovný, stabilní a tvrdý povrch.
2. Sejměte kryt.
3. Zapněte váhu.
4. Stiskněte a podržte tlačítko pro změnu jednotky
2
(UNIT/M), dokud se na displeji nezobrazí CAL.
5. Znovu krátce stiskněte tlačítko pro změnu jednotky
a na displeji se zobrazí číslo odpovídající hmotnosti v
gramech.
6. Postupně vkládejte na váhu odpovídající závaží:
3
SBS-DW-500VL
1. 200g
2. 500g
7. Po stabilizaci zobrazení hodnoty se na displeji
zobrazí „PASS".
POZNÁMKA: Pokud je hmotnost nestabilní nebo
je kalibrace přerušena, na displeji se zobrazí „Err"
a automaticky se vypne.
8. Vypněte váhu.
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
POZNÁMKA: Kontakt misky s kůží může způsobit korozi
Funkce
zařízení, proto se doporučuje vážené předměty ukládat na
SBS-DW-
misku s použitím rukavic nebo pinzety.
50VA
a) Před každým čištěním a také tehdy, když zařízení
nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástrčku že zásuvku.
slouží k zapnutí
b) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
I/O nebo vypnutí
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
zařízení
svitu.
slouží k počítání c) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
PCS počtu vážených
ponořovat.
položek d) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
používá se pro
e) K čištění používejte měkký hadřík.
tárování, resetuje
f) Pokud zařízení nebudete používat delší dobu,
T počítadlo bez
vytáhněte z něj akumulátor/baterii.
ohledu na produkt
g) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
umístěný na misce
(například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku),
protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož
slouží ke změně
M
je zařízení vyrobeno.
měrné jednotky
13
CZ
SBS-DW-3000VL SBS-DW-50VA
1. 1000g 1. 20g
2. 3000g 2. 40g