Bienvenido; Información De Seguridad - Mitel 6900 Serie Guia Del Usuario

C 1
HAPTER

Bienvenido...

Bienvenido a la guía del usuario de los teléfonos de escritorio Mitel 6970 SIP para sistemas de comuni-
cación MiVoice Office 400.
Esta guía le ayudará a usar el teléfono e introducirle paso a paso en sus funciones y configuración. Si
necesita más asistencia técnica o información sobre otros productos de Mitel, visite nuestro sitio web
www.mitel.com para buscar documentos o visite
Esta guía del usuario es relevante solo para teléfonos Mitel SIP conectados a un sistema de comuni-
cación MiVoice Office 400. Otras guías de usuario están disponibles para operar en otros sistemas de
comunicación o para operación directa a través de un proveedor SIP . Póngase en contacto con su
administrador del sistema si tiene dudas sobre si tiene la guía de usuario correcta para sus requisitos.
:
NOTE
• No todas las prestaciones mencionadas están disponibles de forma predeterminada. Póngase en
contacto con el administrador del sistema para obtener más información sobre las funciones y
servicios disponibles en el sistema de comunicación MiVoice Office 400.
• Su administrador del sistema tiene la opción de configurar de forma individual algunas de las presta-
ciones del teléfono. En este caso, sus valores predeterminados diferirán de los valores predetermi-
nados descritos en esta guía de usuario.
• Algunas funciones se ofrecen tanto desde el sistema de comunicación MiVoice Office 400 como
localmente desde su teléfono Mitel SIP. Dado que el sistema de comunicaciones MiVoice Office
400 no es totalmente compatible con las funciones locales, le recomendamos que siempre haga
que el administrador de su sistema haga el trabajo de configuración o use el Self Service Portal
usted mismo (consulte el capítulo
Información de seguridad
El incumplimiento de las pautas a continuación puede ser peligroso y puede infringir las leyes existentes.
:
NOTE
Document-Center
""Self Service Portal MiVoice Office
Conexiones y fuente de alimentación.
Siempre enchufe los conectores del cable del
teléfono en los enchufes apropiados. El
dispositivo funciona exclusivamente a través de
PoE. No modifique las conexiones de ninguna
manera.
El dispositivo estará inoperable cuando la
alimentación del sistema de comunicaciones
falle.
I
NFORMACIÓN DE SEGURIDAD
.
400»").
B ...
IENVENIDO
1