CONTENT
ENGLISH
1. TECHINICAL SPECIFICATIONS .............................................................................................................................. 4
2. EXPLANATION ..................................................................................................................................................... 4
3. INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................................................................................................ 5
4. WATER CONNECTION .......................................................................................................................................... 5
5. POWER CONNECTION ......................................................................................................................................... 5
6. USER INSTRUCTIONS ........................................................................................................................................... 6
7. USING THE MACHINE .......................................................................................................................................... 7
8. TURNING OFF ...................................................................................................................................................... 8
9. SECURITY MEASURES .......................................................................................................................................... 8
10. DAILY MAINTENANCE ........................................................................................................................................ 8
NEDERLANDS
1. TECHINISCHE SPECIFICATIES ............................................................................................................................. 10
2. UITLEG .............................................................................................................................................................. 10
3. INSTALLATIE INSTRUCTIES ................................................................................................................................. 11
4. WATERAANSLUITING ......................................................................................................................................... 11
5. STROOMAANSLUITING ..................................................................................................................................... 11
6. GEBRUIKSAANWIJZING ..................................................................................................................................... 12
7. DE MACHINE GEBRUIKEN ................................................................................................................................. 13
8. UITZETTEN ........................................................................................................................................................ 14
9. VEILIGHEIDSMAATREGELEN .............................................................................................................................. 14
10. DAGELIJKS ONDERHOUD ................................................................................................................................ 14
DEUTSCH
1. TECHNISCHE SPECIFIKATIONEN ........................................................................................................................ 16
2. ERKLÄRUNG ...................................................................................................................................................... 16
3. MONTAGEANLEİTUNG ...................................................................................................................................... 17
4. WASSERVERBINDUNG ....................................................................................................................................... 17
5. STROM VERBİNDUNG ....................................................................................................................................... 17
6. GEBRACUHSANLEITUNG ................................................................................................................................... 18
7. GEBRAUCH ........................................................................................................................................................ 19
8. AUSSCHALTEN ................................................................................................................................................... 20
9. SICHERHEITSMAßNAHMEN .............................................................................................................................. 20
10. TÄGLICHE PFLEGE ............................................................................................................................................ 20
2
www.combisteel.com