Trim Installation - American Standard COPELAND T005740 Instrucciones De Instalación

1 1

TRIM INSTALLATION

Remove PLASTER GUARD (1) if attached.
Push CAPS (2 & 2a) as shown onto CONTROL
VALVES (3).
Push ESCUTCHEON HOLDER (4) with lightly greased
O-RING SEALS (5) over CAPS (2, 2a).
Attach the FIXATION PLATE (7) to the ESCUTCHEON
HOLDER (4) with the two SCREWS (6) provided.
Push ESCUTCHEON (8) flush against finished wall.
2
INSTALL HANDLES
Align and install HANDLE BASE (1) onto TEMPERATURE CONTROL KNOB (2).
Install HANDLE ADAPTER (3) onto HANDLE BASE (1) and tighten
with SCREW (4).
Align HANDLE (5) and push onto HANDLE ADAPTER (3).
Tighten SET SCREW (6) in handle with HEX WRENCH (7) SUPPLIED.
Install HANDLE ADAPTER (8) onto VALVE STEM (9).
Install HANDLE SCREW (10) and tighten.
Push VOLUME CONTROL KNOB (11) onto HANDLE ADAPTER (10).
Use HEX WRENCH (7) supplied and tighten SET SCREW (12) to secure
VOLUME CONTROL KNOB (11).
Push in PLUG BUTTON (13).
TRANSPOSED SUPPLY PIPING
3
OR BACK TO BACK INSTALLATION
Should the hot and cold water supply pipes have been transposed making
adjustment impossible, proceed as follows:
Shut off water supply.
Remove handle and rim. (Reverse steps 1 and 2.
Remove check stops and re-install them transposed.
Important note: RED CHECK STOP is now on the right of the mixer body and the BLUE
CHECK STOP is now on the left.
Turn the water supply back on and perform the temperature adjustment in step 4.
Assemble HANDLES and TRIM.
2
4
3
2a
5
7
2
1
CHECK STOP
(RED TO BLUE)
6
8
9
11
8
12
10
13
4
6
7
3
CHECK STOP
(BLUE TO RED)
M 9 6 8 0 1 5
1
5