Juzo Thorax Instrucciones De Uso página 29

W przypadku istotnej zmiany wymiarów wspomaganej części
ciała (wynikającej np. ze skuteczności terapii lub zmiany
wagi) konieczność wykonania pomiarów i określenia nowej
terapii może być uzasadniona już wcześniej, przed upływem
6-miesięcznego okresu użytkowania.
Wskazania
Obrzęki limfatyczne, obrzęk tłuszczowy, pourazowe stany
obrzmienia
Po oparzeniach i w celu leczenia blizn zalecamy nasze specjal-
ne produkty do leczenia blizn.
Bezwzględne przeciwwskazania
Postępująca choroba tętnic obwodowych (jeśli spełniony
jest jeden z następujących parametrów: ABPI < 0,5, ciśnienie
w obrębie kostki < 60 mmHg, ciśnienie w obrębie palców
< 30 mmHg lub TcPO2 < 20 mmHg na grzbiecie stopy).
Niewyrównana niewydolność serca (NYHA III + IV), septyczne
zapalenie żył, bolesna sinicza zakrzepica żył kończyny dolnej,
ostre zapalenia bakteryjne, wirusowe lub alergiczne, obrzęki
kończyn o nieznanej przyczynie.
Względne przeciwwskazania
Silne dermatozy wysiękowe, nietolerancja nacisku lub składni-
ków produktu, silne zaburzenia czucia w kończynie, zaawan-
sowana neuropatia obwodowa (np. w przypadku cukrzycy),
pierwotne reumatoidalne zapalenie stawów, choroba tętnic
obwodowych (pAVK) stadium I / II, złośliwy obrzęk limfatyczny.
Ważne
Przed założeniem odzieży uciskowej otwarte rany znajdujące
się w zaopatrywanym miejscu należy osłonić odpowiednim
opatrunkiem. W przypadku nieprzestrzegania przeciwwskazań
firma Julius Zorn GmbH nie ponosi odpowiedzialności.
Działania uboczne
W razie prawidłowego stosowania produktu przeciwwska-
zania są nie znane. Gdyby mimo to, powstały zmiany (np.
podrażnienia skóry) podczas stosowania, prosimy niezwłocznie
skontaktować się z lekarzem lub specjalistycznym sklepem
sprzętu medycznego. W przypadku nadwrażliwości / nietoleran-
cji jednego lub wiecej składników, prosimy skonsultować się
z lekarzem lub specjalistycznym sklepem medycznym przed
zastosowaniem produktu. Jeśli objawy nasilą się podczas sto-
sowania produktu, zdjąć produkt i niezwłocznie skonsultować
się z lekarzem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
szkody / urazy powstałe wskutek użytkowania niezgodnego z
przeznaczeniem lub nieprawidłowego stosowania.
W przypadku reklamacji dotyczących produktu, takich jak
na przykład uszkodzenia dzianiny lub wady dopasowania,
należy się zwracać bezpośrednio do specjalistycznego sklepu
medycznego. Producentowi i właściwemu organowi państwa
członkowskiego należy zgłaszać wyłącznie poważne incyden-
ty, które mogą prowadzić do znacznego pogorszenia stanu
zdrowia lub śmierci. Poważne incydenty zostały zdefiniowane
w art. 2 nr 65 Rozporządzenia (UE) 2017 / 745 (MDR).
Utylizacja
W standardowym przypadku po zakończeniu użytkowania
produkt należy zutylizować w konwencjonalny sposób.
Przestrzegać obowiązujących przepisów lokalnych / krajowych.
Informacja dodatkowa dotycząca produktów ze
srebrem
Dlatego że srebro może przewodzić prąd i ciepło, należy
uniknąć bezpośredniego kontaktu ze źródłami prądu elektrycz-
nego, Wyroby Juzo Expert Silver w stanie mokrym nie powinne
mieć styczności z metalami (np. z metalowymi wieszakami
ubraniowymi), Srebro w materiale przez to mogłoby się
zabarwić.
RU
Целевое назначение
Компрессионная терапия включает в себя меры в виде
применения наружного, плоскостного давления при
нарушениях лимфооттока. Плоскостное давление должно
предотвращать образование отеков и поддерживать
лимфоотток. Основное назначение компрессионной
терапии — лечение отеков. Компрессионная терапия, как
правило, представляет собой длительный процесс и тре-
бует соответствующих продуктов, которые используются
пациентом по назначению врача при наличии медицинских
показаний.
Указания по применению
Ваш фармацевт покажет, как правильно им пользоваться.
Надевайте компрессионное изделие сразу после пробуж-
дения. Острые необработанные ногти на руках, кольца с
острыми кромками и т. п. могут повредить очень тонкий
трикотаж. Поэтому мы рекомендуем использовать
специальные перчатки Juzo. Для повышения удобства
ношения компрессионной одежды можно несколько раз
в течение периода носки слегка приподнять кромку на
«липучке» (если она есть).