Publicidad
PS3
Bluetooth
/ Configuration de la PS3 Bluetooth
™
®
ITALIANO
Configurazione Bluetooth per PS3
1. PS3 Settings > Accessory Settings > Manage Bluetooth Devices
(Impostazioni PS3 > Impostazioni accessori > Gestione dispositivi
Bluetooth). (Bluetooth XP300 OFF).
2. Ricerca di dispositivi Bluetooth.
3. XP300 acceso: premere e tenere premuto il tasto Bluetooth fino
a quando il LED Bluetooth lampeggia di colore blu e rosso, quindi
rilasciare.
4. Selezionare "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT" dall'elenco.
5. Immettere "0000" come Pass Key.
Il LED Bluetooth sulla cuffia lampeggerà di colore blu circa una
volta al secondo, indicando che il sistema Bluetooth ha eseguito
l'abbinamento con la PS3.
PORTUGUÊS
Configuração de Bluetooth PS3
1. Configurações PS3 > Configurações de Acessórios > Gerenciar
Dispositivos Bluetooth. (XP300 Bluetooth DESATIVADO).
2. Procurar dispositivos Bluetooth.
3. XP300 ativado: pressione e segure o botão do Bluetooth até o LED
Bluetooth piscar azul e vermelho, em seguida solte.
4. Selecione "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT" na lista.
5. Insira "0000" como senha.
O LED do Bluetooth no fone de ouvido piscará em azul cerca de uma
vez por segundo, indicando que o Bluetooth emparelhou com o PS3.
ESPAÑOL
Configuración de Bluetooth en PS3
1. Configuración de PS3 > Configuración de accesorios > Administrar
dispositivos Bluetooth. (Bluetooth de XP300 apagado).
2. Busque los dispositivos Bluetooth.
3. XP300 encendido: mantenga presionado el botón Bluetooth hasta
que el indicador LED de Bluetooth destelle de color azul y rojo;
luego, suéltelo.
4. Seleccione "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT" en la lista.
5. Ingrese "0000" como la Clave de paso.
El indicador LED de Bluetooth de los auriculares destellará de color
azul una vez por segundo aproximadamente, lo que indica que el
Bluetooth se ha apareado a su PS3.
25
SVENSK
PS3 Bluetooth-installation
1. PS3-inställningar > Tillbehörsinställningar > Hantera Bluetooth-
enheter. (XP300 Bluetooth AV).
2. Sök efter Bluetooth-enheter.
3. XP300 påslagen-PÅ: Tryck och håll nedtryckt Bluetooth-knappen
tills Bluetooth LED-lyset blinkar i blått och rött, släpp sedan.
4. Välj "TURTLE BEACH BLUETOOTH-CHATT" ur förteckningen.
5. Ange "0000" som lösenord.
Bluetooth LED-lyset på headsetet kommer att blinka blått ungefär en
gång i sekunden, vilket indikerar att Bluetooth har kopplats ihop med
din PS3.
DANSK
Opsætning af PS3 Bluetooth
1. PS3-indstillinger > Indstillinger til tilbehør > Hold styr på Bluetooth-
enheder. (XP300 Bluetooth slukket).
2. Scan for Bluetooth-enheder.
3. XP300 - tændt: Tryk og hold Bluetooth-knappen nede, til lysdioden til
Bluetooth blinker blå og rød, og slip så knappen.
4. Vælg "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT" fra listen.
5. Indtast "0000" som adgangskode.
Lysdioden til Bluetooth på headsettet vil blinke blå cirka én gang
i sekundet, hvilket angiver, at Bluetooth er blevet pardannet til din PS3.
NEDERLANDS
Installatie PS3 Bluetooth
1. PS3 Settings > Accessory Settings > Manage Bluetooth Devices.
(XP300 Bluetooth UIT).
2. Scan voor Bluetooth-apparaten.
3. XP300 INgeschakeld: houd de Bluetooth-knop ingedrukt totdat het
Bluetooth LED-lampje blauw en rood knippert, laat het dan los.
4. Selecteer "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT" uit de lijst.
5. Voer "0000" in als de Pass Key.
Het Bluetooth LED-lampje op de headset zal ongeveer één keer per
seconde blauw knipperen, wat aangeeft dat de Bluetooth aan uw PS3
gekoppeld is.
Configure PS3 System Settings /
Configurer les paramètres système PS3
Audio Device Settings
Microphone Level
3
Input Device Turtle Beach Bluetooth Chat
Output Device Turtle Beach Bluetooth Chat
OK
X Enter
Back
FRANÇAIS
Configurer les paramètres système PS3
Paramètres PS3 > « Paramètres accessoires » > « Paramètres
périphériques audio » > réglez l'« entrée » et la « sortie » sur «
TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT »
DEUTSCH
Konfigurieren der PS3-Systemeinstellungen
PS3 Settings > „Accessory Settings" > „Audio Device Settings"
> stellen Sie „Input" und „Output" auf „TURTLE BEACH
BLUETOOTH CHAT"
ITALIANO
Configurazione delle impostazioni di sistema per PS3
Impostazioni PS3 > "Impostazioni accessori" > "Impostazioni
dispositivi audio" > Impostare "Input" e "Output" su "TURTLE
BEACH BLUETOOTH CHAT"
PORTUGUÊS
Configure os ajustes do sistema PS3
Configurações de PS3 > "Ajustes de Acessórios" > "Ajustes
de Dispositivos de Áudio" > definir a "entrada" e "saída" para
"TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT"
PS3 Settings > "Accessory Settings" > "Audio Device Settings" >
set the "Input" and "Output" to "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT"
ESPAÑOL
Configure el sistema de PS3
Configuración de PS3 > "Configuración de accesorios" >
"Configuración de dispositivos de audio" > configure la
"Entrada" y la "Salida" en "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT"
SVENSK
Konfigurera systeminställningar för PS3
PS3-inställningar > "Tillbehörsinställningar" > "Inställningar
ljudenheter" > ställ in "ingång" och "utgång" på "TURTLE BEACH
BLUETOOTH-CHATT"
DANSK
Konfigurér PS3's systemindstillinger
PS3-indstillinger > "Indstillinger for tilbehør" > "Lydenhedens
indstillinger" > sæt "Indgang" og "Udgang" til "TURTLE BEACH
BLUETOOTH CHAT"
NEDERLANDS
PS3 Systeeminstellingen configureren
PS3 Settings > "Accessory Settings" > "Audio Device Settings" >
Stel de "Input" en "Output" in op "TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT"
26
Publicidad
