Capítulo 2. Operación normal
Figura [Figure] 11: Registrando el peso de la carga en máquinas con contador de agua [Entering
Load Weight for Metered Water]
Visualización o acción
[Display or Action]
Seleccionando una fórmula Mildata
2.1.4.2.
—Si la máquina es parte de la red Mildata y el
sistema está disponible usted puede escoger
cualquier fórmula de lavado almacenada en la
ordenadora Mildata. Use la pantalla para
Seleccionar la fórmula
escoger la mejor de las fórmulas de acuerdo a
los artículos que usted planea lavar.
Nota 1: Usted puede guardar hasta 1000 diferentes
fórmulas de lavado en la ordenadora Mildata. Todas
estas fórmulas estarán disponibles para todas las
lavadoras-extractoras que sean parte de la red y
posean compatibilidad.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Explicación
Registre el peso de los artículos
449
que desea lavar. El controlador
de la máquina usa este peso para
determinar el agua que se
requiere en esa fórmula.
Admite el peso registrado de los
u
artículos y continúa
remota(Figura
12) para
Selecting a Mildata Formula
machine is part of a Mildata network and the
network is available, you can choose any
wash formula stored on the Mildata
computer. Use the Select Remote Formula
screen
(Figure
12) to choose the best formula
for the goods in the machine.
Note 1: You can store up to 1000 different wash
formulas on the Mildata computer. All of these
formulas are available to all washer-extractors
that are part of the Mildata network and have
compatible hardware.
120
Explanation
Enter the weight of the
goods loaded in the machine.
The machine controller uses
the weight to determine how
much water is needed to
wash the goods according to
the programmed wash
formula.
Accept the entered goods
weight and continue.
—If the