Manuales relacionados para Remington R5 Serie
Resumen de contenidos para Remington R5 Serie
- Página 1 ® ® ® Use and Care Guide ® R-510 R-520 34552_R-510-520_IB.indd 1 8/9/07 11:10:22 AM...
-
Página 2: Important Safety Instructions
■ Always store this appliance and ■ Shavers, including the trimmer, iMpoRtant safetY cord in a moisture-free area. are for use on facial hair only. This Do not store it in temperatures appliance should not be used for instRuctions exceeding 140°F (60°C). shaving the hair on your head or any other part of your body. -
Página 3: Product Features
Product Features Congratulations on your purchase of a premium Remington shaver. ® Shaver Parts The R5 Titanium Series has Revolutionary Titanium Shaving Technology. (A) Head guard (B) Head & cutter assembly Which model is yours? (C) On/off button (D) Percentage of charge 6 LED’s... -
Página 4: How To Use
When done, push the trimmer performance, consider using the dry shaver. Make sure to the contours of button downward to lock into the off Remington® Pre-Shave Powder that the cutter head your face. It is not position. Stick (SP-5). Just rub over your... -
Página 5: Usage Tips
■ Connect the cord to the shaver and at a time to prevent mixing cutter Cleaning your Remington® branded 20% increments. When only 20% of then the charging adapter to the components. (These should be kept shaver is easy. -
Página 6: Full Two-Year Warranty
MERCHANTABILITY, ARE LIMITED U.S. residents: To order, contact us at 800-231-8793, IN DURATION TO TWO YEARS FROM 2. Include the original purchase visit us at www.remington-products.com or visit your DATE OF ORIGINAL PURCHASE. receipt with the product. local retailer. 3. Include a description of the... -
Página 7: Guía Para El Uso Y El Cuidado
800-736-4648 at 800-736-4648 (in U.S.), 800-268- 0425 (in Canada), visit our website Dist. by: Spectrum Brands Canada, at www.remington-products.com or Inc., Brantford, ON N3V 1E8 consult your local Yellow Pages under 800-268-0425 "Shaver-Electric-Repair." Made in China Guía para... - Página 8 ■ Nunca tire o inserte ningún ■ No use este electrodoméstico INSTRUCCIONES IMPORTANTES objeto dentro de las aberturas del con las cuchillas dañadas o rotas, aparato. ya que heridas faciales podrían SOBRE LA SEGURIDAD ocurrir. ■ No lo use al aire libre u opere donde se usan aerosoles o se ■...
-
Página 9: Características Del Producto
Características del producto Partes de la afeitadora Felicitaciones por la compra de su afeitadora Remington Premium, basada en ® (A) Cubierta del cabezal tecnología de afeitada revolucionaria. La R5 Titanium Series posee una (B) Cabezal y cuchillas tecnología revolucionaria a base de titanio. -
Página 10: Consejos Para El Uso
Pre-Shave Powder Stick (SP-5) de encuentren trabadas No es necesario apli- botón de la recortadora para colocar- Remington . Sólo frótelo sobre su ® en el cabezal correctamente. car presión mientras lo en posición de apagado (“OFF”). -
Página 11: Limpieza Y Mantenimiento
(Éstos deberán ser man- cia muestra la cantidad de carga ■ Conecte el cable en la afeitadora tenidos unidos). Después de la limpieza, Limpiar su afeitadora Remington ® remanente en incrementos del 20%. para luego conectar el cargador al coloque el sujetador de las cuchillas en es fácil. -
Página 12: Garantía De Desempeño
(800) 268-0425 o escriba a: Remington Products implícita dura, por ende las limitacio- (Canadá) Inc., PO Box 601, Postal Station “T”, Dept. A- nes expuestas anteriormente pueden 100, 3019 Dufferin St, Toronto, Ontario, Canadá... -
Página 13: Garantía
Para los residentes en EEUU: 100-240 VAC 50/60 Hz. Para ordenar accesorios contáctenos 12vdc 650mA al 800-231-8793, visítenos en www.remington-products.com o con- ® Marca Registrada de curra al distribuidor más cercano. Spectrum Brands, Inc. o de una de sus subsidiarias. -
Página 14: Mesures De Sécurité Importantes
■ N’utilisez pas cet appareil à ■ N’utilisez pas cet appareil si la tête MesuRes de sÉcuRitÉ l’extérieur ni là où l’on utilise des de coupe ou les couteaux sont produits aérosol ou administre de endommagés ou brisés, car vous iMpoRtantes l’oxygène. -
Página 15: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Félicitations d’avoir fait l’acquisition d’un rasoir RemingtonMD haut de gamme. La Pièces du rasoir série R5 Titanium est dotée de la technologie de rasage au titane révolutionnaire.. (A) Protège-tête (B) Assemblage de têtes et Quel modèle possédez-vous? couteaux (C) Interrupteur de MARCHE/ARRÊT Durée de... - Página 16 Mode d’emploi Pour un rasage de près et Rasage Découpage ■ Tenez la tondeuse à la ligne confortable de coupe désirée pour tailler Poussez sur l’interrupteur de Pour utiliser la ton- la moustache rapidement, marche/arrêt pour mettre le rasoir deuse escamotable, simplement et de manière en marche.
-
Página 17: Conseils D'uTilisation
ARRÊT. de couteaux séparément pour éviter de Modèle R-520 Ce rasoir de marque Remington ■ Branchez le cordon au rasoir puis mélanger les différentes composantes. Un indicateur de charge bleu affiche est facile à nettoyer. -
Página 18: Garantie De Rendement
800-268-0425 ou magasin où vous l’avez acheté. la limite des dommages indirects, écrivez à : Remington Products (Canada) Inc., Cette garantie ne couvre pas les particuliers et consécutifs ou la limite C. P. 601, Station « T », Dept. A-100, 3019 Dufferin St., produits endommagés par ce qui... - Página 19 12 V c.c., 650 mA pour rasoir, communiquez avec nous Marque déposée de au 800-231-8793, consultez le site Spectrum Brands, Inc. www.remington-products.com ou ou de l’une de ses filiales. rendez-vous chez un détaillant local. Résidents du Canada : © 2007 SBI Pour commander des accessoires 08/07 Travail n°...