Important Safety Instructions - Remington R5 Serie Guía Para El Uso Y El Cuidado

iMpoRtant safetY
instRuctions
When using an electrical appliance,
basic precautions should always be
observed, including the following.
Read all
instRuctions
befoRe using
this appliance.
dangeR
To reduce the risk of electric shock:
■ Do not reach for an appliance that
has fallen into water. Unplug it
immediately.
■ Do not place or store this appliance
where it can fall or be pulled into
a tub or sink while it is plugged in.
Do not place in or drop into water
or other liquid.
■ Except when charging, always
unplug this appliance from the
electrical outlet immediately after
using.
■ Unplug this appliance before
cleaning it.
■ Use only when the shaver is in dry
condition.
■ Detach the appliance from the
power supply cord before cleaning.
■ Do not submerge shaver in water.
■ Do not use while bathing or in a
shower.
2
34552_R-510-520_IB.indd 2-3
WaRning
To reduce the risk of burns, fire,
electric shock or injury to persons:
■ This appliance is for household use
only.
■ An appliance should never be left
unattended when it's plugged
in, except when charging a
rechargeable appliance.
■ Close supervision is necessary
when this appliance is used by, on,
or near children or invalids.
■ Use this appliance only for its
intended use as is described in this
manual. Do not use attachments
not recommended by manufacturer.
■ Keep the cord away from heated
surfaces.
■ Never operate this appliance if it
has a damaged cord or plug, if it
is not working properly, if it has
been dropped or damaged, or if it
has been dropped into water. If any
of these things happen, return the
appliance to an authorized service
center for examination and repair.
■ Never drop or insert any object into
any of the appliance's openings.
■ Do not use outdoors or operate
where aerosol (spray) products are
being used, or where oxygen is
being administered.
■ Always store this appliance and
cord in a moisture-free area.
Do not store it in temperatures
exceeding 140°F (60°C).
■ Do not plug or unplug this
appliance when your hands are
wet.
■ Do not wrap the cord around the
appliance.
■ Do not use an extension cord
or a voltage converter with this
appliance.
■ Always attach the plug to the
appliance, then to the outlet. To
disconnect, turn all controls to
OFF, then remove plug from outlet.
Detach removable power cords
from appliances for storage.
■ Do not use this appliance with
a damaged or broken head or
cutters, as facial injury may occur.
save these instRuctions
Contents
English .............................. 1
Spanish ........................... 13
French ............................. 25
■ Shavers, including the trimmer,
are for use on facial hair only. This
appliance should not be used for
shaving the hair on your head or
any other part of your body.
■ The hand-held unit must be
detached from the power supply
cord before cleaning.
■ The shaver should not be used
until it has dried.
■ Store the shaver and cord in a
cool, dry place when not in use.
■ The power unit is intended to be
correctly oriented in a vertical or
floor mount position.
3
8/9/07 11:10:22 AM