Publicidad
ART GmbH não assume nenhuma responsabilidade por:
- Danos decorrentes de qualquer forma em conexão com o uso de produtos ART.
- Lesões menores, graves ou fatais para o utilizador ou para a participação direta ou indireta de pessoas envolvidas no incumprimento deste manual de
instruções de qualquer forma.
• Para os seguintes dispositivos (LockJack Sport, Positioner 2, SpiderJack 2.1 e SpiderJack 3) é válido:
Atenção:
O presente dispositivo não possui a chamada proteção contra pânico! O dispositivo só trava automaticamente no cabo se puder mover-se sem
obstáculos para a posição de fixação! Para cada descida, o funcionamento do cabo deve ser verificado com a mão de segurança. Os dispositivos que
cumprem as normas EN 567 e/ou EN 358 não são adequados para amparar quedas livres, dado que estes padrões não requerem uma absorção de choque
de segurança! Todas as funções mostradas devem primeiro ser praticadas.
Especialmente para todos os movimentos de libertação, aplicam-se as seguintes etapas:
1. Todas as variantes para soltar com mão de segurança no cabo e os pés no chão
2. Todas as variantes para soltar com mão de segurança no cabo a baixa altura (1 metro)
3. Todas as variantes para soltar com mão de segurança no cabo em altura acima de 3 metros.
Provisões básicas:
O utilizador do presente dispositivo deve ter concluído, comprovadamente, uma formação reconhecida em arvorismo.
Como regra geral, todas as atividades em altura são perigosas e podem resultar em ferimentos graves ou mesmo fatais, independentemente das regras de
segurança ou de qualquer tipo de má conduta. O equipamento que lhe é fornecido será usado em conjunto com os conhecimentos e técnicas necessários
para garantir o mais alto nível de segurança para qualquer ação em altura ou profundidade e em estrita conformidade com as instruções de operação
contidas neste documento. Apenas se estiver preparado para realizar a formação, o treino, a aplicação, a inspeção e a manutenção do equipamento de
acordo com as instruções do fabricante, sob a sua própria responsabilidade, poderá usar este produto. Como a qualidade e a intensidade da formação e a
experiência prática individual nas áreas de arvorismo e tecnologia de escalada de corda variam amplamente, a seguinte provisão do fabricante para o
equipamento em questão deve ser respeitada:
É da responsabilidade do utilizador do dispositivo em questão garantir uma formação segura com o novo dispositivo. Os objetivos devem ser as funções, o
manuseio correto, a manutenção correta, os possíveis erros de operação e os limites do presente Perceber o equipamento sem dúvidas e dominá-lo na
prática. Uma prática segura com equipamento especial da ART começa sempre num terreno seguro e, se possível, não muito duro. Cada utilizador não pode
renunciar a quaisquer medidas de segurança adicionais, como por exemplo uma segurança redundante ou uma pessoa de segurança qualificada, até que
haja qualquer preocupação de segurança. Em caso de dúvida no que se refere às próprias habilidades deve, no entanto, haver sempre instruções e conselhos
de formadores experientes, se possível com experiência em TARV. Este dispositivo só pode ser usado para proteger pessoas e o mesmo só pode ser atribuído
a uma pessoa responsável e documentada. Além dos pré-requisitos indicados acima, o utilizador deve estar física e mentalmente saudável e não deve estar
sujeito a qualquer comprometimento da sua consciência. Em particular, o álcool, as drogas e os medicamentos podem levar à má conduta com risco de vida.
Todos os utilizadores devem conhecer e aceitar, em princípio, que cada estadia em altura ou profundidade requer um alto nível constante de cuidado e
atenção. Os produtos ARP, quando usados adequadamente, garantem funcionalidade, eficiência e segurança. Os produtos ART só podem ser utilizados de
acordo com as instruções do fabricante. O uso seguro de equipamentos especiais de segurança de corda está na interação de equipamentos fornecidos,
formação e treino adequados, e manutenção e controlo constantes de todos os equipamentos. Ao utilizar dispositivos de segurança de corda garanta
sempre o uso de proteção corporal adequada. Capacetes, óculos de proteção, luvas, sapatos, proteção contra cortes, proteção auricular e vestuário devem
estar em conformidade com os regulamentos aplicáveis.
Vida útil:
Se o dispositivo em questão for usado como pretendido, a vida útil dos elementos metálicos pode ser de, no máximo, 10 anos após o primeiro uso, tendo
em conta todas as instruções do fabricante. A vida útil máxima dos elementos têxteis (se disponível) é de 5 anos. Sob condições desfavoráveis, no entanto,
o dispositivo ou os elementos individuais podem, também, ser inutilizados mesmo após uma única utilização (por exemplo, deformações das partes metálicas
por impacto forte de uma grande altura ou danos na estrutura de fibra de um elemento têxtil por atrito maciço ou corte ou rutura de elementos). Também
deve ser observado que os dispositivos de segurança de corda sofrerão envelhecimento e desgaste, mesmo quando usados adequadamente. Isto aplica-se
em particular aos componentes têxteis. Após um forte impacto (queda), bem como após um duro impacto do presente equipamento (por exemplo, asfalto,
pedras, metal), todo o equipamento de suporte deve ser retirado de serviço e submetido a um exame detalhado como se segue:
- Um dispositivo que apresente danos como deformações, marcas de impacto ou mesmo rachaduras deve ser imediatamente retirado da operação e
submetido a uma verificação precisa por uma pessoa autorizada por escrito a fazê-lo (Info: www.climb.ART) ou eliminado de forma a que qualquer
reutilização possa ser excluída.
- A renovação de um corpo do dispositivo e a instalação de componentes não danificados ou novos é permitida de acordo com as respetivas instruções de
instalação.
- O dispositivo só pode ser usado novamente após uma verificação funcional final.
- Todos os componentes, como cordas, mosquetões, correias, fixadores e sistemas de ponto de ancoragem, que estão envolvidos numa carga pesada,
devem ser verificados ou substituídos de acordo com as instruções do fabricante.
Construção de componentes por ART:
Como as partes essenciais dos dispositivos ART são substituíveis, o utilizador pode renovar as peças danificadas ou desgastadas. A localização exata, a
designação e a colocação podem ser encontradas na vista explodida e na descrição anexada a cada peça de reposição. Cada substituição de partes do
dispositivo deve ser documentada. Ao reutilizar componentes, preste atenção à marcação de durabilidade (ano de fabricação). Componentes que
consistem em várias partes individuais, mas são mostrados como um todo na vista explodida, não devem ser desmontados pelo utilizador! Uniões
roscadas que são fornecidas com um selo colorido não devem ser soltas pelo utilizador!
• Os seguintes dispositivos (LockJack Sport, Positioner 2, SpiderJack 2.1, SpiderJack 3, RopeGuide2010 e RopeGuide TwinLine):
Se o dispositivo começar a escorregar na posição de bloqueio, a garra deve ser substituída. Se o dispositivo deslizar apesar da nova garra, a contraparte
também deve ser renovada.
No entanto, se houver dúvidas sobre o perfeito estado do dispositivo, este deve ser imediatamente encaminhado à
ART GmbH ou a um dos seus postos autorizados por escrito.
Garantia:
Para o presente produto, a ART GmbH concede uma garantia de 2 anos contra defeitos de fabricação, função e material. No entanto, a garantia exclui
qualquer desgaste normal, desgaste causado pelo uso, oxidação e adulteração, bem como qualquer tipo de dano causado por impacto, acidentes ou
erros de manutenção, reparação, armazenamento, transporte e uso.
Controlo:
Este dispositivo só pode ser usado se estiver em perfeitas condições. Antes e depois de cada uso, a funcionalidade do presente dispositivo deve ser
verificada pelo utilizador de um ponto de vista seguro. Mesmo durante a operação, não pode ocorrer nenhuma confiança cega em todo o equipamento
relacionado com a segurança. O uso pesado ou eventos incomuns podem afetar, de qualquer forma, o funcionamento adequado de qualquer equipamento.
Este manual de instruções contém uma página com dados de controlo, bem como uma página para a documentação da inspeção por um especialista pelo
menos uma vez por ano. As informações necessárias para uma avaliação correta do presente dispositivo devem ser inseridas durante toda a vida útil do
dispositivo.
Critérios de controlo para utilizadores e especialistas:
- Este dispositivo deve estar completo de acordo com a vista explodida.
- Todas as uniões roscadas devem estar totalmente apertadas. Todas as partes móveis devem mover-se livremente.
- Todas as partes metálicas devem estar isentas de deformações, rachaduras e outros danos.
- Todos os componentes têxteis devem isentos de fissuras, cortes, fusões ou abrasões atingindo a estrutura.
- Verifique os limites de desgaste das peças substituíveis.
Manutenção:
O presente dispositivo não requer manutenção especial. No entanto, deve sempre ser limpo após cada uso e, se necessário, seco para evitar depósitos de
info climb-ART.de
@
POR
Isenção de responsabilidade
85
POR
Publicidad
