Krups EA 8108 Manual De Instrucciones página 131

Αγα ητή ελάτισσα, αγα ητέ ελάτη,
™·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Espresseria Automatic Krups. ™ÙË Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ηʤ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ÛÙË ¯Ú‹Û˘ Ù˘.
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ Û·˜ espresso ‹ lungo, ristretto ‹ cappuccino, Ë ·ÚÔ‡Û· ·˘ÙfiÌ·ÙË Î·ÊÂÙȤڷ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ηʤ ›‰È·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ηÈ
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.
∏ Û˘Û΢‹ Espresseria Automatic ¯¿ÚË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ Thermoblock System, ÙËÓ ·ÓÙÏ›· ›ÂÛ˘ 15 bar Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÊÚÂÛÎÔ·ÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ηʤ , Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ηʤ Ì ٤ÏÂÈÔ ¿ÚˆÌ·, ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔ ÌÂ
˘¤ÚÔ¯Ô ˘ÎÓfi Î·È ¯Ú˘Û·Ê¤ÓÈÔ Î·˚Ì¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ï¿‰È Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ηʤ.
ΔÔ espresso ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ÔÚÛÂÏ¿ÓÈÓ· ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ·.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ espresso ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ì ˆÚ·›Ô η˚Ì¿ÎÈ, Û·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ӷ ÚÔıÂÚÌ·›ÓÂÙ ٷ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ·.
ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚Ú›Ù ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·‚Ô˘ÚÓÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηʤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË
Á‡ÛË Û·˜. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘
·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ.
μ‚·Èˆı›ÙÂ, fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÔ ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ( ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· Ôχ ÒÚ·), ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ
Ôχ ¯ÏÒÚÈÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÎÚ‡Ô.
√ ηʤ˜ espresso ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ ¿ÚˆÌ· ·fi ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ηʤ Ê›ÏÙÚÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Á‡ÛË, Ô espresso ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ê½ÓË ·fi ÙÔÓ Î·Ê¤ Ê›ÏÙÚÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 60 ¤ˆ˜ 80 mg ÛÙÔ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 80 ¤ˆ˜ 100 mg ÛÙÔ
ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ). ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÊÈÏÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.
ÿÚË ÛÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ Ù˘ Î·È ¯¿ÚË ÛÙ· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ηÈ
·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ë Û˘Û΢‹ Espresseria Automatic ı· Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜:
Ë ÂÙ·ÈÚ›· Krups ‰Â ʤÚÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û˘Û΢‹˜.
Η παρούσα συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και παρόμοιες εφαρμογές (εντός του ορίου των 3000 κύκλων ανά έτος) όπως οι εξής:
- χώροι κουζίνας για το προσωπικό σε καταστήματα, γραφεία και άλλα επαγγελματικά περιβάλλοντα,
- αγροκτήματα
- χρήση από πελάτες ξενοδοχείων, πανδοχείων και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα,
- περιβάλλοντα τύπου ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων.
Αν η συσκευή χρησιμοοιηθεί στα αραάνω εριβάλλοντα , η εγγύηση του κατασκευαστή δεν καλύτει την συσκευή.
ΔÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔÓ Û ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ú›˙· Ì Á›ˆÛË. ∂ϤÁÍÙÂ, Â¿Ó Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈ΋ Ù¿ÛË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È
ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ˙ÂÛÙ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (.¯. Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÙÈ) Ë ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓÔȯً ʈÙÈ¿.
∂¿Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓˆÌ·Ï›·, ‚Á¿ÏÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ªË ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Ë ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Û ˙ÂÛÙ¿ ̤ÚË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ªË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ë ÙÔ ÊȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ë Û ¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿.
Η αρούσα συσκευή δεν ρέ ει να χρησιµο οιείται α ό άτοµα (συµ εριλαµβανοµένων των αιδιών) των ο οίων η σωµατική, αισθητή-
ρια ή νευµατική ικανότητα είναι µειωµένη. Ε ίσης δεν ρέ ει να χρησιµο οιείται α ό άτοµα χωρίς εµ ειρία ή γνώση ως ρος τη χρήση,
εκτός εάν τα άτοµα αυτά βρίσκονται υ ό ε ίβλεψη α ό κά οιο άτοµο ου είναι υ εύθυνο ως ρος την ασφάλειά τους.
Τα αιδιά ρέ ει να βρίσκονται υ ό ε ίβλεψη ροκειµένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιµο οιήσουν τη συσκευή ως αιχνίδι.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹, fiÙ·Ó ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ‹ Ë Û˘Û΢‹ ¤¯Ô˘Ó ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿.
∂¿Ó ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ‹ Ë Ú›˙· ¤¯Ô˘Ó ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ηÈ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ KRUPS.
°È· ÙËÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ÚÔ¯ˆÚ›Ù ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
º˘Ï¿ÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈ¿.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹, Â¿Ó ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Û·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘ÌÂ
Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ KRUPS
(‰Â›Ù ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ۤڂȘ KRUPS).
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û˘Û΢‹˜,
fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ KRUPS.
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·
KRUPS.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‡Ó‰ÂÛË ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘.
ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ˘Ô·ÙÔ˘Ó Û ÛÔ‚·Úfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈfiÙËÙ·˜. ™Â Ù˘¯·›· ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Û˘Û΢¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¯Ú‹Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍËÁ› Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÛËÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ·˘ÙÒÓ.
¢Â Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÔχÌÚÈ˙ˆÓ ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂˆÓ .
ªË ÙÔÔıÂÙ›Ù ÓÂÚfi ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ηʤ ηÈ/ ‹ οو ·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔʇÛÈÔ˘ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿ÏÂȄ˘ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ, ‰Â ÌÔÚ› Ó·
ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÂÚÈfi‰Ô˘ 2 ÂÙÒÓ ‹ 6000 ·ÎÏˆÓ (Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi 3000 ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜).
¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
∏ Û˘Û΢‹ espresso ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ espressÔ , ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÊÚfiÁ·ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì·
ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ. ∏ ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ‹ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ
¯Ú‹Û˘ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ.
ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋
¯Ú‹ÛË.
2