Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para BIG Boddy-Car NEXT
Resumen de contenidos para BIG Boddy-Car NEXT
- Página 8 STOP BIG-SPIELWARENFABRIK GmbH & Co. KG Ernst-A.-Bettag-Allee 10-30 96152 Burghaslach | Germany Tel. +49(0) 9552 - 93 01 59 2 Fax. +49(0) 9552 - 93 01 86 6 big.de | service.big.de BIG-BOBBY-CAR...
- Página 9 D: ACHTUNG! GB: WARNING! F: ATTENTION! I: AVVERTENZA! NL: WAARSCHUWING! E: ¡ADVERTENCIA! P: ATENÇÃO! DK: ADVARSEL! S: VARNING! FIN: VAROITUS! N: ADVARSEL! H: FIGYELMEZTETES! CZ: UPOZORNĚNÍ! PL: OSTRZEŻENIE! GR: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ! RUS: ВНИМАНИЕ! TR: UYARI! SI: OPOZORILO! HRV: UPOZORENJE! SK: UPOZORNENIE! BG: ВНИМАНИЕ! RO: AVERTISMENT! UA: УВАГА! EST: HOIATUS! LT: ĮSPĖJIMAS! LV: BRĪDINĀJUMS! AR: !تحذير...
- Página 10 NL: Gebruiken onder direct toezicht van een volwassene. Gebruikt u uitsluitend de daarvoor voorgeschreven batterijen (3x1,5V AA LR6 + 2x1,5V LR44/AG 13)! Plaatst u ze zo, dat de positieve en de negative pool zich op de juiste plaats bevinden! Gooit u gebruikte batterijen niet bij het huishoudelijk afval, maar brengt u ze naar een verzamelplaats of geeft u ze af bij een depot voor speciaal afval.
- Página 11 (kol-zink) och uppladdningsbara (nickel-cadmium) batterier. Medföljande batterier är endast för teständamål. Symbolens betydelse på produkten, förpackningen eller bruksanvisningen. Elektriska apparater innehåller återvinningsbara ämnen och får efter nyttjandet inte kastas som hushållsavfall! Hjälp oss att skydda miljön och skona naturresurserna och lämna in denna apparat till en recyclinginrättning. Frågor hä- rom besvarar gärna den organisation som ansvarar för avfallshanteringen eller fackhandeln.
- Página 12 domowych, lecz dostarczyć je do miejsca zbiórki lub poddać utylizacji na składowisku odpadów specjalny ch. Prosimy usuwać zużyte baterie z zabawki. Baterii nie przeznaczonych do ładowania nie należy ładować. Akumulatorki przed ładowaniem należy wyjąć z zabawki. Akumulatorki mogą być ładowane wyłącznie pod nadzorem dorosłych. Prosimy nie stosować różnych typów baterii i nie zakładać jednocześnie nowych i zużytych.
- Página 13 polnljive, ne smete polniti. Polnljive baterije je potrebno pred polnjenjem vzeti ven iz igrače. Polnljive baterije je dovoljeno polniti samo pod nadzorom odraslih. Ne uporabljajte baterije različnih tipov ter istočasno nove in rabljene baterije. Ne spojite kratko priključne letvice. Ne mešajte nove in stare baterije.
- Página 14 deplină a etichetelor se atinge după 48 ore. A se controla cu regularitate elementele de fixare. A nu se trage cu şi în urma unui vehicul motorizat. La folosire, a se purta întotdeauna încălțăminte. Nu este permisă folosirea vehiculelor în apropierea piscinelor, treptelor, dealurilor, străzilor sau pantelor. UA: Користування...
- Página 17 é teindre ! Les phares et le voyant rouge de confirmation s’allument Si a pesar de seguir estos pasos la iluminación LED no se enciende, diríjase au redémarrage. directamente a nuestro servicio de piezas de repuesto: big.de | service. 5. Pour procéder à un redémarrage, retirez les piles de leur big.de compartiment et suivez les points 1 à...
- Página 18 Skulle LED-belysning inte sättas på trots att dessa steg har följts så var dotknout plochy pro vypínání a zapínán, která je citlivá na dotyk! vänlig och vänd er direkt till vår reservdelsservice: big.de | service.big.de Světlomety a červená kontrolka LED se při restartu zapnou.
- Página 19 Če svetilke LED ne bi mogli vklopiti kljub upoštevanju navedenih korakov, σωστή πολικότητα, δεν επιτρέπεται να αγγίξετε τις ευαίσθητες στην se obrnite na našo službo za rezervne dele: big.de | service.big.de αφή επιφάνειες ενεργοποίησης και απενεργοποίησης! Τα φώτα και HRV: LED osvjetljenje ne funkcionira unatoč tomu što su umetnute baterije? το...
- Página 20 عىل الرغم من اتباع الخطوات السابقة، فتوج ّ هLED إذا لم ت� ن أ لمبة 1. Puutetundlik sisse- ja väljalülituspind peab olema kuiv. big.de | service.big.de :مبا� ش ة إىل مركز خدمة قطع الغيار 2. Kasutage ainult uusi patareisid või täielikult laetud akusid.