Página 6
Montage Demontage Hutclip El clip de sombrero se puede extraer con unas Zaščitno zaponko snemite s pomočjo klešč. Removing hat clip Mounting ž a a ž tenazas. Sada Montagem/Desmontagem da anilha de môžete svorku vytiahnuť kliešťami. Montage Demontage Hutclip l i n se stezna kapica može skinuti kliještima.
Página 7
Ersatzteilübersicht/Spare parts overview/Vue d’ensemble des pièces Ersatzteilübersicht/Spare parts overview/Vue d’ensemble des pièces détachées détachées RUS: Сводная таблица SK: Prehľad náhradných UA: Перелік запасних Tavola dei pezzi di Reservdelsöversikt FIN: Varaosien yleiskuva запасных частей dielov частин ricambio NL: Onderdelenlijst N: Oversikt over reservedeler BG: Преглед...
Página 9
NL: Gebruiken onder direct toezicht van een volwassene. Gebruikt u uitsluitend de daarvoor voorgeschreven batterijen (3x1,5V AA LR6 + 2x1,5V LR44/AG 13)! Plaatst u ze zo, dat de positieve en de negative pool zich op de juiste plaats bevinden! Gooit u gebruikte batterijen niet bij het hu- NL: Gebruiken onder direct toezicht van een volwassene.
Página 10
zink) och uppladdningsbara (nickel-cadmium) batterier. Medföljande batterier är endast för teständamål. Symbolens betydelse på produkten, zink) och uppladdningsbara (nickel-cadmium) batterier. Medföljande batterier är endast för teständamål. Symbolens betydelse på produkten, zink) och uppladdningsbara (nickel-cadmium) batterier. Medföljande batterier är endast för teständamål. Symbolens betydelse på produkten, förpackningen eller bruksanvisningen.
Página 11
zabawki. Baterii nie przeznaczonych do ładowania nie należy ładować. Akumulatorki przed ładowaniem należy wyjąć z zabawki. Akumulatorki zabawki. Baterii nie przeznaczonych do ładowania nie należy ładować. Akumulatorki przed ładowaniem należy wyjąć z zabawki. Akumulatorki zabawki. Baterii nie przeznaczonych do ładowania nie należy ładować. Akumulatorki przed ładowaniem należy wyjąć z zabawki. Akumulatorki mogą...
Página 12
nadzorom odraslih. Ne uporabljajte baterije različnih tipov ter istočasno nove in rabljene baterije. Ne spojite kratko priključne letvice. Ne mešajte nadzorom odraslih. Ne uporabljajte baterije različnih tipov ter istočasno nove in rabljene baterije. Ne spojite kratko priključne letvice. Ne mešajte nadzorom odraslih.
Página 13
etichetelor se atinge după 48 ore. A se controla cu regularitate elementele de xare. A nu se trage cu i în urma unui vehicul motorizat. La folosire, a se purta întotdeauna încăl ăminte. Nu este permisă folosirea vehiculelor în apropierea piscinelor, treptelor, dealurilor, străzilor sau pantelor. purta întotdeauna încălțăminte.