Descargar Imprimir esta página

Suzuki 28113-77R20-000 Instrucciones De Montaje página 7

Pomo del cambio de marchas

Publicidad

VIGTIGT
ADVARSEL /
!
!
Læs venligst denne manual og følg anvisningerne i den
omhyggeligt.
Symbolerne
og ordene ADVARSEL, GIV AGT og BEMÆRK
!
har særlige betydninger for at understrege særlige oplysninger.
Vær særligt opmærksom på de meddelelser, der er fremhævet
med disse ord:
ADVARSEL
!
Angiver en potentiel fare, der kan forårsage dødsfald
eller alvorlig personskade.
!
Angiver en potentiel fare, der kan forårsage mindre eller
moderat skade.
BEMÆRK
Angiver en potentiel fare, der kan forårsage beskadigelse
af køretøjet eller udstyret.
NOTE:
Angiver særlige oplysninger for at lette vedligeholdelsen eller
gøre vejledningen klarere.
VIKTIG
ADVARSEL /
!
!
Vennligst les denne bruksanvisningen og følge sin instruksjon
nøye.
For å understreke spesiell informasjon, symbolet
ADVARSEL, FORSIKTIG og VARSEL har spesielle betydninger.
Vær spesielt oppmerksom på meldingene fremhevet av disse
signalord:
ADVARSEL
!
Indikerer en potensiell fare som kan føre til dødsfall eller
alvorlig personskade.
FORSIKTIG
!
Indikerer en potensiell fare som kan føre til mindre eller
moderate skader.
VARSEL
Indikerer en potensiell fare som kan føre kjøretøyet eller
ødelagt utstyr.
MERK:
Indikerer spesiell informasjon for å gjøre vedlikeholdet enklere
eller instruksjoner klarere.
GIV AGT / BEMÆRK
GIV AGT
FORSIKTIG / VARSEL
og ordene
!
WAŻNE
!
OSTRZEŻENIE /
Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i postępować
zgodnie z jej wskazaniami.
Aby podkreślić szczególne informacje, symbol
OSTRZEŻENIE, PRZESTROGA i UWAGA mają szczególne
znaczenie.
Należy zwrócić szczególną uwagę na wiadomości zaznaczone
tymi słowami wskazującymi:
!
Wskazuje potencjalne zagrożenie, które może
doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń.
!
Wskazuje potencjalne zagrożenie, które może
doprowadzić do drobnych lub umiarkowanych obrażeń.
Wskazuje potencjalne zagrożenie, które może
doprowadzić do uszkodzenia pojazdu lub sprzętu.
UWAGA:
Wskazuje specjalne informacje celem ułatwienia konserwacji
lub objaśnienia instrukcji.
DŮLEŽITÉ
VAROVÁNÍ /
!
Přečtěte si prosím tento návod a postupujte podle jeho pokynů
opatrně.
Pro zdůraznění zvláštní informace, symbol
VAROVÁNÍ, UPOZORNĚNÍ a OZNÁMENÍ mají speciální
význam.
Zvláštní pozornost věnujte zprávy zvýrazněné těmito signálními
slovy:
Označuje možné riziko, které by mohlo mít za následek
smrt nebo vážné zranění.
!
Označuje možné riziko, které by mohlo vést k lehkému
nebo středně těžkému poranění.
Označuje možné riziko, které by mohlo mít za následek
poškození vozidla nebo zařízení.
POZNÁMKA:
Označuje doplňkové informace, aby se lépe údržby nebo
pokyny jasnější.
-7-
!
PRZESTROGA / UWAGA
!
OSTRZEŻENIE
PRZESTROGA
UWAGA
UPOZORNĚNÍ / OZNÁMENÍ
!
a slova
!
VAROVÁNÍ
!
UPOZORNĚNÍ
OZNÁMENÍ
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
i słowa

Publicidad

loading