Publicidad
Programación funciones auxiliarias
Programando de manera oportuna las
funciones auxiliarias se puede personalizar:
la duración del tono de llamada (12 o 25
segundos)
la configuración del portero principal o
secundario (en caso de porteros en paralelo
se necesita programar un portero como
"principal" y los demás como "secundarios")
activación del terminal de salida AE para:
- recepción de una llamada desde placas de
calles principales o secundarias comunes
(de escalera)
- recepción de una llamada desde placas de
calles secundarias individuales
- activación del tono de llamada (para permitir
la transferencia)
activación del terminal de entrada A1 para:
- llamada desde placa de calle secundaria
individual con posibilidad de seleccionar la
duración de la llamada (5 o 25 segundos) y el
envío del tono de ocupado (si la instalación lo
requiere).
- llamada de planta sin habilitación audio.
Modo de programación de las funciones
auxiliarias
- Introducir el puente en la placa de bornes J3
de manera que se cree un cortacircuito entre
los dos polos.
- Descolgar el auricular; se oirá un tono que
indica que puede iniciarse la programación.
- Marcar desde el teclado del módulo de pulsa-
dores o de la centralita uno de los códigos de
la función deseada contenidos en la tabla
siguiente y pulsar Enviar; el microteléfono
recibe el tono de confirmación (1 segundo).
- Quitar el puente J3 .
- Colgar el auricular.
Tabla de códigos de las funciones auxiliares
- Modo de funcionamiento del teléfono
9980 Teléfono principal. Duración de las
sonerías 25 segundos (por defecto)
9981 Teléfono secundario. Duración de las
sonerías 25 segundos
9982 Teléfono principal. Duración
sonerías 12 segundos
9983 Teléfono secundario. Duración de las
sonerías 12 segundos
- Salida borne AE
9970 Señal de masa en caso de llamada y
conversación con placa de calle
secundaria individual (por defecto)
9971 Señal de masa en caso de llamada y
conversación con placa de calle principal
o secundaria común
9972 Señal de masa durante las llamadas
(relance sonería)
- Entrada borne A1
9990 Entrada para llamada desde placa de
calle secundaria individual. Duración de
la llamada 25 segundos. Código de
ocupado no enviado (por defecto).
9991 Entrada para llamada desde placa de
calle secundaria individual. Duración de
la llamada 5 segundos. Código de
ocupado no enviado.
Programação funções auxiliares
Ao programar convenientemente as funções
auxiliares, é possível personalizar:
a duração dos sons (12 ou 25 segundos)
a programação do telefone principal ou
secundário (em caso de telefones paralelos,
é necessário programar um único telefone
como "principal" enquanto os outros devem
ser "secundários")
ativação do terminal de saída AE para:
- recebimento de uma chamada de postos
externos principais ou secundários comuns
(de escada)
- recebimento de uma chamada de postos
externos secundários individuais
- ativação do som (possibilitando a sua
eventual reativação)
ativação do terminal de ingresso A1 para:
- chamada de posto externo secundário
individual com possibilidade de escolha para
a duração da chamada (5 ou 25 segundos)
e o envio ou não da sinalização de ocupado
(se a instalação o exigir).
- chamada de patamar sem habilitação de
áudio.
Modalidade de programação das funções
auxiliares
- Colocar o pontinho na caixa de terminais J3,
possibilitando o curto-circuito dos 2 pólos.
- Manter o micro-telefone fora do gancho; será
ouvido um sinal de convite à programação
- Compor a partir do teclado da botoneira ou
da central telefónica, um dos códigos da
função desejada presentes na tabela se-
guinte e pressionar envio; no microtelefone
ouvir-se-á o som de confirmação durante um
segundo
- Retirar o pontinho J3
- Recolocar o micro-telefone no gancho.
Tabela dos códigos das funções auxiliares
- Modo de funcionamento do telefone
9980 Telefone de porta principal. Duração
dos sons 25 segundos (de fábrica)
9981 Telefone de porta secundário. Duração
de las
dos sons 25 segundos
9982 Telefone de porta principal. Duração
dos sons 12 segundos.
9983 Telefone de porta secundário. Duração
dos sons 12 segundos.
- Saída terminal AE
9970 Sinal a massa em chamada e
conversação com posto externo
secundário individual (de fábrica)
9971 Sinal a massa em chamada e
conversação com posto externo
principal ou secundário comum
9972 Sinal a massa durante as chamadas
(reactivação do som)
- Entrada terminal A1
9990 Entrada para chamada de posto externo
secundário individual. Duração da
chamada 25 segundos. Nenhum código
de ocupado enviado (de fábrica)
9991 Entrada para chamada de posto externo
secundário individual. Duração da
chamada 5 segundos. Nenhum código
de ocupado enviado.
Programmierung der Nebenfunktionen
Bei entsprechender Programmierung der
Hilfsfunktionen stehen folgende individuelle
Einstellungen zur Verfügung:
Dauer des Läutwerks (12 oder 25 Sekunden)
Konfiguration des Haupt- oder Neben-
Haustelefons (bei parallel geschalteten
Haustelefonen kann nur ein Haustelefon als
„Hauptgerät" fungieren; die übrigen müssen als
„Nebengeräte" programmiert werden)
Aktivierung der AE-Ausgangsklemme für:
- Empfang von Anrufen der Haupt- oder
gemeinsamen Neben-Türstationen (Etage)
- Empfang von Anrufen der individuellen Neben-
Türstationen
- Aktivierung des Läutwerks (ermöglicht einen
eventuellen Wiederanlauf)
Aktivierung der A1-Eingangsklemme für:
- Anruf von individuellen Neben-Türstationen
mit der Möglichkeit zur Einstellung der Dauer
des Rufes (5 oder 25 Sekunden) und Möglichkeit
der Übermittlung von Besetzt-Zeichen (falls die
Anlage dies erfordert)
- Etagenruf ohne Audio-Aktivierung.
Programmiermodus für Nebenfunktionen
- Überbrückungsklemme auf Klemme J3 anbrin-
gen, um die 2 Pole kurzzuschließen.
- Hörer abnehmen. Ein Signalton fordert zur Pro-
grammierung auf.
- Auf der Tastatur der Klingelplatte oder der
Rufzentrale den in der nachfolgenden Tabelle
angegebenen Code der gewünschten Funktion
eingeben und Enter drücken; im Hörer ertönt
ein Bestätigungston.
- Überbrückungsklemme J3 entfernen.
- Hörer wieder auflegen.
Tabelle der Nebenfunktionscodes
- Betriebsmodus des Haustelefons
9980 Haupt-haustelefon. Dauer des Läutwerks:
25 Sekunden (werkseitige Einstellung)
9981 Haustelefon sekundär. Dauer des
Läutwerks: 25 Sekunden
9982 Haupt-haustelefon. Dauer des Läutwerks:
12 Sekunden.
9983 Haustelefon sekundär. Dauer des
Läutwerks: 12 Sekunden.
- Ausgang Klemme AE
9970 Geerdetes Signal bei Anruf und Gespräch
mit
individueller
Neben-Türstation
(werkseitig)
9971
Geerdetes Signal bei Anruf und Gespräch
mit Haupt-Türstation oder gemeinsamer
Neben-Türstation
9972 geerdetes Signal während der Anrufe
(Wiederanlauf des Läutwerks)
- Eingang Klemme A1
9990 Eingang für Anruf von individueller Neben-
Türstation. Dauer des Läutwerks: 25
Sekunden. Es wird kein Besetz-Code
gesendet (werkseitige Einstellung)
9991 Eingang für Anruf von individueller Neben-
Türstation. Dauer des Läutwerks: 5
Sekunden. Es wird kein Besetz-Code
gesendet
Mi 2350
- 6 -
Publicidad
