Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens Mobile SK65
Resumen de contenidos para Siemens Mobile SK65
- Página 1 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens-mobile.com/sl65 Designed for life SK65...
-
Página 2: Tabla De Contenido
(ICNIRP) ........65 SMS .......... 30 om/s Estructura del menú ....66 MMS ......... 32 Índice alfabético ....... 72 E-mail ........36 Esta versión es un resumen de las instrucciones de manejo. Encontrará la versión completa en Internet en: www.siemens-mobile.com/sk65... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Aviso para las personas con menores de edad a su custodia Lea atentamente el manual del usuario y las instrucciones de seguridad antes de utilizar el equipo. Explique a los menores su contenido y haga hincapié en los peligros que puede entrañar el uso del teléfono. - Página 4 Instrucciones de seguridad No debe abrirse el teléfono. No Para que el teléfono funcione sin ningún se autoriza abrir el teléfono problema, es necesario que el teclado se salvo para cambiar la batería encuentre totalmente abierto o totalmente (100% sin mercurio) o la tarjeta cerrado.
- Página 5 Instrucciones de seguridad cambie la opción del menú Bluetooth™ Visib.p. otros desde el valor Siempre visibl al valor No visible (p. 47). • En una conexión Bluetooth™ se transmite el nombre de su teléfono. En el estado de suministro, este valor es “Bluetooth™ ID”.
-
Página 6: Esquema Del Teléfono
Esquema del teléfono Esquema del teléfono Tecla de comunicación Marcar el número o el nombre mostra- do y contestar llamadas. Para ver los úl- timos números marcados en el estado de espera a llamada. Tecla con./desc./fin • Desactivado: pulsar prolongadamente para encender. •... - Página 7 Esquema del teléfono Interfaz de infrarrojos (IrDA) Antena integrada No cubrir innecesariamente el teléfono por encima de la tapa de la batería. Esto merma la calidad de recepción. Altavoz Teclas laterales • Abrir el calendario £ • Tecla de dictado (en el estado de espera a llamada).
- Página 8 Esquema del teléfono Abrir el teclado Tecla Alt • Para abrirlo, hacer girar la parte Menú para las variantes nacionales posterior en el sentido de las de las teclas. agujas del reloj hasta el tope. Seleccionar y escribir. • Para cerrarlo, hacer girar la parte Espacio en blanco posterior en el sentido contrario a las agujas del reloj.
-
Página 9: Símbolos Del Display
Símbolos del display Símbolos del display Indicaciones del display (selección) Aceptación de llamadas automática activada Å Intensidad de la señal de recepción Activado y disponible £ Estado de carga de la Navegador en línea ² batería, p. ej. 50 %. Transmisión IrDA ®... -
Página 10: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Puesta en servicio • Inserte la batería lateralmente en el teléfono y presione seguida- mente hacia abajo hasta que Insertar tarjeta encaje. SIM/batería Su proveedor de servicios le propor- cionará una tarjeta SIM que contiene todos los datos importantes de su conexión. -
Página 11: Cargar La Batería
Puesta en servicio Cargar la batería Tiempo de conversación: 100 a 300 minutos. Proceso de carga Tiempo de disponibilidad: 60 a 250 horas. La batería no se entrega completa- El símbolo de carga no aparece mente cargada. Conecte el cable de carga por debajo del teléfono, Si la batería se ha descargado por com- inserte el equipo de alimentación... -
Página 12: Encender Y Apagar/Introducción Del Pin
Encender y apagar/introducción del PIN Encender y apagar/introducción del PIN Encender/apagar Primer encendido Pulsar la tecla de conec- Hora/fecha tar/desconectar/fin Ajuste el reloj correctamente en la prolongadamente. puesta en servicio. Introducción del PIN Pulsar y, a continuación, §Modific.§. La tarjeta SIM puede estar protegida Introducir primero la con un PIN de 4 a 8 dígitos. -
Página 13: Indicaciones Generales
Indicaciones generales Indicaciones generales Estado de espera a Menú principal llamada El menú principal utiliza símbolos gráficos para indicar: En cuanto aparece el nombre del Activar desde el estado proveedor en el display, el teléfono de espera a llamada se encuentra en estado de espera a (tecla de control). -
Página 14: Control Del Menú
Indicaciones generales Instrucciones de uso Control del menú En las instrucciones de uso, los Símbolos pasos necesarios para acceder a una función se representan de En estas instrucciones de uso se forma abreviada, p. ej. el acceso utilizan los símbolos siguientes: a la lista de llamadas perdidas: Introducción de números ¢... -
Página 15: Funciones Estándar
Funciones estándar Funciones estándar Menús de opciones Txt. preferido: entrante activar/desactivar T9. A continuación se indican las fun- (p. 18) Idioma entrada: ciones de uso más frecuente de seleccionar idioma los menús de opciones. del texto. Abrir el menú. §Opciones§ Camb. -
Página 16: Modo De Marcar
Funciones estándar Modo de marcar Marcación abreviada de los puntos de menú En algunas aplicaciones (p. ej. guía/agenda telefónica) pueden Todas las funciones de menú tienen marcarse en una lista uno o varios un número interno asignado. registros para ejecutar una función Mediante la entrada sucesiva de de forma conjunta. -
Página 17: Seguridad
Seguridad Seguridad ¢ ¢ Seguridad ¢ Códigos ¢ El teléfono y la tarjeta SIM están Seleccionar la función. protegidos con varios códigos PIN act./des. secretos (claves) para evitar un uso indebido. Normalmente, el PIN se solicita cada vez que se enciende el teléfono. Estos códigos secretos deben Esto se puede desactivar, aunque conservarse en un lugar seguro,... -
Página 18: Desbloqueo De La Tarjeta Sim
Seguridad Seguro contra la ¢ ¢ Seguridad ¢ Códigos conexión accidental ¢ Seleccionar la función. Aunque el uso del PIN esté desactiva- Cambiar PIN2 do (p. 16), se precisa una confirma- ción para la conexión. (Sólo si el PIN2 está disponible). De este modo se evita que el teléfo- Siga el mismo procedimiento que no se conecte accidentalmente,... -
Página 19: Introducción De Texto
Introducción de texto Introducción de texto Teclado alfabético • Para el teclado cirílico: cambio entre mayúsculas y minúsculas. Mediante el teclado alfabético (p. 7) Salto de línea, puede escribir cómodamente men- confirmación. sajes y otros textos. El principio de Borra el carácter situado funcionamiento es el mismo que en a la izquierda del cursor el caso del teclado de un ordenador. -
Página 20: Teclado Numérico
Introducción de texto Teclado numérico Propuestas de palabras T9 Si en el diccionario hay varias Con el teclado alfabético cerrado posibilidades para la palabra, también se pueden escribir textos aparece primero la más probable. con el teclado numérico. pulsar. Si ésta tampoco es Activar/desactivar T9 correcta, pulsar de nuevo Abrir el menú... -
Página 21: Caracteres Especiales
Introducción de texto Módulos texto Menú de entrada de texto En el teléfono se pueden guardar Pulsar prolongadamente. módulos de texto para incorporarlos Formato texto (sólo SMS), Idioma a sus mensajes (SMS, MMS, e-mail). entrada, Marcar, Copiar/Insertar Creación de módulos de texto Caracteres especiales ¢... -
Página 22: Realizar Llamadas
Realizar llamadas Realizar llamadas ... pulsar. Rellamada automática Si se encuentra abierto el teclado alfabético, sólo podrán realizarse El número llamado §Marc.aut§ llamadas con los auriculares o se marca diez veces a mediante la función manos libres. intervalos de tiempo Si abre el teclado durante una crecientes. -
Página 23: Alternar Dos Llamadas
Realizar llamadas Opciones de llamada. Finalizar la(s) llamada(s) Pulsar la tecla Fin. Se ofrecen funciones §Opciones§ disponibles únicamente Atender la llamada §Sí§ durante una llamada. retenida. Finalizar todas las §No§ Alternar dos llamadas comunicaciones. Conferencia Establecer una segunda comunicación Puede llamar sucesivamente hasta a 5 usuarios. -
Página 24: Lista Estándar
Lista estándar Lista estándar Guía telefónica La guía telefónica se encuentra en ¢ la SIM. Sólo se puede introducir un ¢ Seleccionar la función. número para cada registro. La guía telefónica de la tarjeta SIM puede Mostrar entr. usarse fácilmente en otro teléfono. Se muestran los registros de la lista Tarjeta visita estándar (agenda o guía telefónica). -
Página 25: Nes Agenda De Tel
Agenda de tel. Agenda de tel. Serv.de com. Apodo: Apodo en servicios de En la agenda telefónica se pueden comunicación. guardar hasta 2000 registros con varios números de teléfono y fax, ID de usuario WV:, Número así como otros datos de dirección. ICQ:, Nom. -
Página 26: Modificar Registro
Agenda de tel. Buscar/mostrar registro Opciones de la agenda telefónica Abrir la agenda telefónica (en estado de espera a Hay distintas funciones disponibles llamada). según el contexto. Seleccionar el registro Abrir el menú. §Opciones§ deseado. Mover a ... Asignar registros actuales Mostrarlo. -
Página 27: Guía Telefónica
Guía telefónica Guía telefónica Lugar: Ajuste previo Los registros de la guía telefónica En tarjetas SIM especiales, los núme- (contenidos en la tarjeta SIM) se ros de teléfono pueden almacenarse administran independientemente en una ubicación protegida de la agenda. (SIM protegida, requiere PIN2). -
Página 28: Modificar Un Registro
Guía telefónica Modificar un registro <Otras libretas> Seleccionar el registro Abrir la guía telefónica en la guía telefónica. y seleccionar <Otras libretas>. Pulsar. §Modific.§ Seleccionar el campo <núm. propios> de entrada deseado. Introducir los números de teléfono propios (p. ej. fax), como Realizar las información. -
Página 29: Solicitar Lista
Solicitar lista Solicitar lista Duración/tasa ¢ ¢ Los números se guardan para Duración/tasa realizar cómodamente las Última llamada, Tod. llam. sal., rellamadas. Todas entrant, Unid.restantes, Ajustar tasas ¢ Seleccionar el ajuste. Seleccionar lista de llamadas. Abrir la sección. Abrir la lista de llamadas. Restablecer el ajuste §Reiniciar§... -
Página 30: Descripción General De Los Mensajes
Mens. inst. y Vídeo, Tonos llamada, Imágenes registro del calendario, Notas Tarjeta Esta función no la admiten todos visita. los proveedores. Pregunte a su pro- veedor sobre su caso particular. Encontrará una descripción en el manual detallado en Internet: www.siemens-mobile.com/sk65... -
Página 31: Sms
Se abre el campo de introducción de texto: Con su teléfono puede enviar y reci- Abrir el menú. §Opciones§ bir mensajes de texto extralargos (máx. 760 caracteres) que se com- Seleccionar Imág.&sonido. ponen automáticamente a partir El menú contiene: de varios SMS “normales” (tenga Animac.estánd, en cuenta su modalidad de factura- Tonos... - Página 32 SMS a grupo Responder Puede enviar un SMS a un grupo Puede responder inmediatamente al de receptores. SMS abierto. El nuevo texto se intro- duce delante del texto existente. Abrir el menú. §Opciones§ Responder directamente. Enviar Seleccionar. Se muestra la lista de §Grupo§...
-
Página 33: Mms
Seleccionar. <Sonido> Mostrar funciones de El Multimedia Messaging Service per- tonos: Insertar sonido, mite enviar textos, imágenes, vídeos Grabar y tonos en un mensaje combinado a Seleccionar y escribir el <Texto> otro teléfono móvil o a un destinata- texto (p. 5) y (p. 18). rio de correo electrónico. - Página 34 Enviar Prop. del Introducir el parámetro de men. envío (véase el capítulo Las páginas del nuevo MMS ya están siguiente). creadas. Se muestra el MMS. Guar.c. Guardar el MMS creado Abrir la entrada de plant. como plantilla. Véase dirección. también más adelante. p MMS Formato Seleccione entre los cuatro...
- Página 35 Opciones de envío Para recibir posteriormente el MMS completo, debe abrir la notificación. Abrir el menú. §Opciones§ Iniciar la transmisión. §Recibir§ Enviar MMS Enviar MMS. Leer Reproducir Reproducir el MMS comple- to en el display. Se ha recibido un MMS completo. Modificar Seleccionar un objeto para modificarlo.
-
Página 36: Perfil Mms
Ajustar Validez: Seleccionar el período de tiempo durante el cual el ¢ ¢ ¢ Ajustes mens. Centro Servidor intentará ¢ Seleccionar la función. entregar un mensaje: Manual, hora, Perfil MMS: Tres horas, Seis horas, día, semana, Máxima* Se pueden configurar 6 perfiles * Período de tiempo MMS con diferentes propiedades máximo permitido por el... -
Página 37: E-Mail
E-mail E-mail Para poder leer un e-mail es nece- sario descargarlo previamente del servidor. Su teléfono dispone de un programa de correo electrónico propio Desc. e-mails (cliente) con el que puede enviar y Se recibe sólo la recibir e-mail. notificación. Abrir el menú... -
Página 38: Mens. De Voz/Cb
Mens. de voz/CB Mens. de voz/CB Introducir el número de teléfono y registrarse en la red con Escuchar Mens. de voz Los mensajes de voz nuevos pueden ¢ ¢ Configuración señalizarse, según el proveedor de ¢ servicios, del siguiente modo: Mens. -
Página 39: Naveg./Ocio
Naveg./ocio Naveg./ocio Historial Muestra las últimas páginas de Internet Obtenga la información más actual visitadas. de Internet, para cuya visualización Desconectar Corta la conexión. su teléfono está especialmente diseñado. También puede cargar Archivo Archiva el objeto de la juegos y aplicaciones en su teléfono. página actual o toda la Para acceder a Internet, puede ser página y muestra las... -
Página 40: Introducción De Caracteres Especiales
Naveg./ocio Introducción de caracteres Perfiles especiales La preparación del teléfono para el acceso a Internet se realiza según Selección de caracteres los ajustes del proveedor utilizado: especiales básicos. Perfil predefinido Ajustes del navegador En la mayoría de ocasiones, existen ¢ ¢... -
Página 41: Juegos Y Aplicaciones
Lo mismo se aplica para funciones que fueron www.siemens-mobile.com/sk65 desbloqueadas posteriormente a requerimiento del cliente. El comprador responde exclusiva- Condiciones mente del riesgo de pérdida, deterioro o anoma- lías de este equipo o de las aplicaciones y en... -
Página 42: Perfiles
Perfiles Perfiles ¢ Car Kit En un perfil telefónico se pueden Sólo en combinación con el kit ma- guardar diferentes configuraciones, nos libres para el automóvil original permitiendo adaptar el teléfono de Siemens. Este perfil se activa au- p. ej., a los ruidos del entorno. tomáticamente al conectar el teléfo- no al soporte. -
Página 43: Configuración
Configuración Configuración Display ¢ ¢ Display Temas ¢ Seleccionar la función. ¢ ¢ Idioma Temas Para cargar una disposición gráfica Ajuste del idioma para los textos del completamente nueva en su teléfo- display. Con “Automático” se ajusta no. Hay una serie de funciones que el idioma utilizado por el proveedor se configuran pulsando una tecla, de red local. -
Página 44: Iluminación
Configuración Tonos llamada Ajuste de color Seleccionar el ajuste de color para ¢ ¢ Tonos llamada toda la interfaz y la imagen de fondo. ¢ Seleccionar la función. Prot. display Ajuste en su teléfono los tonos de señalización como desee. El protector de display muestra en Ajustar tonos éste una imagen cuando ha transcu-... -
Página 45: Ident. Oculta
Configuración Asignar el tono de timbre Desde la red se confirma este ajuste. Se reproduce un timbre ya asignado Resto llamadas o se muestra la lista de los que hay disponibles para elegir. Se desvían todas las llamadas. Indicación en la línea Config.de llam. -
Página 46: Confir. Teclas
Configuración Ajustes teléf. Versión del software Indicación en estado de espera a llamada: ¢ ¢ Ajustes teléf. # 0 6 #, luego pulsar §Más§. ¢ Seleccionar la función. Asist. de mem. Confir. teclas El asistente de memoria le ayuda Ajustar el tipo de confirmación cuando su teléfono empieza acústica de las teclas. - Página 47 Configuración Reloj Intercamb.dat ¢ ¢ ¢ ¢ Reloj Intercamb.dat ¢ ¢ Seleccionar la función. Seleccionar la función. Hora/fecha GPRS Introduzca primero la (General Packet Radio Service) §Modific.§ fecha y después la hora. GPRS se trata de un procedimiento para transferir datos con mayor rapi- Husos horar.
-
Página 48: Servicio Datos
Configuración Bluetooth™ (BT) Indicaciones Bluetooth™ en el display Bluetooth™ es una conexión por ra- Activado. ¨ dio a corta distancia que permite la Visible para otros. conexión inalámbrica de unos auri- © culares o de un kit para automóvil. Transferencia de datos. ª... -
Página 49: Autenticación
Configuración Seguridad Autenticación Activar o desactivar la marcación ¢ ¢ Seguridad codificada en la conexión a Internet ¢ Seleccionar la función. (sólo conexiones CSD). Bloq.tecl.aut. FAX/datos El teclado queda bloqueado automá- Enviar voz/fax ticamente si, en estado de espera Esta función debe ajustarse en de llamada, no se ha pulsado el teléfono antes del proceso de ninguna tecla durante un minuto. -
Página 50: Bloqueos Red
Configuración Sólo Compr. Estado ‚ Consulta del estado de bloqueo Limitar las llamadas a los números de red. de teléfono protegidos en la SIM de la guía telefónica. Cancelar todos Eliminar todos los bloqueos. Sólo esta SIM Servicios GSM Imposibilita la operación del teléfono con otra tarjeta SIM. -
Página 51: Grupo Usuario
Configuración Elegir banda O bien Aceptación de la llamada descolgan- Elegir entre GSM 900, GSM 1800 do el teléfono del soporte (no es y GSM 1900. Compruebe que posible mientras se conduce). su proveedor admita la banda seleccionada. Auto sí/no (Estado de suministro: 2 horas) Búsq.rápida El teléfono es alimentado a través... -
Página 52: Selección Rápida
Selección rápida Selección rápida Teclas de display Utilización Marcar un número de teléfono pro- Asigne a las dos teclas de display un gramado o iniciar una aplicación número de teléfono o una función. programada (p. ej., Internet). Modificar En estado de espera a llamada: Por ejemplo, la tecla de display Pulsar prolongadamente. -
Página 53: Organizador
Organizador Organizador Citas Los registros de citas se muestran ¢ en una lista por orden cronológico. ¢ Seleccionar la función. Introducir cita nueva Calendario <Nuevo regis.> Seleccionar. En el calendario puede anotar citas. Es necesario ajustar la hora y la fecha Tipos: correctas. -
Página 54: Citas Perdidas
Organizador Mensaje voz ¢ ¢ Seleccionar la función. Puede utilizar el mensaje de voz para grabar notas de voz breves. Operación Tareas con la tecla de dictado, p. 6. Las tareas se muestran igual que las Nueva grabación citas en la agenda del día seleccionado. -
Página 55: Extras
Extras Extras Grab.de sonido Utilice esta función para grabar ¢ sonidos o tonos y utilizarlos ¢ Seleccionar la función. como tonos de timbre. Servicios SIM (opcional) Nueva grabación <Nuevo regis.> Servicios SIM Seleccionar. En el display El proveedor de servicios puede pro- se muestra el tiempo porcionar aplicaciones por medio de disponible y el de la... -
Página 56: Calculadora
Extras Calculadora Cronómetro La calculadora se puede utilizar de Pueden tomarse y guardarse dos forma básica o con las funciones tiempos intermedios. ampliadas (§Opciones§). Iniciar/detener/volver a poner a cero. Introducir cifra(s). Cuenta atrás Control de las funciones. Un intervalo de tiempo ajustado Usar una función. -
Página 57: Mis Docum
Mis docum. Mis docum. Media Player La aplicación correspondiente inicia Para organizar sus archivos, dispone la reproducción multimedia. de un sistema de organización de archivos que funciona de forma Ir al siguiente archivo similar a un PC. Hay una serie de de medios. -
Página 58: Atención Al Cliente (Customer Care)
Atención al cliente (Customer Care) Atención al cliente (Customer Care) Para ulteriores informaciones comerciales y Puede disponer de asistencia técnica fácil servicio de asistencia dirigirse a uno de y directa para las cuestiones técnicas y de nuestros Centros Servicios: funcionamiento en nuestro servicio de asistencia en línea en Internet: Abu Dhabi .........0 26 42 38 00 www.siemens-mobile.com/... - Página 59 Atención al cliente (Customer Care) Jordania ..........0 64 39 86 42 Kenia............2 72 37 17 Kuwait ............2 45 41 78 Letonia ...........7 50 11 18 Líbano..........01 44 30 43 Libia ..........02 13 50 28 82 Lituania ..........8 52 74 20 10 Luxemburgo.........43 84 33 99 Macedonia ...........02 13 14 84 Malasia ........+ 6 03 77 12 43 04...
-
Página 60: Cuidados Y Mantenimiento
Cuidados y Mantenimiento Cuidados y Mantenimiento Su teléfono se ha diseñado y fabricado Las recomendaciones citadas más arriba cuidadosamente y debería ser tratado son válidas igualmente para el teléfono, también con cuidado. Si tiene en cuenta la batería, el dispositivo cargador y todos las recomendaciones enumeradas más los accesorios. -
Página 61: Datos Del Equipo
Datos del equipo Datos del equipo Identificación del teléfono Los siguientes datos son de suma impor- tancia en caso de pérdida del teléfono o de Declaración de la tarjeta SIM. N° de la tarjeta SIM (indicado en la tarjeta): conformidad .............. -
Página 62: Certificado De Garantía
Certificado de garantía Certificado de garantía tía Sin perjuicio de las reclamaciones que pre- • El recibo y la fecha de compra constituyen sente al vendedor, se otorgará al usuario el comprobante para exigir el cumplimien- (cliente) la garantía del fabricante bajo las to de la garantía. - Página 63 Certificado de garantía • La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las condiciones de garantía. • Siemens se reserva el derecho de cobrar- le al cliente el reemplazo o la reparación en caso de que el defecto no sea cubierto por la garantía, siempre que el Cliente ha- ya sido informado previamente de esta cir- cunstancia.
-
Página 64: Sar - Unión Europea (Rtte)
SAR – Unión Europea (RTTE) SAR – Unión Europea (RTTE) INFORMACIÓN SOBRE LA EXPOSI- para teléfonos móviles se realiza siguiendo la norma europea EN 50361. Para ello se CIÓN A LA RF / COEFICIENTE DE AB- determina el valor máximo del SAR para la SORCIÓN ESPECÍFICA (SAR) potencia máxima en todas las bandas de Este teléfono móvil cumple con los valores... - Página 65 SAR – Unión Europea (RTTE) circulación y el tránsito libre de mercan- cías en el mercado interior europeo. *** Determinado en 10 g de tejido corporal. **** Los valores SAR pueden variar depen- diendo de las exigencias de los diferen- tes países y de las bandas de frecuencia.
-
Página 66: Sar - Internacional (Icnirp)
SAR - Internacional (ICNIRP) SAR - Internacional (ICNIRP) INFORMACIÓN SOBRE LA EXPOSI- Durante el funcionamiento, el nivel SAR efectivo es normalmente muy inferior al va- CIÓN A LA RF / COEFICIENTE DE AB- lor máximo, ya que el teléfono móvil está di- SORCIÓN ESPECÍFICA (SAR) señado para operar en diferentes niveles de Este teléfono móvil cumple con los valores... -
Página 67: Estructura Del Menú
Estructura del menú Estructura del menú > Lista estándar Mostrar entr. <Nuevo regis.> Tarjeta visita Grupos Lista estándar <Info números> > Llam. perdidas Solicitar lista Llam.aceptad. Núm.marcados Borrar archivo > Duración/tasa Resto llamadas Tod.llam.entr. Todas salient. Unid.restantes > Ajustar tasas Moneda Tarificación/paso. - Página 68 Estructura del menú > > Mensajes Crear nuevo E-mail Mens. inst. > Entrada E-mail WAP Push Desc. e-mails Env./Recib. Servicio CB > Borrador E-mail > Sin enviar. E-mail Desc. e-mails Env./Recib. > Enviado Plantilla MMS E-mail Archivo SMS Módulos texto >...
- Página 69 Estructura del menú > > > Mensajes Ajustes mens. E-mail Accesos Conf. WAP push Ajustes Mens. de voz Ayuda Perfiles (no en > todas las variantes) Servicio CB Recibir > Servicios SIM Lista Temas Extras Despertador Idiomas CB Grab.de sonido Calculad.
- Página 70 Estructura del menú > > > Configuración Tonos llamada Volumen Despertador Organizador Sistema Llamadas Llamadas grup Aplicaciones Otras llamadas > Más melodías Mensajes Despertador Organizador Melod. de con. Melod.d.desc. Abrir teclado Cerrar teclado Grab.de sonido > Config.de llam. Ident. oculta Llam.
- Página 71 Estructura del menú > > Configuración Reloj Hora/fecha Husos horar. Formato fecha Formato tiemp Calend. budista Mostrar reloj Huso hor. aut. > Intercamb.dat GPRS Inform. GPRS Infrarrojos > Bluetooth™ Buscar Buscar todo/s Equip.conocids Última conex. Lista negra Servicio datos Visib.p. otros Perfil HTTP Mi nombre BT Autenticación...
- Página 72 Estructura del menú > > > Configuración Seguridad Bloqueos red Compr. Estado Cancelar todos > > Servicios GSM Línea Selec. línea Info. de red Protegido Elegir red Red automát. Red preferida Elegir banda Búsq.rápida > Grupo usuario Activo Selec. grupo Todas salient.
-
Página 73: Índice Alfabético
Índice alfabético Índice alfabético Características técnicas ....60 Carga de la batería ..... 10 Cell Broadcast (CB) ..... 37 Citas .......... 52 Agenda telefónica Citas perdidas ......53 grupos ........25 Código del teléfono ....16 leer registro ......25 Códigos secretos ...... - Página 74 Índice alfabético Encender (teléfono) ....11 Infrarrojos ........46 Entrada ........29 Instrucciones de seguridad ... 2 Estado de espera a llamada ..12 Intensidad de la señal ....12 Estructura del menú ....66 Internet ........38 Extras ........54 Introducción de texto ....
- Página 75 Índice alfabético Número de identificación del teléfono (IMEI) ......45 Manos libres ......21 Número IMEI ......45 Mantenimiento Número propio ......27 del teléfono ....... 59 Números de servicio Marcación abreviada de los (Siemens) ........57 puntos de menú ......15 Números marcados Marcar con las teclas (lista de llamadas) ......
- Página 76 Índice alfabético Tiempo de conversación (batería) ........60 Secuencias de tonos (DTMF) ..22 Tiempo de disponibilidad ... 10 Seguridad ........16 Tiempos de funcionamiento Seguro contra la conexión (batería) ....... 10, 60 accidental ........17 Todas entrant. Selección de red automática ..49 (bloqueo de red) ......