Publicidad
6
Surface with more holes
Surface avec plus de trous
Superficie con más agujeros
D
Surface with TWIST-LOCK
Surface avec les FIXATIONS TWIST- -LOCKR
Superficie con SUJETADORES TWIST- -LOCKR
Black
Noire
Negro
1 utilisée à cette étape
1 utilizado en este paso
- Fasten the UPRIGHTS (C and D) to
the SMALL FIXED SHELF (I). Tighten
R
four TWIST-LOCK
FASTENERS.
- Insert a METAL PIN (BB) into the
larger hole on each long edge of the
SMALL UPRIGHT (F).
- Fasten the SMALL UPRIGHT (F) to
the SMALL FIXED SHELF (I). Use a
BLACK 1- -7/8" FLAT HEAD
SCREWS (GG).
NOTE: Be sure the METAL PIN in the
SMALL UPRIGHT inserts into the hole
in the SMALL FIXED SHELF.
BB (2 used)
Finished edge
Chant fini
Borde con acabado
I
R
FASTENERS
GG
1 used in this step
- Fixer les MONTANTS (C et D) sur
la PETITE TABLETTE FIXE (I).
Serrer quatre FIXATIONS
TWIST- -LOCK
- Insérer une GOUPILLE EN
MÉTAL (BB) dans le plus grand trou
sur chaque chant long du PETIT
MONTANT (F).
- Fixer le PETIT MONTANT (F) à la
PETITE TABLETTE FIXE (I). Utiliser
une VIS NOIRE TÊTE PLATE
48 mm (GG).
REMARQUE : S'assurer de bien insérer
la GOUPILLE EN MÉTAL située sur le
PETIT MONTANT dans le trou dans la
PETITE TABLETTE FIXE.
www.sauder.com/services
Do not stand the unit upright without the
BACK fastened. The unit may collapse.
(2 utilisées)
(2 utilizadas)
Ne pas relever l'élément dans sa position
verticale avant d'avoir fixé l'ARRIÈRE.
L'élément risque de s'effondrer.
Finished edge
No coloque la unidad en posición
Chant fini
vertical hasta que se fije el DORSO.
Borde con acabado
La unidad podría caerse.
F
- Fije los PARALES (C y D) al
ESTANTE INMÓVIL PEQUEÑO (I).
Apriete cuatro SUJETADORES
R
.
TWIST- -LOCK
- Inserte una ESPIGA DE METAL (BB)
dentro del agujero más grande en cada
borde largo del PARAL PEQUEÑO (F).
- Fije el PARAL PEQUEÑO (F) al
ESTANTE INMÓVIL PEQUEÑO (I).
Utilice un TORNILLO NEGRO DE
CABEZA PERDIDA de 48 mm (GG).
NOTA: Asegúrese de que la ESPIGA DE
METAL sujetada al PARAL PEQUEÑO
se inserte dentro del agujero del
ESTANTE INMÓVIL PEQUEÑO.
Caution
Attention
Precaución
Finished edge
Chant fini
Borde con acabado
C
Surface with more holes
Surface avec plus de trous
Superficie con más agujeros
R
.
404999
Publicidad
