Behringer POLY D Guia De Inicio Rapido página 25

MOD SOURCE – permet de connecter une
(57)
source de modulation externe. Si aucune
connexion n'est ef-fectuée à cette entrée, le
générateur de bruit interne peut faire office de
source de modulation.
Section Sequencer
(1) TEMPO/GATE LENGTH – ce réglage permet
de contrôler le tempo du séquenceur et de
l'arpégiateur. Lors de l'édition des pas, il sert
également à régler la durée du paramètre
GATE et ainsi que le paramètre SWING si le
bouton SHIFT est maintenu.
(2) HOLD/REST – lors de la lecture d'un pattern,
ce bouton permet de rejouer le pas en cours.
Lors de l'édition des pas, il permet d'ajouter
un silence.
(3) RESET/ACCENT – lors de la lecture, ce bouton
permet de réinitialiser le pattern au pas
numéro 1. Lors de l'édition des pas, il permet
d'ajouter une accentuation.
(4) ARP (SET END) – Appuyez sur ARP et jouez
n'importe quelle touche pour créer un arpège.
Appuyez sur HOLD et ARP pour maintenir
l'arpège. En mode Sequencer, appuyez
simultanément sur SHIFT et SET END puis sur
une touche STEP pour faire de ce pas la fin du
pattern en cours.
(5) PATTERN (BANK) – Ce bouton permet
d'accéder au pattern ou à la banque en cours
d'utilisation. Le fonctionnement s'effectue
comme suit :
PATTERN : Appuyez sur PATTERN et l'une des
8 LEDs de position s'allume pour indiquer
le numéro du pattern en cours (1 à 8). Pour
modifier le numéro du pattern, maintenez le
bouton PATTERN enfoncé puis appuyez sur
l'une des touches STEP (1 à 8) ou appuyez sur
<KYBD pour passer au numéro précédent ou
sur STEP> passer au numéro suivant.
BANK : Appuyez sur SHIFT et PATTERN et
l'une des 8 LEDs de position s'allume pour
indiquer le numéro de la banque utilisée
(1 à 8). Pour modifier le numéro de la banque,
maintenez les boutons SHIFT et BANK
enfoncés, puis appuyez sur l'une des touches
STEP (1 à 8) ou appuyez sur <KYBD pour
passer au numéro précédent ou sur STEP>
passer au numéro suivant.
(6) SHIFT – ce bouton permet d'accéder aux
fonctions secondaires de certains réglages
du séquenceur, comme SET END, BANK,
SWING, KYDB ou STEP. Maintenez enfoncé
le bouton SHIFT et le bouton de la fonction
correspondante simultanément pour y
accéder. Par exemple, SHIFT + PATTERN
(BANK) indique le numéro de la banque en
cours d'utilisation avec les LEDs LOCATION.
(7) PAGE – chaque pattern peut être composé
de 32 pas au maximum. Ce bouton permet
d'accéder aux 4 pages de 8 pas. Les LEDs
LOCATION 1 à 4 indiquent la page sur laquelle
vous vous trouvez. Lors de la lecture d'un
pattern, les LEDs STEP indiquent les pas
utilisés sur la page en cours.
(8) PLAY/STOP – permet de lancer ou d'arrêter
la lecture d'un pattern. Si le bouton SHIFT
est enfoncé simultanément, la procédure de
sauvegarde du pattern est lancée.
(9) REC – permet de lancer l'enregistrement d'un
nouveau pattern. Ce bouton peut également
être utilisé conjointement avec le bouton
SHIFT lors de la procédure de sauvegarde
du pattern.
LOCATION – ces LEDs multicolores indiques
(10)
différentes informations telles que l'octave
utilisé, les numéros de PATTERN et de BANK,
la PAGE en cours et l'état de la fonction
GATE LENGTH.
KYBD – appuyez sur SHIFT + KYBD
(11)
pour passer le séquenceur en mode
KEYBOARD (clavier).
STEP - appuyez sur SHIFT + STEP pour passer
(12)
le séquenceur en mode STEP.
STEP SWITCHES – ces touches multifonction
(13)
permettent de visualiser et de sélectionner les
pas d'un pattern, un numéro de pattern ou la
banque de pattern. Durant l'enregistrement
d'un pattern, ils permettent d'indiquer le pas
du pattern en cours d'édition. Les touches
liées à un pas actif sont allumées en rouge et
celle liée au pas en cours d'édition clignote
en rouge.
Quick Start Guide
POTENTIOMÈTRE GLIDE – lors de l'édition
(14)
pas à pas, ce potentiomètre permet
d'appliquer un Ratcheting en divisant le pas
en cours d'édition par 1, 2, 3 et 4. Maintenez
la touche SHIFT enfoncée puis tournez le
potentiomètre pour effectuer la division (le
nombre de parties est indiqué par les LEDs
jaunes LOCATOR 1 à 4).
INTERRUPTEUR GLIDE – il n'est pas
(15)
nécessaire de placer l'interrupteur GLIDE sur
ON pour faire fonctionner le Ratcheting.
25