POLY D Controles
(PT) Passo 2: Controles
Seção Teclado
(1) KEYBOARD - o teclado tem 37 teclas semi-
ponderado em tamanho padrão
(2) MOD - ajusta a profundidade da modulação
variando de desligada até o valor máximo.
(3) PITCH - esta roda permite abaixar ou
aumentar a altura.
(4) GLIDE ON/OFF - liga e desliga o GLIDE.
(5) LFO RATE - ajusta a frequência de LFO.
(6) WAVE SHAPE - selecione o formato da onda
LFO (oscilador de baixa freqüência) ou da onda
triangular ou quadrada.
(7) TRANSPOSE - este botão de 3 posições
permite que o alcance do teclado suba ou
desça 1 oitava.
Seção Controladores
(8) NOISE (MOD SRC)/ LFO - comuta entre Ruído
(ou fonte de modulação externa) ou Oscilador
de Baixa Frequência (LFO) como fonte
de modulação.
(9) OSC4/FILTER EG - comuta entre OSC4 ou Filter
Envelope como uma fonte de modulação.
MODULATION MIX - ajusta a modulação
(10)
do mix entre o OSC4/Filter EG e Noise/LFO.
Nota: Use o MOD WHEEL para ajustar o valor
da modulação.
GLIDE - ajusta o valor de Glide (Portamento),
(11)
entre notas no teclado.
MODE - selecione Monophonic, Unison,
(12)
ou Polyphonic.
AUTO DAMP ON/OFF - quando desligado e
(13)
um acorde é tocado, ele continuará a tocar
até que suas notas sejam soltas ou uma nova
nota seja tocada. Quando ligado, somente as
notas não soltas continuarão a tocar; as outras
estarão amortecidas.
TUNE - ajusta a freqüência dos osciladores 1,
(14)
2, 3 e 4. (OSC4 não é afetado se o botão OSC4
CONTROL estiver desligado .)
OSCILLATOR MODULATION - quando
(15)
ligado, os 4 osciladores são modulados pelo
mix de modulação, ajustado pelo botão
MODULATION MIX.
Seção Banco de Oscilador
OSC 4 CONTROL - quando ligado, a frequência
(16)
do OSC4 varia de acordo com o teclado.
Quando desligado, o teclado, botão de tons, e
botão de modulação não terão efeito algum
no OSC4.
FREQUENCY RANGE - selecione uma das seis
(17)
frequências do Oscilador 1, 2, 3 ou 4.
FREQUENCY ADJUSTMENT - ajusta a
(18)
frequência do Oscilador 2, 3 ou 4.
WAVE SHAPE - seleciona o formato da onda
(19)
do Oscilador 1, 2, 3 ou 4 a partir de: triangular,
triangular/ dente de serra (OSC1, 2 e 3), dente
de serra invertida (OSC4), dente de serra,
quadrada, pulso médio, e pulso estreito.
Seção Mixer
VOLUME - ajusta o volume do Oscilador 1, 2,
(20)
3 ou 4.
ON/OFF - seleciona as fontes para reprodução
(21)
a partir de OSC1, OSC2, OSC3, OSC4, Ruído,
e Entrada Externa, ou qualquer combinação
dessas 6 fontes.
NOISE VOLUME - ajusta o nível da fonte de
(22)
ruído interna.
WHITE/PINK - comuta a fonte de ruído
(23)
interna de ruído rosa para ruído branco.
EXT IN VOLUME - ajusta o nível da
(24)
fonte externa sendo reproduzida na
entrada externa.
OVERLOAD LED - indica quando os níveis de
(25)
áudio da mixagem estão sobrecarregando a
seção mixer.
DECAY - quando ligado, o sinal decai durante
(26)
o tempo ajustado pelo botão DECAY TIME
depois que uma nota ou acionador externo é
solta. Quando desligado, decai imediatamente
depois que uma nota ou acionador externo
é solta.
KEYBOARD CONTROL - esses controles
(27)
variam o efeito de tracking do teclado, onde a
seção filtro é afetada pelo tom da nota tocada.
Botão 1 e 2 OFF - sem efeito tracking
do teclado.
Quick Start Guide
Botão 1 e 2 ON - efeito máximo
Botão 1 ON (apenas) - 1⁄3 do efeito máximo
Botão 2 ON (apenas) - 2⁄3 do efeito máximo
FILTER MODULATION - quando ligada,
(28)
a seção do filtro é modulada pelo mix
de modulação, ajustado pelo botão
MODULATION MIX.
FILTER MODE - seleciona o filtro entre Passa
(29)
Baixa ou Passa Alta.
FILTER ENVELOPE CONTROLS - esses 3
(30)
botões ajustam o formato geral que faz o
envelope da seção do filtro. Os controles
afetam a mudança em frequência de corte
com o tempo.
ATTACK - ajusta o tempo para a frequência
de corte aumentar o seu valor configurado e
chegar à frequência ajustada pelo controle
CUTOFF FREQUENCY.
DECAY TIME - ajusta o tempo para a
frequência de corte decair até chegar à
frequência de sustentação após o tempo de
ataque ter terminado.
SUSTAIN - ajusta o corte de uma frequência
que é sustentada após o tempo de ataque e
decaimento inicial terem sido alcançados.
FILTER CONTROLS - o filtro pode ser Low-
(31)
Pass (passa baixa) ou High-Pass (passa alta),
dependendo da configuração do botão FILTER
MODE. Em modo Low-Pass, frequências
de áudio acima da frequência de corte são
atenuadas. No modo High-Pass, frequências
de áudio abaixo da frequência de corte
são atenuadas.
CUTOFF FREQUENCY - ajusta a frequência de
corte do filtro.
FILTER EMPHASIS - ajusta a quantidade de
aumento do nível de volume (ressonância)
dado na frequência de corte.
AMOUNT OF CONTOUR - ajusta a quantidade
de contorno do envelope do filtro.
29