Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﻗد ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻧﺻل اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻋﻠﻰ طول اﻟﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﻘﺿﯾب اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ إﻟﻰ دﻓﻊ
.اﻟﻘﺿﯾب اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ ﺑﺳرﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻣﺷﻐل
ﻗد ﺗﺗﺳﺑب أي ﻣن ﺗﻠك اﻻرﺗدادات إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻓﻲ ﻓﻘداﻧك اﻟﺗﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ
إﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳدﯾﺔ ﺧطﯾرة. ﻻ ﺗﻌﺗﻣد ﺑﺷﻛل زاﺋد ﻋﻠﻰ أﺟﮭزة اﻷﻣﺎن اﻟﻣدﻣﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺷﺎر. ﻛﻣﺳﺗﺧدم
ﻟﻣﻧﺷﺎر ﺟﻧزﯾري، ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺗﺧذ ﺧطوات ﻋدﯾدة ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺧﻠو ﻣﮭﺎم اﻟﻘطﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﮭﺎ ﻣن
ﯾﺣدث اﻻرﺗداد إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻧﺗﯾﺟﺔ إﺳﺎءة اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻷداة و/أو إﺟراءات أو ظروف اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﺎطﺋﺔ
.وﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧﺑﮫ ﻋن طرﯾق اﺗﺧﺎذ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ أدﻧﺎه
اﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺣﯾث ﯾطوق إﺻﺑﻌﺎ اﻹﺑﮭﺎم واﻷﺻﺎﺑﻊ ﻣﻘﺎﺑض اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري ﻣﻊ
وﺿﻊ ﻛﻠﺗﺎ اﻟﯾدﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺎر واﺗﺧﺎذ اﻟﺟﺳم واﻟذراﻋﯾن ﻟﻣوﺿﻊ ﯾﺗﯾﺢ ﻟك ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗوى اﻻرﺗداد
إﻟﻰ اﻟﺧﻠف. ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻣﺷﻐل اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ردود أﻓﻌﺎل اﻟﻌزم أو ﻗوى اﻻرﺗداد إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
.اﺗﺧﺎذ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. ﻻ ﺗﻔﻠت اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
ﻻ ﺗﻣد ﺟﺳﻣك وﯾدﯾك ﺑﺷﻛل زاﺋد وﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت ﻗطﻊ ﻓوق ارﺗﻔﺎع ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف. ﺳﯾﺳﺎﻋد
ذﻟك ﻓﻲ ﻣﻧﻊ ﺗﻼﻣس اﻟطرف ﻏﯾر اﻟﻣﻘﺻود وﯾﻣﻛﻧك ﻣن ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى اﻟﻘﺿﺑﺎن واﻟﺟﻧﺎزﯾر اﻟﺑدﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺣددﺗﮭﺎ ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ. ﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻘﺿﺑﺎن
.واﻟﺟﻧﺎزﯾر اﻟﺑدﯾﻠﺔ اﻟﺧﺎطﺋﺔ ﻓﻲ اﻧﻛﺳﺎر اﻟﺟﻧزﯾر و/أو اﻻرﺗداد إﻟﻰ اﻟوراء
اﺗﺑﻊ ﺗﻌﻟﯾﻣﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟ ﻣ ُ ﺻﻧﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﺣذ ﺟﻧزﯾر اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ. ﻗد ﯾؤدي ﺗﻘﻠﯾل ﻋﻣق
ﺗﺣذﯾرات إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ ﺑﺷﺄن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
.ﯾ ُوﺻﻰ ﺑﻘطﻊ ﺟذوع اﻟﺷﺟر ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل ﻧﺷر ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟ ﻣ ُﻧﺗﺞ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ
ﺗﺄﻛد أن ﺟﻣﯾﻊ دﻋﺎﺋم اﻟوﻗﺎﯾﺔ واﻟﻣﻘﺎﺑض واﻟﻣﺻد اﻟﻣﺳﻧن ﻗد ﺗم ﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ وأﻧﮭﺎ ﻓﻲ
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺗﻣﺗﻊ اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺧدﻣون ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺻﺣﺔ ﺟﯾدة. ﯾﺗﺳم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄﻧﮫ وﺣدة ﺛﻘﯾﻠﺔ
اﻟوزن ﻟذﻟك ﻻﺑد أن ﯾﺗﻣﺗﻊ اﻟﻣﺷﻐل ﺑﺎﻟﻠﯾﺎﻗﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺑﻘﻰ اﻟﻣﺷﻐل ﻣﺗﯾﻘظ ً ﺎ وأن
ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﻘدرة ﺟﯾدة ﻋﻠﻰ اﻹﺑﺻﺎر وﺳﮭوﻟﺔ اﻟﺣرﻛﺔ وﺿﺑط اﻻﺗزان وإﺗﻘﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﯾدوي. إذا ﺳﺎورك
ﻻ ﺗﺑدأ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺣﺗﻰ ﺗﻛون ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل ﺧﺎﻟﯾﺔ وﺣﺗﻰ ﺗﺛﺑت أﻗداﻣك ﺑﺷﻛل آﻣن وﺗﺣدد
.ﻣﺳﺎرً ا ﻟﻠﺗﻘﮭﻘر إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن اﻟﺷﺟرة اﻟﺳﺎﻗطﺔ
ﻛن ﺣذرً ا ﻣن ﺗﻧﺎﺛر رذاذ اﻟﺗﺷﺣﯾم وﻧﺷﺎرة اﻟﺧﺷب. ارﺗدي اﻟﻘﻧﺎع أو ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔس ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
.(ﻻ ﺗﻘطﻊ اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﻣﻌﺗرﺷﺔ ﻛﺎﻟﻌﻧب أو اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻣﺗﺷﺎﺑﻛﺔ )ﻗطرھﺎ أﻗل ﻣن ٥۷ ﻣم
ﯾﺟب داﺋ ﻣ ًﺎ ﺣﻣل اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري ﺑﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل. اﺳﺗﺧدم ﻗﺑﺿﺔ ﻗوﯾﺔ ﺑﺎﻹﺑﮭﺎم
واﻷﺻﺎﺑﻊ ﻟﺗطوﯾق ﻣﻘﺎﺑض اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري. ﯾﺟب أن ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﯾد اﻟﯾﻣﻧﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺑض اﻟﺧﻠﻔﻲ
.ﻗﺑل ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺟﻧزﯾر اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري ﻻ ﯾﻼﻣس أي ﺷﻲء
.ﻻ ﺗﻌدل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ أو ﺗﺳﺗﺧدم أﺟزاء أو ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻟم ﺗوﺻﻲ ﺑﮭﺎ ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﻛون ھﻧﺎك ﺣﻘﯾﺑﺔ إﺳﻌﺎﻓﺎت أوﻟﯾﺔ ﺗﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻏﯾﺎرات ﻛﺑﯾرة ﻟﺗﺿﻣﯾد اﻟﺟروح ووﺳﺎﺋل
ﻟﺟذب اﻻﻧﺗﺑﺎه )ﻣﺛل اﻟﺻﻔﺎرة( ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﺷﻐل. ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗوﻓﯾر ﺣﻘﯾﺑﺔ أﻛﺑر ﺣﺟ ﻣ ًﺎ وأﻛﺛر ﺗﻧو ﻋ ًﺎ
ﯾﺟب ارﺗداء ﺧوذة ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟ ﻣ ُﻧﺗﺞ. ﻓﺎﻟﺧوذة اﻟﻣﺟﮭزة ﺑﻘﻧﺎع ﺷﺑﻛﻲ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ
.اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺣد ﻣن ﺧطر إﺻﺎﺑﺔ اﻟوﺟﮫ واﻟرأس ﻋﻧد ﺣدوث ارﺗداد
إن اﻟﺟﻧزﯾر اﻟﻣﺷدود ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب ﻗد ﯾﻘﻔز ﺧﺎرج اﻟﻘﺿﯾب اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ وﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ
.ﺧطﯾرة أو اﻟوﻓﺎة. ﯾﻌﺗﻣد طول اﻟﺟﻧزﯾر ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة. ﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﺷد ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻛرر
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺗﻌرف وﺗﺗﻌود ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺟدﯾد ﻋن طرﯾق اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت ﻗطﻊ ﺑﺳﯾطﺔ ﻓﻲ ﺧﺷب
.ﺗم دﻋﻣﮫ ﺑﺷﻛل آﻣن. اﻓﻌل ھذا ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻣر ﺑﻌض اﻟوﻗت ﻋﻠﯾك دون ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
،ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ أﺟزاء ﻣﺗﺣرﻛﺔ، ﯾﺟب داﺋ ﻣ ًﺎ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك
وﺗطﺑﯾق ﻣﻛﺑﺢ اﻟﺟﻧزﯾر، وإزاﻟﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﻗد ﺗوﻗﻔت
اﻟﻔﺣص أو إﺟراء اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ أو اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﯾﺗوﻗف ﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻧوع اﻟﻌﻣل اﻟذي ﯾﺟري ﺗﻧﻔﯾذه ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﺟم اﻟﺷﺟرة أو
ﻗطﻊ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﻲ ﯾﺟري اﻟﻌﻣل ﻓﯾﮭﺎ. ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل، ﯾﺳﺗﻠزم ﻗطﻊ ﺷﺟرة ﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻣل أﻛﺑر
.ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻠزم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﻘطﻊ اﻷﺧرى ﻣﺛل ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺷﺟرة ﺑﻌد إﺳﻘﺎطﮭﺎ إﻟﻰ ﻗطﻊ
.ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﻐل أن ﯾﺗوﺧﻰ اﻟﺣذر وأن ﯾﺣﻛم ﺳﯾطرﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﻛل ﺷﻲء ﯾﺣدث ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﻘطﻊ ﻣﻊ وﺟود ﺟﺳﻣك ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺣﺎ ذ ٍ ﻟﻠﻘﺿﯾب اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ واﻟﺟﻧزﯾر. إذا ﺗﻌرﺿت ﻟﻼرﺗداد
.إﻟﻰ اﻟﺧﻠف، ﻓﺈن ذﻟك ﺳﯾﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﻣﻧﻊ ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺟﻧزﯾر ﻟرأﺳك أو ﻟﺟﺳﻣك
ﻻ ﺗﺣرك اﻟﻣﻧﺷﺎر إﻟﻰ اﻟﺧﻠف واﻷﻣﺎم أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ واﺗرك اﻟﺟﻧزﯾر ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﻌﻣل. ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧزﯾر
ﻻ ﺗﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘطﻊ. ﻛن ﻣﺳﺗﻌ د ً ا ﻟﺗﺣﻣل وزن اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧﺗﮭﻲ ﻣن اﻟﻘطﻊ
258
اﻟﻌ َ ر َ ﺑ ِ ﯾ ﱠ ﺔ
.أي ﺣوادث أو إﺻﺎﺑﺎت
.ﻓﻲ اﻟﻣواﻗف ﻏﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ
.اﻟﻘﯾﺎس إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻻرﺗداد إﻟﻰ اﻟوراء
.ﺣﺎﻟﺔ ﺟﯾدة
.أي ﺷك، ﻓﻼ ﺗﺷﻐل اﻟﻣﻧﺗﺞ
.اﻟﺿرورة
واﻟﯾد اﻟﯾﺳرى ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺑض اﻷﻣﺎﻣﻲ
.ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻗرﯾب
:ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ ﻗﺑل أن ﺗﻘوم ﺑﻌﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ
ﺗﻧظﯾف أو إﺧﻼء اﻻﻧﺳداد
ﺗرك اﻟﻣﻧﺗﺞ دون اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮫ
ﺗرﻛﯾب أو ﺧﻠﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت
.ﻣﺳﻧو ﻧ ً ﺎ وﺣﺎ د ً ا وﻻ ﺗﺣﺎول دﻓﻊ اﻟﺟﻧزﯾر داﺧل اﻟﻘطﻊ
.وﯾﺧرج ﻣن اﻟﺧﺷب. ﻗد ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳدﯾﺔ ﺧطﯾرة ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ
ﻻ ﺗوﻗف اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻓﻲ وﺳط ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘطﻊ. اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺎر ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﺧﻠﻌﮫ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣن
ﺗﺣدث ﻗوة اﻻرﺗداد داﺋ ﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﺗﺣرك اﻟﺟﻧزﯾر. وﻣن ﺛم ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻣﺷﻐل ﻣﺳﺗﻌ د ً ا
ﻹﺣﻛﺎم اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ﻣﯾل ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ أن ﯾطﯾش ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺳﺎر ﺣرﻛﺗﮫ )إﻟﻰ اﻷﻣﺎم( ﻋﻧد
اﻟﻘطﻊ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﺿﯾب وإﻟﻰ اﻻرﺗداد إﻟﻰ اﻟﺧﻠف )ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻣﺷﻐل( ﻋﻧد اﻟﻘطﻊ
أوﻗف اﻟﻣﻧﺗﺞ واﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﯾن ﻛل ﺷﻲء. ﻻ ﺗﺣﺎول إﺧراج اﻟﺟﻧزﯾر واﻟﻘﺿﯾب ﻋﻧوة ﻣن اﻟﻘطﻌﺔ
اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻗطﻌﮭﺎ ﻷن ذﻟك ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﻛﺳر اﻟﺟﻧزﯾر وﻗد ﯾﺗﺄرﺟﺢ ﻣﻧدﻓ ﻌ ًﺎ إﻟﻰ اﻟﺧﻠف
ﻟﯾﺻطدم ﺑﺎﻟﻣﺷﻐل. ﯾﺣدث ھذا اﻟﻣوﻗف ﻋﺎدة ﻷن اﻟﺧﺷب ﻟم ﯾﺗم دﻋﻣﮫ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ وﺑﺳﺑب إﻧﮭﺎء
اﻟﻘطﻊ ﻋﻧوة ﺗﺣت ﺿﻐط ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔرة. إذا ﻟم ﯾﻘم ﺗﻌدﯾل اﻟدﻋم ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺷرﯾط
واﻟﺟﻧزﯾر، اﺳﺗﺧدم أﺳﺎﻓﯾن ﺧﺷﺑﯾﺔ أو راﻓﻌﺔ ﻟﻔﺗﺢ اﻟﻘطﻊ وﺗﺣرﯾر اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري. ﻻ ﺗﺣﺎول ﺑدء
.ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﻘﺿﯾب اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ ﻣوﺟود ﻓﻌﻠ ﯾ ًﺎ ﻓﻲ ﻗطﻊ ﻣﺎ
ﺳﺗﺳﺎﻋد اﻟﺟودة اﻟﺟﯾدة وﻣﻌدات اﻟوﻗﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ اﻟﻣﺣﺗرﻓون ﻓﻲ ﺗﻘﻠﯾل ﺧطر إﺻﺎﺑﺔ
CE ۷۹۳ وأن ﺗﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔEN ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
CE ۲٥۳-۱ وأن ﺗﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔEN ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
٦٦۱ )ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻧظﺎراتEN وأن ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎرCE ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔ
( ۱۳۷۱ )اﻟﻣﻘدﻣﺎت اﻟﻣﺗﺷﺎﺑﻛﺔEN اﻟﺳﻼﻣﺔ( أو اﻟﻣﻌﯾﺎر
CE ۱۸۳-۷ وأن ﺗﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔEN ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
وﯾوﻓرCE -٥، وأن ﯾﻛون ﻣوﺳو ﻣ ًﺎ ﺑﻌﻼﻣﺔEN۳۸۱ ﯾﺟب أن ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺔ
٤۰۰۲:٥٤۳۰۲ وﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﻣﯾﯾزه ﺑﻌﻼﻣﺔEN ISO ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر
۱۸۳-۳. )ﻗد ﯾﺳﺗﺧدمEN ﻏطﺎء ﺗﺻور ﻣﻧﺷﺎرً ا ﺟﻧزﯾر ﯾ ًﺎ ﻹﺛﺑﺎت ﺗواﻓﻘﮫ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر
اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣون اﻟﻣوﺳﻣﯾون أﺣذﯾﺔ اﻷﻣﺎن ذات اﻷﻏطﯾﺔ اﻟﻔوﻻذﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ أﺻﺎﺑﻊ اﻟﻘدم
۱۸۳-۹ إذا ﻛﺎﻧت اﻷرضEN واﻟﻣزودة ﺑواﻗﯾﺎت ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ وھﻲ ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر
(ﻣﺳﺗوﯾﺔ وﻛﺎن ھﻧﺎك اﺣﺗﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﻟﺧطر اﻟﺗﻌﺛر ﻓﻲ اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﻣﺗﺷﺎﺑﻛﺔ
ﺳﺗرات ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﺟﺳم
CE ۱۸۳-۱۱ وأن ﺗﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔEN ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ ﻟﻘطﻊ اﻷﺷﺟﺎر واﻟﺗﻘﻠﯾم واﻟﻘطﻊ اﻟﻣﺳﺗﻌرض
ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻔﮭم اﻟﺿﻐوط اﻻﺗﺟﺎھﯾﺔ واﻟﺿﻐوط اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ داﺧل اﻟﺧﺷب ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻘﻠﯾل "اﻟﻘرﺻﺎت
اﻟﺿﺎﻏطﺔ" أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل أن ﺗﺗوﻗﻌﮭﺎ ﺧﻼل اﻟﻘطﻊ. إن اﻟﺷد ﻓﻲ اﻟﺧﺷب ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﯾﺗﻣزق، وإذا ﻗﻣت
.ﺑﺎﻟﻘطﻊ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧطﻘﺔ، ﻓﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﯾﻧﻔﺗﺢ "اﻟﺷق" أو اﻟﻘطﻊ أﺛﻧﺎء ﻣرور اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
،إذا ﺗم دﻋم زﻧد اﻟﺧﺷب ﻓوق طﺎوﻟﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺷﺎر وﻛﺎن اﻟطرف ﻣﻌﻠ ﻘ ً ﺎ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﻣدﻋوم
■
.ﻓﺳﯾﺗﻛون اﻟﺷد ﻓوق اﻟﺳطﺢ اﻟﻌﻠوي ﺑﺳﺑب وزن زﻧد اﻟﺧﺷب اﻟﻣﻌﻠق ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﻣدد اﻷﻟﯾﺎف
ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺷﺎﺑﮫ، ﺳﯾﺗﻌرض اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن زﻧد اﻟﺧﺷب إﻟﻰ اﻻﻧﺿﻐﺎط وﯾﺗم دﻓﻊ اﻷﻟﯾﺎف ﻣﻊ
■
ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض. إذا ﺗم اﻟﻘطﻊ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧطﻘﺔ، ﻓﺳﯾﻣﯾل اﻟﻘطﻊ إﻟﻰ اﻻﻧﻐﻼق داﺧل اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم
■
■
،ﻋﻧد ﺗﻧﻔﯾذ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻗطﻊ اﻷﺷﺟﺎر أو ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ إﻟﻰ أﺟزاء ﺑواﺳطﺔ ﺷﺧﺻﯾن أو أﻛﺛر ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت
ﻓﯾﻧﺑﻐﻲ ﻓﺻل ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻗطﻊ ﺟذع اﻟﺷﺟرة ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ إﻟﻰ أﺟزاء ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ ﺿﻌف
ارﺗﻔﺎع اﻟﺷﺟرة ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ. ﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﯾﺗم ﻗطﻊ اﻷﺷﺟﺎر ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﻌرض أي ﺷﺧص ﻟﻠﺧطر أو ﺗؤدي
إﻟﻰ اﺻطداﻣﮭﺎ ﺑﺄي ﺧط ﻣن ﺧطوط اﻟﻣراﻓق أو ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﺗﻼف اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت. إذا ﺗﻼﻣﺳت اﻟﺷﺟرة
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻠﺗزم ﻣﺷﻐل اﻟﻣﻧﺷﺎر ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣرﺗﻔﻊ ﻣن اﻷرض ﻷن ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن
.ﻋﻠﻰ طول اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠوﯾﺔ
اﻧﺣﺷﺎر اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟذي ﯾﺗم ﻗطﻌﮫ
ﻣﻌدات اﻟوﻗﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
.۲۳ اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ
:اﻟﻣﺷﻐل. ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﯾن واﻟوﺟﮫ
(ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺳﺎق اﻟﻣﺷﻐل )واﻗﯾﺎت اﻷرﺟل
.اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ
أﺣذﯾﺔ اﻷﻣﺎن اﻟطوﯾﻠﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷﺎر اﻟﺟﻧزﯾري
ﻓﮭم اﻟﻘوى اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ داﺧل اﻟﺧﺷب
.ﻗطﻌﮭﺎ. ﺳﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔرة ﺿﻐط ً ﺎ ﻗﺎر ﺻ ًﺎ
۸-۱ اﻧظر اﻟﺷﻛل
.ﻣﻊ ﺧطوط اﻟﻣراﻓق، ﻓﯾﻧﺑﻐﻲ إﺧطﺎر اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻓورً ا
.ﺗﺗدﺣرج اﻟﺷﺟرة أو ﺗﻧﺣدر إﻟﻰ أﺳﻔل ﺑﻌد ﻗطﻌﮭﺎ
.اﻟﻘطﻊ
ادﻓﻊ واﺳﺣب
.۹ اﻧظر اﻟﺷﻛل
ﺧوذة اﻷﻣﺎن
–
ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻣﻊ
–
–
اﻟﻘﻔﺎزات
–
–
–
–
ﻗطﻊ ﺷﺟرة ﻣﺎ
Publicidad
