HP Photosmart C5200 Manual De Instrucciones página 6

12
13
Continue to the next page for instructions
EN
on connecting your HP All-in-One to your
computer.
Continúe en la página siguiente para
ES
consultar las instrucciones sobre cómo
conectar el dispositivo HP All-in-One al
equipo.
6 • HP Photosmart C5200 All-in-One series - série Tout-en-un
a. Press the OK button after you have loaded paper
EN
in the tray, then wait a few minutes while the
alignment page is printed.
b. Press the OK button after the alignment page is
printed.
When the page is printed, alignment is complete.
a. Presione el botón OK después de cargar el
ES
papel en la bandeja y, a continuación, espere
unos minutos mientras se imprime la página de
alineación.
b. Presione el botón OK después de imprimir la hoja
de alineación.
Una vez impresa la hoja, el proceso de alineación
habrá fi nalizado.
a. Appuyez sur la touche OK après avoir chargé du
FR
papier dans le bac et attentez quelques minutes,
le temps que la page d'alignement s'imprime.
b. Appuyez sur la touche OK une fois la page
d'alignement imprimée.
Lorsque la page est imprimée, l'alignement est
terminé.
Passez à la page suivante pour plus d'informations
FR
sur la connexion de l'appareil HP Tout-en-un à
l'ordinateur.