Unión Europea - Can-Am Renegade 2010 Guia Del Usuario

MENSAJES ESPECIALES DE SEGURIDAD
– Utilice siempre neumáticos del tipo y tamaño especificados en esta Guía del
usuario. Mantenga siempre la presión adecuada para los neumáticos, con
arreglo a lo descrito en esta Guía del usuario.
– No modifique nunca este vehículo con accesorios inadecuados ni realice instala-
ciones indebidas. Utilice únicamente accesorios homologados por BRP. No ins-
tale NUNCA un asiento para pasajero ni utilice el área de carga para llevar un pa-
sajero.
– No sobrepase nunca los límites de carga especificados para el vehículo, tenien-
do en cuenta el peso del conductor, todas las demás cargas y los accesorios aña-
didos. La carga debe distribuirse debidamente y estar bien sujeta. Reduzca la
velocidad y siga las instrucciones de esta guía para transportar carga o arrastrar
un remolque. Tenga en cuenta la necesidad de una mayor distancia para el fre-
nado.
– No utilice nunca este vehículo sin un entrenamiento adecuado. Siga un curso
de aprendizaje. Todos los usuarios deben pasar por un período de aprendizaje
bajo la supervisión de un instructor certificado.
SI DESEA OBTENER MÁS INFORMACIÓN ACERCA DE LA SEGURIDAD EN EL
USO DE VEHÍCULOS ATV, póngase en contacto con un distribuidor autorizado de
Can-Am, donde podrán informarle de dónde se ofrecen cursos de formación.
Unión Europea
Esta advertencia sólo es pertinente en los países europeos en los que se permite
la conducción por carretera.
Utilización en carretera:
– Este vehículo ha sido diseñado exclusivamente para la conducción
TODO TERRENO. Puede conducirse a velocidad reducida en distancias
cortas sobre superficies pavimentadas, con el fin de desplazar el vehícu-
lo desde un lugar para la conducción todoterreno a otro.
– Cuando conduzca este vehículo por carretera, mantenga siempre una ve-
locidad moderada y redúzcala sustancialmente en los giros.
– Respete siempre las normas de circulación cuando conduzca este
vehículo por la carretera, incluso si es de tierra o de grava.
– Si no lo hace, corre el riesgo de perder el control del vehículo.
Cabestrante delantero:
– El gancho del cabestrante delantero del vehículo que esté equipado con
este accesorio debe ser extraído y almacenado cuando se vaya a condu-
cir el vehículo por senderos y vías públicas.
– Si no lo hace, podría aumentar el riesgo de lesiones a los viandantes.
_____
12
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
_____