IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO
Los componentes principales de
su vehículo (motor y bastidor) están
identificados por números de serie
distintos. En ocasiones puede que
sea necesario buscar estos núme-
ros para cuestiones relacionadas
con la garantía o para la localización
del vehículo en caso de pérdida. El
concesionario o distribuidor autori-
zado de Can-Am necesitará cono-
cer estos números para cumplimen-
tar las reclamaciones de garantía
debidamente. BRP no autorizará
ninguna operación relacionada con
la garantía si el número de identifi-
cación del motor (E.I.N.) o el núme-
ro de identificación del vehículo
(V.I.N.) han sido retirados, manipu-
lados o modificados del algún mo-
do. Le recomendamos expresamen-
te que tome nota de todos los nú-
meros de serie del vehículo y que
los facilite a su compañía de segu-
ros.
Número de identifica-
ción del vehículo
TÍPICO
TODOS LOS MODELOS
1. Etiqueta 1 (sobre el bastidor, debajo del
asiento, en la mitad)
2. Etiqueta 2 (estampada en el bastidor,
detrás de la rueda delantera derecha)
156
ETIQUETA 1
1. V.I.N. (Número de identificación del
vehículo)
2. Número de modelo
ETIQUETA 2
1. V.I.N. (Número de identificación del
vehículo)
2. Número de modelo
Número de identifica-
ción del motor
TÍPICO
ETIQUETA DE NÚMERO DE
SERIE DEL MOTOR
1. E.I.N. (Número de identificación del
motor)