Unión Europea - Can-Am OUTLANDER 400 EFI 2014 Guia Del Usuario

Modelos 2-UP únicamente
El conductor deberá tener en cuenta lo siguiente:
- Informe al pasajero acerca de las normas básicas de seguridad.
- Indique al pasajero que lea las etiquetas de seguridad del vehículo' y
que mire el vídeo del DVD SOBRE SEGURIDAD .
- No olvide que el conductor es responsable de la seguridad del pasajero.
En caso de duda, el pasajero deberá bajar del vehículo antes de que
el conductor realice una maniobra. Ponga siempre en práctica las ma-
niobras descritas en esta Guía del usuario con pasajero y sin pasajero.
Recuerde siempre que el manejo del vehículo, su estabilidad y la dis-
tancia de frenado pueden verse afectados si se lleva un pasajero. Re-
duzca prudentemente la velocidad cuando lleve un pasajero. Tenga en
cuenta la necesidad de una mayor distancia para el frenado. En algunas
situaciones, quizá resulte difícil conducir el vehículo con un pasajero.
Guíese por el sentido común.
- No lleve nunca un pasajero en un modelo 2-UP si está instalada la
guantera (en lugar del asiento trasero).
- Durante la conducción, mantenga siempre las dos manos en el manillar
y los pies en los reposapiés del vehículo.
- No conduzca nunca un modelo 2-UP si el asiento del pasajero o la
guantera no están correctamente instalados.
El pasajero deberá tener en cuenta lo siguiente:
- Utilice siempre un casco homologado que se ajuste correctamente
(con protector para la barbilla) cuando monte en este vehículo. También
deberá utilizar protección ocular (gafas protectoras o careta), guantes,
botas, camisa de manga larga o chaqueta y pantalones largos.
- Debe estar sentado en el asiento designado para él y agarrar los aside-
ros en todo momento. No debe agarrarse nunca al conductor.
- Deberá mantener siempre las manos y los pies en los lugares adecua-
dos mientras esté en marcha.
- No se levante nunca mientras el vehículo está en marcha. Un movi-
miento excesivo podría provocar una pérdida de control.
- Debe prestar atención a los movimientos del vehículo y del conductor.
- No espere y pídale al conductor que vaya más despacio o que pare si
se siente incómodo o inseguro por cualquier motivo.
Unión Europea
Uso en carretera
Las siguientes advertencias sólo son pertinentes en los países europeos
en los que se permite la conducción por carretera. La no observación de
estas instrucciones puede dar lugar a riesgos de LESIONES GRAVES O
INCLUSO DE MUERTE.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
MENSAJES ESPECIALES DE SEGURIDAD
15