Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 41 01 109 06 0 - RUS Seite 44 Dienstag, 22. Januar 2013 8:23 08
ru
44
Оригинальная инструкция по эксплуатации балансирного
подвеса.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Символическое
Пояснение
изображение,
условный знак
Обязательно прочтите прилагающиеся документы, такие как руководство по
эксплуатации и общие инструкции по безопасности.
Выполняйте требования из находящегося рядом текста или рисунка!
При работе использовать средства защиты рук.
Отработавшие свой ресурс электрические изделия следует собирать и отдельно
сдавать на экологически чистую переработку.
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая может
привести к серьезным травмам или смерти.
Вес
Диапазон грузоподъемности
Заводская настройка грузоподъемности
Настройка грузоподъемности (высокая/низкая)
Условный знак
единица измерения,
международное
обозначение
l
m
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
Для Вашей безопасности.
Прочитайте все указания по
технике безопасности и рабочие
указания. Игнорирование
указаний по технике безопасности и инструкций
может привести к тяжелым травмам в результате
падения подвешенного груза.
Сохраняйте все инструкции по безопасности и указания
для дальнейшего использования.
Не используйте этот балансирный подвес,
предварительно не изучив основательно и
полностью не уяснив его руководство по
эксплуатации, а также приложенные «Общие
указания по технике безопасности» (номер
публикации 3 41 30 054 06 1). Храните названные
документы для использования в дальнейшем и
передавайте их вместе с балансирным подвесом при
его продаже или передаче в пользование.
Соблюдайте также действующие национальные
предписания по охране труда, напр., в Германии
BGR 500.
единица измерения,
русское
обозначение
m
м, с, кг, А, мм, В,
Вт, Гц, Н, °C, дБ,
2
2
/мин, м/с
Назначение балансирного подвеса:
профессиональное тарируемое подвесное устройство
с балансировочным грузиком для применения с
подходящими инструментами в закрытом
помещении.
Специальные указания по технике безопасности.
Убедитесь в гарантированной достаточной прочности
подвески (потолка, дюбелей, винтов, крюков ...). Всегда
используйте дополнительный трос в качестве второго
независимого страховочного крепления. Падение
балансирного подвеса с грузом может привести к
тяжелейшим травмам.
Используйте и проверяйте проволочные тросы и кованые
грузоподъемные крюки в соответствии с действующими
предписаниями.
Настраивайте балансирный подвес так, чтобы при
подвеске груза он медленно приходил в конечное
положение. Если балансирный подвес в конечном
положении еще сильно тянет, это может привести к
повреждению его троса.
Пояснение
Макс. длина вытягивания троса
Основные и производные единицы
измерения Международной системы
единиц СИ .
Publicidad
