Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
Microphone serre-tête avec
émetteur de poche
B
Veuillez lire la présente notice avec attention
CH
avant le fonctionnement et conservez-la pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
1 Possibilités dʼutilisation
Ce microphone serre-tête électret avec émetteur de
poche UHF PLL permet une transmission sans fil de dis-
cours et chant vers un récepteur (16 canaux dans la
plage 863 – 865 MHz).
Les récepteurs suivants de "img Stage Line" peuvent
fonctionner avec le TXS-81SX :
TXS-81
Réf. num 25.4330
Récepteur Diversity pour fonctionnement secteur ou bat-
terie
TXS-81PLUG
Réf. num. 25.4350
Récepteur compact avec fiche jack reliée pour un bran-
chement direct à une prise dʼentrée femelle
Grâce à la fonction ACT (Automatic Channel Targeting), le
réglage de la fréquence est très confortable. Par une pres-
sion sur le bouton, lʼémetteur de poche se règle sur le
canal sélectionné sur le récepteur via un signal infrarouge.
1.1 Conformité et déclaration
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare
que le microphone TXS-81SX se trouve en conformité
avec les exigences fondamentales et les réglementations
inhérentes à la directive 1999 / 5 / CE. Vous pouvez de-
mander à MONACOR INTERNATIONAL la déclaration de
conformité. Lʼémetteur de poche est autorisé pour un
fonctionnement dans les pays de lʼUnion européenne et
de lʼA.E.L.E. sans déclaration spécifique.
2 Conseils importants dʼutilisation
Lʼappareil répond à toutes les directives nécessaires de
lʼUnion européenne et porte donc le symbole
.
G
Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisation en inté-
rieur. Protégez-le de tout type de projections dʼeau, des
éclaboussures, dʼune humidité de lʼair élevée et de la
chaleur (plage de température de fonctionnement au-
torisée : 0 – 40 °C).
G
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec
et doux, en aucun cas de produits chimiques ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels si lʼémetteur de poche
est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a
été conçu, sʼil nʼest pas correctement branché ou utilisé
ou nʼest pas réparé par un technicien habilité ; en outre,
la garantie deviendrait caduque.
Ne jetez pas les batteries usagées ou les accumulateurs dé-
fectueux dans la poubelle domestique. Déposez-les dans un
container spécifique ou ramenez-les chez votre détaillant.
Lorsque lʼappareil est définitivement retiré du ser-
vice, vous devez le déposer dans une usine de re-
cyclage de proximité pour contribuer à son élimi-
nation non polluante.
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany. Copyright
3 Fonctionnement
3.1 Alimentation
Pour insérer la batterie, poussez le couvercle du com-
partiment batterie (10) dans le sens de la flèche. Insérez
une batterie 1,5 V de type R6 en respectant la polarité
(comme indiqué à lʼintérieur du couvercle) dans le com-
partiment batterie et refermez le couvercle.
3.2 Branchement et fixation
Reliez la fiche (3) du micro serre-tête à la prise jack 3,5
femelle (5) de lʼémetteur de poche. La tension continue
nécessaire pour le microphone est disponible à cette
prise. La connexion est dotée dʼun verrouillage pour évi-
ter que la fiche ne soit retirée par accident. Mettez la fiche
dans la prise et vissez en tournant dans le sens des ai-
guilles dʼune montre.
Placez le micro serre-tête (1) comme indiqué sur le
schéma. Mettez la capsule micro devant la bouche dans
une position favorable pour parler. Vous pouvez plier le
bras du micro dans toutes les directions.
Vous pouvez fixer lʼémetteur de poche à un vêtement
via sa pince de ceinture (4). Veuillez cependant à ce que
lʼantenne émettrice (2) ne soit pas cachée par le vête-
ment.
3.3 Réglage du canal de transmission
Pour régler lʼémetteur sur la même fréquence de trans-
mission que sur le récepteur utilisé :
1) Allumez lʼémetteur de poche avec la touche POWER /
MUTE (8).
2) Dirigez le capteur infrarouge ACT (6) vers la diode IR
du récepteur sans fil. La distance ne devrait pas être
de plus de 1,5 m, il ne doit y avoir aucun obstacle entre
le capteur et la diode émettrice.
3) Allumez le récepteur sans fil.
4) Appuyez sur la touche ACT sur le récepteur sans fil
(voir si besoin la notice dʼutilisation du récepteur sans
fil).
Entre les points 1) et 4), ne laissez pas écouler plus de
25 secondes environ car ensuite lʼémetteur de poche
nʼest plus prêt pour recevoir le signal infrarouge (pour pré-
server la batterie).
Sur lʼaffichage (9) de lʼémetteur de poche, le symbole
"ACT" (E) clignote lors de la réception du signal IR. En-
suite, le canal sélectionné (C) et la fréquence correspon-
dante (D) devraient sʼafficher. Si lʼémetteur de poche nʼa
pas accepté la fréquence, éteignez-le (maintenez la
touche POWER / MUTE enfoncée jusquʼà ce que lʼaffi-
chage indique "OFF") puis rallumez-le (appuyez briève-
ment sur la touche). Ensuite répétez la transmission in-
frarouge.
TXS -81SX
Réf. num. 25.4360
4 Utilisation
1) Allumez le récepteur.
2) Allumez le microphone avec la touche POWER / MUTE
(8).
3) Le symbole de batterie (B) sur lʼaffichage (9) indique
lʼétat de charge de la batterie :
±
±
±
±
±
plein
vide
4) Parlez / chantez dans le micro. Avec le réglage VOL (7),
réglez le volume souhaité. Tournez le réglage jusquʼà
ce que la voix soit restituée de manière non distordue.
5) Appuyez brièvement sur la touche POWER / MUTE
pour couper brièvement le micro. Sur lʼaffichage
"MUTE" (A) sʼaffiche. Pour rallumer, appuyez une nou-
velle fois brièvement sur la touche : "MUTE" sʼéteint.
6) Après le fonctionnement, éteignez lʼémetteur de
poche. Maintenez la touche POWER / MUTE enfoncée
jusquʼà ce que lʼaffichage indique "OFF".
En cas de non utilisation prolongée, retirez la batte-
rie, elle pourrait couler et endommager lʼappareil.
5 Caractéristiques techniques
Microphone
Type convertisseur : électret
Caractéristique : . . . cardioïde
Fréquences porteuses : 863,0 – 865,0 MHz, 16 canaux
(voir notice du récepteur)
Stabilité de fréquences : ± 0,005 %
Déviation nominale : . . . ± 40 kHz
Puissance dʼémission : . 10 mW
Plage de fréquences
audio : . . . . . . . . . . . . . 40 – 15 000 Hz
Alimentation : . . . . . . . . 1 × batterie 1,5 V, type R6
Durée de
fonctionnement : . . . . . . > 5 h
Dimensions : . . . . . . . . 68 × 140 × 27 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . 90 g (sans batterie)
Tout droit de modification réservé.
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
1
2
3
4 5
6
A
C
D
B
E
9
10
A-1337.99.01.05.2012
7
8
Publicidad
