Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
Microfono headset con
trasmettitore tascabile
Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti istru-
zioni prima della messa in funzione e di conservarle per
un uso futuro.
1 Possibilità dʼimpiego
Questo microfono headset a elettrete con trasmettitore
tascabile UHF-PLL serve per la trasmissione wireless di
lingua parlata/canto ad un ricevitore (16 canali nel settore
863 – 865 MHz).
I seguenti ricevitori di "img Stage Line" possono es-
sere usati con il TXS-81SX:
TXS-81
Codice 25.4330
Ricevitore diversity con funzionamento a rete o batterie
TXS-81PLUG
Codice 25.4350
Ricevitore compatto con jack attaccato per il collega-
mento diretto con una presa dʼingresso
Particolarmente comoda è lʼimpostazione della frequenza
per mezzo della funzione ACT (Automatic Channel Tar-
geting). Con questo sistema, sul trasmettitore tascabile
sʼimposta il canale selezionato sul ricevitore con la sem-
plice pressione di un pulsante e tramite un segnale a in-
frarossi.
1.1 Conformità e omologazione
La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che lʼapparec-
chio TXS-81SX è conforme a tutti i requisiti di base e alle
rimanenti disposizioni in materia della direttiva 1999/5/CE.
La dichiarazione di conformità può essere richiesta alla
MONACOR INTERNATIONAL. Il trasmettitore tascabile
è omologato per lʼimpiego negli stati dellʼUE e dellʼEFTA,
non richiede registrazione e è esente da tasse.
2 Avvertenze importanti per lʼuso
Lʼapparecchio è conforme a tutte le direttive rilevanti del-
lʼUE e pertanto porta la sigla
.
G
Lʼapparecchio è previsto solo per lʼuso allʼinterno di lo-
cali. Proteggerlo dallʼacqua gocciolante e dagli spruzzi
dʼacqua, da alta umidità dellʼaria e dal calore (tempe-
ratura dʼimpiego ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto;
non impiegare in nessun caso acqua o prodotti chimici.
G
Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti sbagliati,
dʼimpiego scorretto o di riparazione non a regola dʼarte
dellʼapparecchio, non si assume nessuna responsabi-
lità per eventuali danni consequenziali a persone o a
cose e non si assume nessuna garanzia per lʼapparec-
chio.
Non gettare le batterie scariche o difettose nelle immondizie
di casa bensì negli appositi contenitori (p. es. presso il vostro
rivenditore).
Se si desidera eliminare lʼapparecchio definitiva-
mente, consegnarlo per lo smaltimento ad unʼisti-
tuzione locale per il riciclaggio.
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany. Copyright
3 Messa in funzione
3.1 Alimentazione
Per inserire la batteria, aprire il coperchio del vano batte-
ria (10) spingendolo in direzione della freccia. Inserire nel
vano batteria una batteria di 1,5 V del tipo stilo (AA) con
la corretta polarità (come illustrata sul coperchio) e ri-
chiudere il coperchio.
3.2 Collegamento e sistemazione
Collegare il connettore (3) del microfono headset con la
presa jack 3,5 mm (5) del trasmettitore tascabile. La ten-
sione continua richiesta dal microfono è disponibile a
detta presa. La connessione possiede un bloccaggio a
vite per escludere il distacco involontario. Inserire il con-
nettore nella presa e avvitarlo in senso orario.
Sistemare il microfono headset (1) come previsto dal-
lʼillustrazione. Portare la capsula del microfono vicinis-
simo alla bocca, in una posizione comoda per parlare. A
tale scopo, il braccio del microfono è pieghevole in tutte
le direzioni.
Il trasmettitore tascabile può essere fissato ai vestiti
per mezzo del clip (4). Fare attenzione di non schiacciare
lʼantenna di trasmissione (2).
3.3 Impostare il canale di trasmissione
Per impostare sul trasmettitore la stessa frequenza di tra-
smissione come sul ricevitore usato procedere come
segue:
1) Attivare il trasmettitore tascabile con il tasto POWER /
MUTE (8).
2) Orientare il sensore a infrarossi ACT (6) verso il diodo
IR del radioricevitore. La distanza non dovrebbe es-
sere maggiore di 1,5 m e non ci devono essere ostacoli
fra sensore e diodo.
3) Attivare il radioricevitore.
4) Premere il tasto ACT sul radioricevitore (vedere even-
tualmente le istruzioni del ricevitore).
Fra i passi 1) e 4) devono trascorrere al massimo 25 sec.,
dato che il trasmettitore dopo questo periodo non è più
capace di ricevere il segnale a infrarossi (per risparmiare
la batteria).
Sul display (9) del trasmettitore tascabile lampeggia il
simbolo "ACT" (E) mentre riceve il segnale IR. Successi-
vamente si dovrebbe vedere il canale scelto (C) e la re-
lativa frequenza (D). Se il trasmettitore non ha accolto la
frequenza, spegnerlo (tenere premuto il tasto POWER /
MUTE, finché il display indica "OFF") e attivarlo di nuovo
(premere brevemente il tasto). Quindi eseguire nuova-
mente la trasmissione a infrarossi.
TXS -81SX
Codice 25.4360
4 Funzionamento
1) Attivare il ricevitore.
2) Attivare il trasmettitore con il tasto POWER / MUTE (8).
3) Il simbolo della batteria (B) sul display (9) indica lo
stato di ricarica della batteria:
±
±
±
±
±
carica
scarica
4) Parlare / cantare nel microfono. Con il regolatore VOL
(7) impostare il volume desiderato. Aprire il regolatore
solo al punto da escludere la riproduzione distorta della
voce.
5) Per mettere temporaneamente in muto il microfono,
premere brevemente il tasto POWER / MUTE. Sul di-
splay si vede "MUTE" (A). Per riattivarlo premere an-
cora una volta brevemente il tasto; la scritta "MUTE"
sparisce.
6) Dopo lʼuso spegnere il trasmettitore tenendo premuto
il tasto POWER / MUTE finché il display indica "OFF".
In caso di mancato uso prolungato, togliere la bat-
teria per escludere dei danni allʼapparecchio per
unʼeventuale perdita di liquido della batteria.
5 Dati tecnici
Microfono
Trasduttore: . . . . . . . electret
Caratteristica
direzionale: . . . . . . . cardioide
Frequenze portante: . . . 863,0 – 865,0 MHz, 16 canali
(vedi istruzioni del ricevitore)
Stabilità di frequenza: . . ± 0,005 %
Deviazione nominale: . . ± 40 kHz
Potenza di trasmissione: 10 mW
Frequenze audio: . . . . . 40 – 15 000 Hz
Alimentazione: . . . . . . . batteria 1,5 V, tipo stilo (AA)
Durata: . . . . . . . . . . . . . > 5 h
Dimensioni: . . . . . . . . . 68 × 140 × 27 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . 90 g (senza batteria)
Con riserva di modifiche tecnche.
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
1
2
3
4 5
6
A
C
D
B
E
9
10
A-1337.99.01.05.2012
7
8
Publicidad
