Choosing A Location - Hunter Solar Sync Guia De Instalacion

Choosing a location

AM
EN
Place in full sunlight or mount high in the path of the sun. Do not
place in shade, partial sunlight, or under structures and trees.
Auswahl des Standorts. Platzierung in voller Sonne oder
DE
Mittagssonne. Keine Platzierung im Schatten, Halbschatten, unter
Dächern oder Bäumen.
Escoger una ubicación. Coloque el sensor donde esté
ES
completamente expuesto a la luz solar. No lo coloque en la sombra,
luz solar parcial o bajo estructuras y árboles.
Choix de l'emplacement. Exposez la sonde à la lumière directe du
FR
soleil ou fixez-la en hauteur, sur la trajectoire du soleil. Ne la mettez
pas à l'ombre, dans la pénombre ou sous des structures ou des
arbres.
4
Scelta di una collocazione. Collocare in piena luce solare o montare
IT
in alto in direzione del sole. Non collocare in luoghi ombreggiati e con
luce solare parziale o sotto strutture e alberi.
Escolha de um local. Coloque à luz do sol diretamente ou monte em
PT
um local alto na direção dos raios de sol. Não coloque na sombra, luz
parcial do sol ou sob estruturas e árvores.
Выбор места установки. Установите в полностью открытом
RU
для прямого солнечного света месте или как можно выше
на солнечном свету. Не устанавливайте в тени, частично
освещенном солнцем месте или под конструкциями
и деревьями.
Konum seçmek. Güneşten tamamen faydalanabileceği bir yere, tam
TK
güneşli alana veya yüksek tepeye yerleştirin. Gölgeye, kısmi güneşli
alana veya yapı ve ağaçların altına yerleştirmeyin.
PM