Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zanella EXCLUSIVE 150 PRIMA
Resumen de contenidos para Zanella EXCLUSIVE 150 PRIMA
- Página 1 MANUAL DE USUARIO EXCLUSIVE 150 PRIMA...
-
Página 3: Este Manual Atentamente, Contiene Información
ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USUARIO EXCLUSIVE 150 PRIMA NO CONSUMIR USE CASCO Y PROTECCIÓNES DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Nunca transite por caminos públicos. Si va a conducir, no consuma drogas ni alcohol. - Página 4 Ante la duda, consulte con un concesiona- rio Oficial ZANELLA. Por favor chequee el número de chasis (VIN) y el número de motor y regístrelo sobre este manual. Puede serle de utilidad en algún momento. Otra vez gracias por comprar un producto ZANELLA. Sentí el alma.
-
Página 5: Tabla De Contenido
CONTENIDO OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL --Servicio y mantenimiento para el freno delantero..26 --Servicio y mantenimiento del freno trasero....26 Temas de seguridad............6 --Servicio y mantenimiento de neumáticos del/tras..27 Precauciones de seguridad..........7 --Servicio y mantenimiento de la batería......28 Número de identificación del vehículo (VIN)......8 --Servicio y mantenimiento del fusible......30 Descripción de las partes............9 Tabla de mantenimiento...........32... -
Página 6: Operación Y Descripción General
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL TEMAS DE SEGURIDAD Nota importante Para la correcta selección e instalación de partes, hemos Atención/Precaución/Nota establecido un conjunto de reglas generales para su Este manual debe ser considerado como una parte de su referencia. Puedes seguir estas reglas para revisar las vehículo y debería tenerlo a mano por si lo precisa. -
Página 7: Precauciones De Seguridad
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL afectar el funcionamiento normal de los sistemas de Uso del casco amortiguación, dirección y control. Un casco que cumpla los requisitos de seguridad es el elemento más importante de sus equipos de conducción. 3. Algunos accesorios pueden hacer que el conductor se Como la lesión más grave en un accidente es la lesión en desvíe de la posición correcta en la que se encuentra la cabeza siempre use un casco y un par de gafas cuando... -
Página 8: Número De Identificación Del Vehículo (Vin)
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO (VIN) El número de Identificación del Vehículo está impreso en El Número del motor está impreso en la parte inferior el tubo vertical del cuadro, detrás de la cubierta plástica. izquierda del semicarter. Por favor, complete con los números correspondientes para una referencia futura: N°VIN : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... -
Página 9: Descripción De Las Partes
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES 1. Farol Delantero 2. Luces de giro 3. Guantera 4. Asiento 5. Portaequipajes trasero 6. Freno a disco delantero 7. Sostén Lateral 8. Caballete... - Página 10 OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL 1. Espejos retrovisores 2. Empuñadura Izquierda 3. Manubrio 4. Palanca del freno delantero 5. Palanca de freno trasero 6. Empuñadura del acelerador 7. Guardabarro delantero 8. Rueda delantera...
-
Página 11: Tablero
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL TABLERO 1. Indicador de giro a la izquierda: Cuando el indicador de giro a la izquierda Parpadea, la señal de giro a la izquierda está encendida. 2. Indicador de giro a la derecha: Cuando el indicador de giro a la derecha parpadea, la señal de giro a la derecha está... -
Página 12: Manillar Izquierdo
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL MANILLAR IZQUIERDO 2. Botón de la bocina Para usar la bocina, presione el botón con el símbolo 3. Interruptor de giro Cuando cambie de dirección en el vehículo, cambie a para girar a la izquierda o a la derecha. Después de completar el giro, presione el centro del botón para apagar las señales. -
Página 13: Manillar Derecho
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL MANILLAR DERECHO eléctrico. 2. Puño del Acelerador: Al girar el puño se incrementará la velocidad del motor que le permitirá al vehículo avanzar. Siempre gire el puño lentamente para proporcionar una aceleración suave y segura. Precaución Utilice siempre las señales de giro y respete las leyes y reglamentos locales de tránsito. -
Página 14: Tambor De Encendido
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Apagado: Gire la llave de encendido a la posición para apagar el sistema eléctrico del vehículo. En esta posición, la llave se puede quitar. El sistema eléctrico del vehículo permanecerá en la posición de apagado. TAMBOR DE ENCENDIDO Dispositivo antirrobo: Gire la dirección hacia la izquierda hasta la posición límite, luego gire la llave de encendido a la posición... -
Página 15: Bloqueo Del Asiento
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL BLOQUEO DEL ASIENTO TANQUE DE COMBUSTIBLE Para acceder al tanque de combustible, gire la tapa del tanque de combustible 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj y levántela. Utilice siempre combustible de 93 octanos. Sea cuidadoso al agregar combustible, para evitar el llenado excesivo. - Página 16 OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Válvula de Combustible: Está localizada entre el tanque de combustible y el Filtro de Combustible: carburador, controla la cantidad de combustible El filtro de combustible situado en línea desde el entregado. Utiliza el vacío creado por el movimiento del carburador al tanque de combustible actúa como una motor para producir un suministro constante de protección, evitando que las partículas pequeñas y la...
-
Página 17: Operación Del Vehículo
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL OPERACIÓN DEL VEHÍCULO Este modelo utiliza un embrague centrífugo automático de tipo seco y transmisión CVT por correa. Si alguna vez hay un problema con la correa de transmisión, el variador o el embrague, haga que el vehículo sea reparado en un centro de servicio autorizado. -
Página 18: Kit De Herramientas
MANTENIMIENTO 4.5 kg comprobaciones para garantizar que se cumplan la Atención seguridad y el rendimiento adecuados. Exceder la carga recomendada del vehículo puede causar varios problemas con su vehículo. KIT DE HERRAMIENTAS Se incluyen herramientas comunes de servicio y manteni- miento en el vehículo. - Página 19 MANTENIMIENTO Compruebe que el vehículo tiene un nivel adecuado de Verifique que la dirección esté apretada y se mueva libremente. combustible antes de utilizarlo. Verifique que la tapa del No debe haber atascos ni juego. tanque esté asegurada. Nivele el vehículo con el caballete y compruebe el aceite para verificar que el nivel de aceite esté...
-
Página 20: Pedal De Arranque Del Motor
MANTENIMIENTO inspeccione las cubiertas. Busque señales de fugas de líquido. Verifique que las conexiones de los terminales de la Verifique que el cable del freno trasero se acopla y batería estén apretadas y libres de daños y corrosión. desacopla suavemente. Compruebe la presión de los neumáticos delanteros e inspeccione la cubierta. -
Página 21: Arranque Eléctrico Del Motor
MANTENIMIENTO prolongado de tiempo, girar el acelerador 2-3 veces o si el vehículo ha estado parado, gire ligeramente el ayudará con arranques en frío inyectando combustible acelerador para ayudar al arranque. extra para ayudar en el arranque. Durante climas de frío extremo, a veces es útil abrir ligeramente el acelerador ESTACIONAMIENTO DEL VEHÍCULO mientras se patea la patada de arranque, la cual ayuda... -
Página 22: Servicios Y Mantenimiento
MANTENIMIENTO Precaución Al dejar el vehículo estacionado durante un período de tiempo prolongado en un área no supervisada, se recomienda utilizar el bloqueo de la columna de dirección para evitar robos. Siempre asegúrese de retirar la llave de encendido del vehículo después del uso. SERVICIOS Y MANTENIMIENTO Mediante el Servicio Regular y mantenimiento del vehículo, se maximizará... - Página 23 MANTENIMIENTO algún ruido anormal. 2. El acelerador debe girar fácilmente sin ningún tipo de Procedimiento de Mantenimiento del Vehículo (Servicio traba. Cualquier signo de atascamiento o problemas con 800 km) el acelerador debe ser tratado antes de conducir el vehículo. 1.
-
Página 24: Servicio Y Mantenimiento De La Bujía
MANTENIMIENTO aceite. Servicio y mantenimiento de la bujía Con la unidad en el caballete, desenrosque la varilla de nivel de aceite y límpiela con un trapo. Inserte la varilla medidora, extraiga y compruebe el nivel y el color del aceite. El nivel de aceite debe estar siempre entre las marcas de nivel superior e inferior del nivel de aceite en la varilla de nivel. -
Página 25: Servicio Y Mantenimiento Del Filtro De Aire
MANTENIMIENTO limpiar el filtro de aire regularmente. Quite los tornillos de la tapa del filtro de aire y retire la tapa del filtro de aire. Compruebe si hay polvo y suciedad en el elemento filtrante. Retire el filtro de aire. Limpie el exceso de polvo dentro del filtro de aire con un paño limpio y seco. -
Página 26: Servicio Y Mantenimiento Para El Freno Delantero
MANTENIMIENTO El mango del acelerador debe funcionar sin problemas. Servicio y mantenimiento del freno trasero Cualquier signo de atasco o adhesión debe ser abordado antes de conducir el vehículo. Al aplicar el freno trasero, asegúrese de que la rueda deje de girar dentro de la recomendación de recorrido Servicio y mantenimiento para el freno delantero libre. -
Página 27: Servicio Y Mantenimiento De Neumáticos Del/Tras
MANTENIMIENTO Ajuste de la velocidad de ralentí Si el vehículo se detiene durante el funcionamiento normal debido a que la velocidad del motor es demasiado baja, la velocidad de ralentí del motor se puede ajustar como se indica en las siguientes etapas: •... -
Página 28: Servicio Y Mantenimiento De La Batería
MANTENIMIENTO • Verifique que el motor esté apagado. Rueda 30 psi • Coloque el vehículo en el caballete y retire el Delantera Presión del silenciador. Rueda neumático 32 psi • Afloje la tuerca de la rueda trasera y retire la rueda Trasera trasera. - Página 29 MANTENIMIENTO 1. Mantenga los terminales limpios y libres de corrosión. 2. Asegúrese de que los terminales de la batería y todas las conexiones estén apretadas. Los cables sueltos pueden provocar la pérdida del arranque eléctrico. 3. Retire siempre la batería y colóquela en un cargador si el vehículo no va a ser utilizado durante más de un período de 2 semanas.
-
Página 30: Servicio Y Mantenimiento Del Fusible
MANTENIMIENTO 1. Drene todo el combustible del carburador y del tanque Las baterías con poca carga no podrán arrancar el de combustible. vehículo. Coloque la batería en un cargador de 12 volts 2. Quite la bujía. Vierta una cucharada de aceite de para mantener y prolongar la vida útil. - Página 31 MANTENIMIENTO Precaución Si no se mantiene la batería en un cargador durante períodos prolongados de almacenamiento, se producirán problemas de arranque eléctrico.
-
Página 32: Tabla De Mantenimiento
MANTENIMIENTO Período Primer service Cada 3.000 Cada 6.000 km Cada 12.000 Componente del ítem luego de 1000 km km / 6 meses / 12 meses km / 24 meses Sistema de Combustible Filtro de Combustible Cable del acelerador Carburador Filtro de aire Luz de bujía Juego de válvulas Aceite lubricante... - Página 33 MANTENIMIENTO Período Primer service Cada 3.000 Cada 6.000 km Cada 12.000 Componente del ítem luego de 1000 km km / 6 meses / 12 meses km / 24 meses Pastillas de Freno Sistema de frenado Interruptor de la luz de freno Sistema de iluminación Embrague Amortiguador...
-
Página 34: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS MODELO MODELO EXCLUSIVE 150 PRIMA MODELO EXCLUSIVE 150 PRIMA Cilindrada 149 cc Dimensiones Potencia Máxima 8.4 HP/7500 RPM Largo 1750 mm Ancho 570 mm Puesta en marcha Altura 860 mm Chasis y suspensión Distancia del suelo 110 mm... - Página 35 Estimado cliente, tenga en cuenta que muchos componentes de nuestros productos son reciclables y otros deben ser dispuestos por ley como residuos especiales, le pedimos conciencia ambiental a la hora de la disposición final de los mismos. Muchas gracias!!
- Página 36 EXCLUSIVE 150 PRIMA Administración Central - Planta Industrial Caseros Juan Zanella 4437, Caseros, Pcia. de Buenos Aires (B1678AZE) Tel./ Fax: (54-11) 4716-8200 / 2900 www.zanella.com.ar - info@zanella.com.ar 390000300 La empresa se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso...