Manuales relacionados para Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION CALIBRE 950
Resumen de contenidos para Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION CALIBRE 950
-
Página 1: Tabla De Contenido
Índice Introducción Precisión y precauciones de uso Hermeticidad Prueba "1000 Hours Control" Características técnicas Movimiento Utilización Garantía Internacional Servicio de atención al cliente de Jaeger-LeCoultre... - Página 2 Corrector (ajuste del calendario perpetuo) Aguja de los minutos Fecha Corona Indicador de zona de seguridad Indicaciones de los años Fases de la luna Día Gatillo de repetición de minutos Aguja de las horas Timbres de repetición de minutos...
-
Página 3: Introducción
La precisión de los relojes con movimiento mecánico está determinada por el volante. Dicho volante realiza 28 800 alternancias por hora. A pesar de todo el cuidado con el que los maestros relojeros de la Manufactura Jaeger-LeCoultre han fabricado y montado su reloj, su precisión está sometida a la influencia de la gravedad, los campos magnéticos, los golpes y el envejecimiento de los... -
Página 4: Prueba "1000 Hours Control
- Realizar un control de la hermeticidad del reloj por un distribuidor autorizado Jaeger-LeCoultre al menos una vez cada 2 años. Este control es imperativo después de cada abertura del modelo y antes de cada periodo en el que vaya a realizar inmersiones prolongadas o frecuentes con el reloj. -
Página 5: Características Técnicas
Características técnicas - Movimiento mecánico de carga automática, Calibre Jaeger-LeCoultre 950. - 28 800 alternancias/hora. - Reserva de marcha: 38 horas. Movimiento... -
Página 6: Utilización
Utilización PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Corona en posición 0. Unas cuantas vueltas de corona en el sentido horario son suficientes para poner en marcha el reloj. Después se irá remontando de forma automática mientras lo lleve puesto. Observe que la corona no se bloquea durante el armado aunque el reloj esté... - Página 7 PARTICULARIDAD DE LA INDICACIÓN DEL AÑO CON CUATRO DÍGITOS La indicación del año se presenta en cuatro posiciones. La indicación de los dos primeros dígitos del año (siglo) es fija. Consta de una placa de dos posiciones, atornillada encima del movimiento, que puede indicar “20” o “21”. La indicación de las décadas consta de dos discos que muestran sucesivamente las posiciones de “00”...
-
Página 8: Ajuste Del Reloj Al Cambiar De Huso Horario (O Al Pasar De Hora De Verano A Hora De Invierno Y Viceversa)
AJUSTE DEL RELOJ AL CAMBIAR DE HUSO HORARIO (O AL PASAR DE HORA DE VERANO A HORA DE INVIERNO Y VICEVERSA) Tire de la corona en posición 1. - Si viaja con destino al este, adelante la hora para tener la hora local. - Con destino al oeste, gire las agujas hacia atrás sin ir más allá... -
Página 9: Activación De La Función De Repetición De Minutos
ACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN DE REPETICIÓN DE MINUTOS El Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle es un reloj con sonería producido en serie limitada. Indica la hora a través de una sonería cuando se presiona el gatillo. Posee un sistema que regula la velocidad de los golpes de los 2 martillos, uno de los cuales golpea una nota grave y el otro, una nota aguda. - Página 10 Así, si la aguja de minutos se encuentra entre 0 y 14 minutos, no se oirán los dos golpes. Si la aguja de minutos se encuentra entre 15 y 29 minutos, se oirán los dos golpes. Si la aguja de minutos se encuentra entre 30 y 44 minutos, se oirán los dos golpes dos veces.
-
Página 11: Los Relojes Jaeger-Lecoultre
Jaeger-LeCoultre. La Garantía Interna- cional Jaeger-LeCoultre sólo es válida si el certificado de garantía adjunto a este libreto ha sido debidamente rellenado, fechado, lleva el sello y está firmado por el... - Página 12 (como impactos, marcas de golpes, aplastamientos, temperaturas excesivas, campos magnéticos potentes), la utilización o las conse- cuencias de la utilización de pilas no recomendadas por Jaeger-LeCoultre, una modificación o reparación no autorizada, así como las consecuencias del uso y del desgaste normal del reloj, de la pulsera y del cristal, la pérdida de hermetici-...
-
Página 13: Servicio De Atención Al Cliente De Jaeger-Lecoultre
Jaeger-LeCoultre. En algunos casos, especialmente para las intervenciones que requieran unos utensilios y unas instalaciones especiales, los Centros de Asistencia Técnica ha- rán llegar su reloj a la Manufactura Jaeger-LeCoultre, en Suiza, para efectuar los trabajos necesarios.