Ausführung E
Design
E
Exécution
E
Изпълнение E
Realizace E
Model
E
Modelo
E
40
41
5 - 8 mm
42
Mudel E
Izpildījums E
Malli
Modell
E
Μοντέλλο
Uitvoering
E
Kivitelezés
Versão
E
Izvedba
Wykonanie
E
Modello
Modelul E
E
Versija E
Конструкция E
C4,8x13
C4,8x13
Utförande
Realizácia E
E
Izvedba E
E
Versiyon E
E
E
40 – 42
Einlaufschutz aufstecken und festschrauben.
Push in intake protection and screw tightly into position.
Introduire la protection d'admission et serrer à vis.
Поставете и затегнете защитата на входа.
Nasaďte kryt pohonu a pevně přišroubujte.
Sæt indløbsbeskyttelsen på og skru den fast.
Encajar la protección de entrada y atornillarla a fondo.
Asetage mootori korpus peale ja kruvige kinni.
Aseta tulokourun suojus paikalleen ja ruuvaa kiinni.
Τοποθετήστε και βιδώστε το σύστημα προστασίας από
είσδυση.
A beömlési védelmet feltûzni és erősen becsavarni.
Zaštitnik za ulaz postaviti i čvrsto zavijčati.
Montare la protezione di carico e avvitare.
Užnerkite ir priveržkite įleidimo apsaugą.
Uzstādiet un pieskrūvējiet palaišanas aizsargu.
Stikk innløpsbeskyttelsen på og skru den fast.
Inlaatisolatie aanbrengen en vastschroeven.
Colocar a protecção da entrada e apertá-la.
Nasadzić ekran wlotowy i przykręcić go.
Montaţi protecţia pentru alimentare şi fixaţi-o prin înşurubare.
Наложить защиту впуска и привинчить её.
Sätt på inloppsskyddet och skruva fast det.
Nasaďte kryt pohonu a pevne priskrutkujte.
Zaščitu vložka natakniti in čvrsto privijati.
Besleme ağzını takıp vidalayınız.
23
E