Hartelijk Gefeliciteerd; Eg-Conformiteitsverklaring; Algemene Veiligheidsinstructies; Nederlands (Vertaald Vanuit De Originele Instructies) - DeWalt DW721KN Traducido De Las Instrucciones Originales

ZAAG MET ZWENKBARE ARM
DW721KN, DW722KN

Hartelijk gefeliciteerd!

U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange ervaring, grondige
e
productontwikkeling en innovatie maken D
voor gebruikers van professioneel gereedschap.
Technische gegevens
Vermogen
Uitgangsvermogen
Type
Voltage
Zaagbladdiameter
Zaagbladboorgat
Spildiameter
Toerental onbelast, 50 Hz
Toerental belast, 50 Hz
Toerental onbelast, 60 Hz
Toerental belast, 60 Hz
Diepte van snede bij 90º
Max. dwarssnede capaciteit bij 0º
Max. versteksnede capaciteit bij 45º
rechtshandig
linkshandig
Diepte van snede bij 45º
Max. dwarssnede capaciteit bij 0º
Max. versteksnede capaciteit bij 45º
rechtshandig
linkshandig
Totale afmetingen
(met poot)
Adapter voor stofverwijdering
Aanbevolen waarden voor stofafzuiging
Luchtsnelheid bij het bevestigingspunt
Volumedoorstroming (metrisch)
Vacuümwaarde bij het bevestigingspunt
Poort stofafzuiging
Oppervlak dwarsdoorsnede
Poort stofafzuiging
Oppervlak dwarsdoorsnede
Gewicht
Automatische remtijd zaagblad
Bedrijfscyclus
Beschermingsfactor
Geluidswaarden en/of vibratiewaarden (triax-vectorsom) volgen EN61029-1.
L (emissie geluidsdrukniveau)
PA
L (niveau geluidsvermogen)
WA
K (onzekerheid voor het gegeven geluidsniveau)
Vibratie-emissiewaarde a =
h
Onzekerheid K =
OPMERkInG: De getallen zijn emissieniveaus en zijn niet noodzakelijkerwijs veilige
werkniveaus. Hoewel er een correlatie bestaat tussen de emissie- en blootstellingniveaus,
kan dit niet op betrouwbare wijze worden gebruikt om te bepalen of nadere
voorzorgsmaatregelen al dan niet nodig zijn. Factoren die het werkelijke blootstellingniveau
van de werkbelasting beïnvloeden zijn de kenmerken van de werkruimte en andere
geluidsbronnen, enz., d.w.z. het aantal machines en andere naastgelegen processen. Het
toegestane blootstellingniveau kan ook per land verschillen. Deze informatie zal de gebruiker
van de machine echter in staat stellen een betere evaluatie te maken van het gevaar en
het risico.
WALT tot een van de betrouwbaarste partners
e
DW721KN DW722KN
W 2000 3000
W 1580 2280
3
V 230
AC
mm 300
mm 30
mm 20
-1
min 3000 3000
min -1 2760 2650
min -1 3600
min -1 3380
mm 90
mm 507
mm 342
mm 172
mm 60
mm 507
mm 247
mm 272
cm 176 x 122 x 77 176 x 122 x 77
cm 176 x 122 x 147 176 x 122 x 147
mm 100
m/s 20
m³/h 500
PA 5000 2400
mm 100
cm 78,5 78,5
2
mm 40
cm 2 12,6 12,6
kg 115
<10s <10s
min 1'/3' 1'/3'
IP5X IP5X
dB(A) 96,5 96,5
dB(A) 3
dB(A) 109,5 109,5
m/s 2 2,0
m/s 2 1,5

EG-conformiteitsverklaring

Richtlijn Voor Machines
Zaag met zwenkbare arm
DW721KN, DW722KN
D WALT verklaart dat deze producten zoals beschreven onder Technische gegevens in
e
overeenstemming zijn met:
2 2006/42/EG, EN 1870-17:2012+A1:2015, EN 60204-1:2006 +A1:2009.
Deze producten voldoen ook aan de Richtlijn 2014/30/EU en 2011/65/EU. Neem voor meer
400
informatie contact op met D
300
de gebruiksaanwijzing.
30
De ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling van het technische bestand en
20
legt deze verklaring af namens D
–
–
Markus Rompel
90
Vice-President Engineering, PTE-Europa
D WALT, Richard-Slinger-Strase 11,
507
e
D-65510, Idstein, Duitsland
27.10.2020
342
172 WAARSCHUWING: Lees de instructiehandleiding om het risico op letsel te verminderen.
60
Definities: Veiligheidsrichtlijnen
507
De definities hieronder beschrijven de ernstgraad voor elk signaalwoord. Gelieve de
handleiding te lezen en op deze symbolen te letten.
247

GEVAAR: Wijst op een dreigende gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zal leiden
272
tot de dood of ernstige verwondingen.

WAARSCHUWING: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden,
zou kunnen leiden tot de dood of ernstige letsels.

100
VOORZICHTIG: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, kan
leiden tot kleine of matige letsels.
20
OPMERKING: Geeft een handeling aan waarbij geen persoonlijk letsel optreedt die,
indien niet voorkomen, schade aan goederen kan veroorzaken.
500

Wijst op risico van een elektrische schok.

100
Wijst op brandgevaar.
40

Algemene veiligheidsinstructies


WAARSCHUWING: Bij het gebruik van elektrisch gereedschap dienen basis
115
voorzorgsmaatregelen altijd te worden aangehouden om het gevaar op brand,
een elektrische schok of persoonlijk letsel te verminderen. Dit betreft onder meer de
volgende maatregelen.
Lees al deze instructies door voordat u begint het product te gebruiken en bewaar deze instructies.
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OM ER DINGEN IN OP TE ZOEKEN
1 . Zorg voor een opgeruimde werkomgeving.
- Rommelige plaatsen en werkbanken werken letsel in de hand.
3
2 . Houd rekening met de omgeving van de werkplek.
- Stel het gereedschap niet bloot aan regen. Gebruik het gereedschap niet in een vochtige of
natte omgeving. Houd de werkplek goed verlicht (250–300 Lux). Gebruik het gereedschap
2,0
niet op plaatsen waar brand- of explosiegevaar bestaat, bijv. in de buurt van brandbare
1,5
vloeistoffen en gassen.
- Controleer voordat u de verstekzaag gaat gebruiken, dat het gereedschap op een vlak,
stevig werkoppervlak is gemonteerd of geplaatst. Een vlak en stevige werkoppervlak
maakt dat er minder risico is dat de verstekzaag onstabiel wordt.
3 . Bescherm uzelf tegen elektrische schokken.
- Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken (bijvoorbeeld pijpen,
radiatoren, kooktoestellen en koelkasten). Bij gebruik van het gereedschap onder
extreme omstandigheden (bijvoorbeeld hoge luchtvochtigheid, als er metaalslijpsel
wordt geproduceerd enz.) kan de elektrische veiligheid worden verbeterd door een
scheidingstransformator of een (FI) aardlekschakelaar te plaatsen.
4 . Houd andere mensen uit de buurt.
- Laat niet toe dat personen, vooral kinderen, die niet bij het werk zijn betrokken het
gereedschap of het verlengsnoer aanraken en houd ze uit de buurt van de werkplek.
5 . Berg ongebruikt gereedschap op.
- Wanneer het gereedschap niet gebruikt wordt, moet het op een droge plek bewaard
worden en veilig opgeborgen zijn, buiten het bereik van kinderen.
6 . Forceer het gereedschap niet.
WALT via het volgende adres of kijk op de achterzijde van
e
WALT.
e
nEDERLanDs
47