Approvisionnement En Carburant; Contrôle / Appoint De L'hUile Moteur - Alpina AS 46 P Traducción Del Manual Original

ce manuel doivent être exécutées par votre
revendeur ou par un centre spécialisé.
7.2 APPROVISIONNEMENT
EN CARBURANT
Pour faire le plein de carburant :
• Dévisser le bouchon de fermeture du
réservoir et le retirer (fig. 10.K).
• Faire le plein de carburant
• Après avoir fait le plein, bien visser le
bouchon du réservoir de carburant et nettoyer
tout déversement éventuel (fig. 10.K).
REMARQUE Ne pas remplir le réservoir
de carburant jusqu'à ras bord.
REMARQUE N'utiliser que le carburant
indiqué dans le tableau des données techniques.
Ne pas utiliser d'autres types de carburant. Il est
possible d'utiliser des carburants écologiques
tels que de l'essence alkylée. La composition
de cette essence a un impact plus réduit sur
les personnes et sur l'environnement. Aucun
effet négatif imputable à leur utilisation n'est
signalé. Cependant il existe dans le commerce
des types d'essence alkylée pour lesquelles
il n'est pas possible de fournir des indications
précises quant à leur utilisation. Pour de
plus amples informations, nous conseillons
de consulter les instructions et les données
fournies par le fabricant d'essence alkylée.
REMARQUE Le carburant est périssable
et ne doit pas rester dans le réservoir
pendant plus de 30 jours. Avant le stockage
de la machine pendant une période
prolongée, remplir le réservoir avec une
quantité suffisante de carburant pour
terminer la dernière utilisation (chap. 8).
7.3 CONTRÔLE / APPOINT DE
L'HUILE MOTEUR
Contrôler le niveau de l'huile
avant toute utilisation.
REMARQUE La machine est livrée
à l'utilisateur sans huile moteur.
7.3.1 Contrôle / appoint
Procédure :
• Mettre la machine à plat pour le contrôle.
• Nettoyer autour de la jauge. La dévisser
et l'extraire. Nettoyer la jauge (fig. 10.H).
• Introduire complètement la jauge
dans son logement sans la visser.
• Extraire à nouveau la jauge.
Contrôler le niveau d'huile.
• Dévisser le bouchon de remplissage
de l'huile (fig. 10.H).
• Faire l'appoint, si le niveau est
inférieur au signe « MAX » (fig. 7 )
• Au sujet de la procédure correcte
de vidange, consulter le par. 7.2
Ne pas excéder dans le
remplissage, ceci pourrait provoquer
la surchauffe du moteur. Si le niveau
dépasse le niveau « MAX », drainer
jusqu'à obtenir le niveau correct.
REMARQUE Pour savoir quel type
d'huile utiliser, consulter le « Tableau
des données techniques ».
7.3.2 Remplacement
Si l'on enlève l'huile moteur juste
après avoir éteint le moteur, elle pourrait
être très chaude. Il faut donc laisser
refroidir le moteur pendant quelques
minutes avant d'enlever l'huile.
Vidanger l'huile moteur aux fréquences indiquées
dans le « Tableau des opérations d'entretien ».
Vidanger l'huile plus souvent si le moteur doit
fonctionner dans des conditions difficiles.
Procéder de la façon décrit ci-après :
1. Positionner la machine sur une surface plate.
2. Placer un récipient de collecte au
niveau du tuyau de vidange.
3. Retirer le bouchon de remplissage (fig. 10.H).
4. Retirer le bouchon de vidange (fig. 10.I).
5. Recueillir l'huile dans le récipient.
6. Revisser le bouchon de vidange de l'huile.
7. Nettoyer les éventuels déversements d'huile.
8. Remplir avec de l'huile neuve. Au sujet
de la quantité d'huile, consulter le «
Tableau des données techniques ».
9. À chaque remplissage, faire
démarrer le moteur et procéder au
ralenti pendant 30 secondes.
10. Contrôler qu'il n'y a pas de fuites d'huile.
11. Éteindre le moteur. Attendre 30 secondes
et contrôler à nouveau le niveau de
l'huile. Si nécessaire, consulter aussi
« contrôle/appoint » (par. 7.3.1).
IMPORTANT Remettre l'huile
pour son élimination conformément
aux réglementations locales.
FR - 9