Descargar Imprimir esta página

Envasado Al Vacío; Limpieza Y Mantenimiento; Eliminación De Dispositivos Usados; Soluciones De Problemas - Royal Catering RCVP-310 Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 19
6.
Cierre la tapa.
7.
Pulse el botón „ON" para encender el dispositivo. La
pantalla se iluminará.
8.
Seleccione la función „ SEAL ONLY „ y pulse el botón
„START". La máquina comenzará a sellar la bolsa en
el tiempo predeterminado. El usuario puede ajustar
el tiempo de sellado presionando el botón „SEAL
TIME +" o „SEAL TIME -" y luego pulsando el botón
„START".
9.
El indicador „SEAL TIME" cuenta regresivamente
hasta cero. Al llegar a cero, el proceso de sellado se
detiene y la bolsa de tamaño no estándar está lista
para un nuevo sellado al vacío.
3.3.2. ENVASADO AL VACÍO
1.
Coloque el artículo en la bolsa preparada. Deje 5 cm
de espacio libre entre el borde superior de la bolsa y
el contenido para permitir el sellado.
2.
Conecte el cable de alimentación.
3.
Abra la tapa.
4.
Coloque el extremo abierto de la bolsa en la tira de
sellado.
5.
Cierre la tapa.
6.
Seleccione la función „VAC ONLY" y presione el
botón „START". La máquina comenzará a sellar en
el tiempo predeterminado. El usuario puede ajustar
el tiempo de sellado presionando el botón „VAC
TIME +" o „VAC TIME -" y luego pulsando el botón
„START".
7.
El indicador „VAC TIME" cuenta regresivamente
hasta cero. Al llegar a cero, el proceso de sellado se
detiene.
8.
Después de completar el proceso de sellado, puede
abrir la tapa con el asa y retirar la bolsa cerrada.
¡ ATENCIÓN! El dispositivo requiere un mínimo de 20
segundos de descanso entre dos operaciones de sellado.
3.3.3. FUNCIÓN „VAC PULSE"
La presión en la función de sellado normal a veces puede
ser demasiado alta para productos delicados que se dañan
bajo presión. En este caso, la función „PULSE VAC" se puede
utilizar para controlar el tiempo y la presión del efecto
vacío. Esta función también se puede utilizar para evitar que
se succione líquido de productos con un alto contenido de
líquido. Al empacar algunos artículos jugosos, puede usar
esta función para evitar que se succionen líquidos.
1.
Coloque el artículo en la bolsa preparada. Deje 5 cm
de espacio libre entre el borde superior de la bolsa y
el contenido para permitir el sellado.
2.
Conecte el cable de alimentación.
3.
Abra la tapa.
4.
Coloque el extremo abierto de la bolsa en la tira de
sellado.
5.
Cierre la tapa.
6.
Seleccione la función „PULSE VAC" y pulse el botón
„START". El dispositivo entrará en modo de espera
7.
Pulse el botón „VAC TIME +" o „VAC TIME -" hasta
que el dispositivo alcance la presión deseada. Se
recomienda observar la bolsa durante el sellado al
vacío para decidir la presión correcta. Durante este
proceso, puede detener la succión pulsando el botón
„VAC TIME +" o „VAC TIME -", presione el botón
nuevamente para succionar de nuevo.
40
8.
Después de obtener la presión correcta, pulse el
botón „START" para comenzar el sellado.
9.
El indicador „VAC TIME" cuenta regresivamente
hasta cero. Al llegar a cero, el proceso de sellado se
detiene.
10.
Después de completar el proceso de sellado, puede
abrir la tapa con el asa y retirar la bolsa cerrada.
3.3.4. SELLADO CON UN CONTENEDOR DE VACÍO
EXTERNO.
¡ ATENCIÓN! No se incluye un contenedor de vacío externo.
Es posible que la manguera de succión de aire no se ajuste
a todas las tapas de contenedores.
1.
Antes de usar, la tapa y el contenedor se deben secar
y asegurarse de que ambos componentes estén
limpios.
2.
Coloque el producto en el contenedor y cubra con
la tapa, dejando un espacio libre de al menos 3 cm
entre la tapa y el producto.
3.
Coloque la tapa en el contenedor.
4.
Inserte un extremo de la manguera en la entrada
adecuada del dispositivo. Coloque el otro extremo
de la manguera en la entrada adecuada del
contenedor, presionando firmemente para asegurar
un ajuste perfecto.
5.
Cierre la tapa y encienda el dispositivo.
6.
Seleccione la función „CANISTER" y pulse el botón
„START",
7.
El dispositivo continuará succionando hasta que el
aire se elimine por completo.
3.3.5. MARINADO
En el modo de marinado, el dispositivo se puede emplear
en dos modos de funcionamiento, succión y flujo de aire
en el recipiente. Esto permite que los alimentos obtengan
el aroma óptimo en el marinado en el menor tiempo
posible. Un consejo, cuando se utiliza el recipiente para el
marinado, debe haber una perilla en la tapa del recipiente.
Asegúrese de que la perilla esté en la posición „OPEN" y no
en „VACUUM" durante el marinado.
1.
Coloque el producto en el recipiente.
2.
Asegúrese de que las juntas de la tapa del recipiente
estén libres de suciedad y restos de comida.
3.
Deje un espacio entre la tapa y el contenido del
recipiente.
4.
Cierre la tapa.
5.
Gire la perilla de la tapa del recipiente a la posición
„OPEN".
6.
Conecte la manguera al dispositivo y al recipiente.
7.
Cierre la tapa del dispositivo y seleccione la función
„MARINATE".
8.
Presione el botón „START".
9.
Cuando el dispositivo alcanza la presión adecuada,
comienza el proceso de marinado. El dispositivo deja
de aspirar aire y luego libera aire en el recipiente.
El ciclo de trabajo se repite continuamente durante
30 minutos, luego el dispositivo se detendrá
automáticamente.
10.
Después del primer ciclo de funcionamiento, el
dispositivo realizará nuevamente la succión y el ciclo
descrito anteriormente se repetirá por segunda vez.
11.
Para detener los procesos, y apagar el dispositivo,
pulse el botón „OFF".
Rev. 06.07.2020

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a)
Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación y deje que la
unidad se enfríe completamente.
b)
Utilizar únicamente detergentes suaves destinados
a la limpieza de superficies en contacto con
alimentos.
c)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y
protegido de la humedad y la radiación solar directa.
e)
Prohibido
rociar
agua
sobre
el
dispositivo
o sumergirlo en agua.
f)
Evite que el agua se introduzca por los orificios de
ventilación de la carcasa.
g)
Las aberturas de ventilación deben limpiarse con un
pincel y aire comprimido.
h)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
i)
Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.
j)
No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
k)
No limpie el aparato con limpiadores que puedan
contener sustancias ácidas. Los aparatos médicos,
disolventes, carburantes, aceites y otros químicos
podrían dañar el producto.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor
de basura doméstico, sino que ha de entregarse en el
punto limpio correspondiente para recolección y reciclaje
de aparatos eléctricos. Al respecto informa el símbolo
situado sobre el producto, las instrucciones de uso o el
embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente. Para obtener información sobre los puntos de
recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales
competentes.

3.5. SOLUCIONES DE PROBLEMAS

PROBLEMA
SOLUCIÓN
No sucede
• Asegúrese de que el cable de
nada cuando
alimentación
esté
conectado
pulsa el botón
correctamente
a
la
toma
„VACUUM"
corriente.
• Asegúrese de que el cable de
alimentación no esté dañado de
ninguna manera.
• Asegúrese de que la bolsa esté
correctamente
colocada
en
cámara de vacío.
• Espere
25
minutos
para
que
el dispositivo se enfríe, luego
inténtelo de nuevo.
Rev. 06.07.2020
El aire no se
• Compruebe que la bolsa hermética
extrae de la
no tenga pliegues o arrugas.
bolsa
• Compruebe
que
las
superior e inferior no estén flojas,
desgastadas o agrietadas.
• Los
alimentos
con
contenido de líquido pueden evitar
que la bolsa se selle correctamente.
Recorte la bolsa, limpie la parte
superior de la bolsa e intente sellar
nuevamente.
• Compruebe si la bolsa se haya
instalado correctamente.
• Asegúrese de que la bolsa esté en
el lugar correcto. Al hacer la bolsa
usted mismo, asegúrese de que el
extremo del elemento cortado esté
en la tira de sellado.
La bolsa se
La tira de sellado puede haber
derrite
estado demasiado caliente durante
el proceso de sellado. Deje que el
dispositivo se enfríe durante 20
segundos y que se enfríe entre los
siguientes usos. Si la bolsa aún se
derrite, deje que el dispositivo se
enfríe durante 25 minutos con la tapa
en posición vertical.
El aire vuelve
• Compruebe
que
las
a la bolsa
superior e inferior no estén flojas,
desgastadas o agrietadas.
• Los alimentos con un alto contenido
de líquido pueden evitar que la bolsa
se selle correctamente. Recorte la
bolsa, limpie la parte superior de la
bolsa e intente sellar nuevamente.
• Compruebe si la bolsa se haya
instalado correctamente.
• Asegúrese de que la bolsa esté en
el lugar correcto. Al hacer la bolsa
usted mismo, asegúrese de que el
extremo del elemento cortado esté
en la tira de sellado.
• Asegúrese de que no haya líquido
en el área de sellado de la bolsa
La bolsa no se
• Compruebe
que
las
sella
superior e inferior no estén flojas,
desgastadas o agrietadas.
de
• Los
alimentos
con
contenido de líquido pueden evitar
que la bolsa se selle correctamente.
Recorte la bolsa, limpie la parte
superior de la bolsa e intente sellar
nuevamente.
la
• Compruebe si la bolsa se haya
instalado correctamente.
• Asegúrese de que la bolsa esté en
el lugar correcto. Al hacer la bolsa
usted mismo, asegúrese de que el
extremo del elemento cortado esté
en la tira de sellado.
• Asegúrese de que el tiempo de
sellado sea lo suficientemente largo
juntas
un
alto
juntas
juntas
un
alto
41

Publicidad

loading