Descargar Imprimir esta página

Allard 46022 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11
DANSK
Anvendelsesområde
Vission Skulderortose er beregnet til at immobilisere- og holde overarm,
albue og underarm i en 90° eller 130° vinkel. Ortosen er specielt egnet til
skulder og brystmuskelskader. Ortosen er vendbar og kan anvendes både til
venstre og højre skulder. Dette produkt er beregnet til en person.
Indikationer
Skulder-, arm-, albue- og skader i skulderleddet (fraktur, dislokation og for-
stuvning). Skulder- og brystmuskel-kirurgi.
Neurologisk: Lammelse af Plexus brachialis.
Kontraindikationer
Ingen kendt.
Justering
Ændringer af dette produkt må udelukkende udføres af sygeplejefagligt
personale
Advarsel
Sørg for ortosen ikke strammes for hårdt. Det kan forårsage dårlig cirkula-
tion eller hudirritation. Kontroller dagligt huden og kontakt forhandleren hvis
der opstår mærker og gnaven som ikke forsvinder indenfor kort tid (30 min).
For at få maksimalt resultat af produktet er det vigtig at vælge rigtig størrelse til den individuelle patient. Juster produktet i henhold til instruktionerne
nedenfor. For at kunne forbedre kvaliteten på vore produkter, tillader vi os at vi kan ændre vores specifikationer når det er nødvendigt. Ortosen kan
anvendes både på højre og venstre side da den er vendbar. Velcrobåndene på alle lommer er vendbare og skal justeres til hvilken side på patienten
ortosen skal anvendes, så de kan fæstes på ortosen.
A. Åben alle velcrobåndene og placer Vission Skulderortose på
den skadede side af patienten. Kontroller at underarms-
lommen (1) er på fremsiden af patienten og at den hænger
lige nedad. Patienten skal støtte underarmen i 90°fleksion i
albuen. Denne position er naturlig behagelig for patienten.
B. Træk den bredde cirkulere lomme (2) rundt om patienten
fra bagsiden og frem. Fæst den ovenpå brystlommen (3).
Kontroller at ortosen sidder korrekt på patienten uden
nogle folder og rynker.
C. Fæst rem nr (4) mod underarms-lommen (1).
D. Fæst underarms-lommen (1) i ønsket højde.
E. Fæst rem (5), som holder albuen, på undersiden af rem (1).
F. Hvis lægen ordinerer at albuen skal ha en fleksion mellem
90
och 130
kan dette gøres ved at stramme underarms-
o
o
lommen (1) i den ønskede vinkel på brystdelen af ortosen.
Ved anvendelse af det ekstra bånd.
G. For yderligere at stabilisere hånden og underarmen, anvend
det ekstra velcrobånd (6). Dette bånd leveres med ortosen.
H. Hvis lægen ordinerer at albuen skal have en fleksion mellem
90
o
och 130
o
kan dette gøres ved at stramme underarms-
lommen (1) i den ønskede vinkel på brystdelen af ortosen.
Ved behov kan det ekstra velcrobånd (6) anvendes for at
støtte armen.
I.
For at få armen højer op end skulderen, fold ortosen som
på billedet. Skulder/skulderblad aflastes og hånden får et
mere beskyttet position i ortosen.
46022 VISSION SKULDERORTOSE IMMO
Læs disse instruktioner nøje inden anvendelsen.
Sådan anvendes ortosen
Anvend et bomuldsstof under Vission Skulderortose. Anvend ikke ortosen
direkte mod skadet hud. Kontroller at det er korrekt størrelse på orto-
sen. Ortosen skal holde skuldren og overarmen stabilt immobiliseret. Følg
forhandleren/sygeplejefagligt personales anvendelsesinstruktioner angående
behandlingstid og personlig hygiejne.
Materiale specifikation
Ortosen er fremstillet af Polyester, Polyuretan, Nylon og Spandex. Dette
produkt indeholder IKKE Latex. Produktet er ikke behandlet med flamme-
hæmmere.
Vaskeinstruktion
Luk alle velcrobånd i ortosen inden vask. Anvend vaskepose. Maskinvask 40ºC
skånvask med mildt vaskemiddel. Må ikke tørretumles eller kemisk renses.
Liggetørring.
Ved spørgsmål
Hvis der opstår problemer, tag kontakt med forhandleren/sygeplejefagligt
personale.
Instruktion
Kontroller at produktet er hel og fri for skader.
A
D
G
6
B
2
3
5
4
1
E
1
5
5
H
6
C
4
5
4
5
F
I
6

Publicidad

loading