Euroflex Mini Stick Monster 060 Manual De Instrucciones página 83

GARANZIA - WARRENTY - GARANTIE - GARANTIE - GARANTIA
GARANTÍA - GARANTIE - GARANCIJA - ∂°°YH™H
GARANZIA
• Sono coperti da garanzia tutti i difetti di non conformità del prodotto nonché i difetti riscontrati al mo-
mento della vendita che si presentino entro 1 anno dalla data di acquisto del prodotto. Per i Paesi CEE
Euroflex garantisce lʼapplicazione di tutti i diritti contenuti nella Direttiva Europea 1999/44/CE sulla
vendita dei beni di consumo, nonché dei diritti previsti dalle norme nazionali in materia e la garanzia
avrà una validità di 2 anni a partire dalla data di acquisto del prodotto.
• Sono invece esclusi dalla garanzia danni derivanti da uso improprio dellʼapparecchio e danni causati
dal trasporto, nonché danni conseguenti ad incrostazioni di calcare.
• Inoltre Euroflex declina ogni responsabilità di danni su persone cose o animali derivante dallʼinosservan-
za delle indicazioni presenti nellʼapposito libretto istruzioni sia in termini di utilizzo che di installazione
del prodotto.
• Eʼ escluso dalla garanzia il ricambio dei materiali di consumo intesi come accessori del prodotto.
• Il certificato di garanzia dovrà essere presentato al servizio di assistenza tecnica autorizzato insieme
alla fattura dʼacquisto.
• In caso di guasto, potrete consultare la nostra lista dei Centri Assistenza Autorizzati e contattare il più
vicino.
• La ditta costruttrice si riserva di apportare allʼapparecchio tutte le modifiche che ritiene necessarie,
senza alcun preavviso.
WARRANTY
• Covered by this warranty are any defects resulting from faults in material as well as those found on
selling the appliance arising within 1 year from the date of purchase. For EC countries Euroflex gua-
rantees the application of all rights in the European directive 1999/44/CE on the sale of consumable
goods as well as of the rights provided for in the national laws on the subject and the warranty will be
valid for 2 years from the date of purchase.
• Not covered by this warranty: any damage caused by an improper use of the appliance as well as by
transportation or scale.
• Euroflex accepts no responsibility for damages to people, things and animals caused by the disregard
of the precautions listed in the instruction manual concerning both the use and the installation of the
appliance.
• Not covered by this warranty is the replacement of consumable storse, i.e. accessories.
• The warranty card and the invoice must be exhibited to the Service Centre.
• In case of damages contact the nearest Service Centre.
• The manufacturers reserve the right to bring any modifications which they consider necessary without
notice.
GARANTIE
• Tous les défauts de non-conformité du produit ainsi que les défauts relevés lors de la vente qui se
présentent dans 1 an de la date dʼachat du produit sont couverts par la garantie. Pour les Pays CEE
Euroflex garantit lʼapplication de tous les droits contenus dans la Directive Européenne 1999/44/CE
sur la vente des biens de consommation, ainsi que des droits prévus par les lois nationales en matière.
La garantie aura une validité de 2 ans à partir de la date dʼachat du produit.
• Les dommages provoqués par un emploi incorrect de lʼappareil et les dommages causés par le
transport, ainsi que les dommages dus à incrustation de calcaire, par contre, sont exclus de la ga-
rantie.
• De plus Euroflex décline toute responsabilité pour dommages à personnes, choses ou animaux, dû à
la non observation des indications présentes dans le présent mode dʼemploi tant en termes dʼutilisation
83