Página 1
Televisor a color Manual de usuario U49R8400NN / U55R8400NN Antes de operar este equipo, favor de leer completamente este manual de usuario y conservarlo para futuras referencias.
Contenido Introducción Cuidado de la pantalla Precauciones en el manejo del televisor Colocando el televisor Marcas registradas Especificaciones Instrucciones importantes de seguridad Declaración de interferencia FCC Empaque Instalación del Televisor Operación General Ensamble de base Instalación en pared (Opcional) Instalación de baterías Conexión de antena de señal aérea o cable Búsqueda inicial de canales Selección de la entrada AV...
U49R8400NN / U55R8400NN Introducción Cuidado de la pantalla PRECAUCIÓN] El televisor se puede dañar sino se cuida correctamente. - No use objetos duros como paños duros o de papel para limpiar la pantalla. - No aplique exceso de presión al limpiar la pantalla; el exceso de presión puede causar una decoloración permanente o puntos obscuros.
Consumo Modelo de potencia base base base base base base base base U49R8400NN 108W 16,6 1 094 1 094 U55R8400NN 138W 25,8 1 233 1 233 PRECAUCIÓN] RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO ABRIR. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no remueva la cubierta (trasera).
U49R8400NN / U55R8400NN Introducción Instrucciones importantes de seguridad 1. Lea por completo este manual de usuario antes de operar el televisor. 2. Conserve este manual de usuario. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use el equipo cerca del agua.
Página 6
Introducción 16. Un sistema de antena externe no deberá de situarse en la cercanía de cables de alto voltaje, circuitos de energía, de iluminación, o en donde pueda caer sobre dichas líneas o circuitos. Cuando se instale un sistema de antena externa, extreme sus precauciones para no tocar o acercarse a dichos cables de electricidad o circuitos.
U49R8400NN / U55R8400NN Introducción Declaración de interferencia FCC Este equipo ha sido fabricado y probado para cumplir con los limites de dispositivos clase B, conforme a la parte 15 de la Norma FCC. Estos limites se designan para proteger a otros equipos de interferencia perjudicial durante la operación e instalación.
Instalación Empaque 1. Equipo de TV 2. Manual de usuario 3. Control remoto 4. Cable de alimentación (o instalado en la TV) 5. Base * En caso de los cables con el fin de mirar los dispositivos externos (Componentes, HDMI, AV Cables), se necesita comprar aparte Instalación del Televisor ・...
U49R8400NN / U55R8400NN Operación General ● Ensamble de base Nota: Saltar este paso si monta el televisor en pared. 1. Coloque el televisor con la pantalla abajo sobre una superficie plana y acolchonada. Separa cubierta de silicona y tornillo 2. Inserte dos bases en muescas colocadas en el parte inferior del televisor 3.
Operación General Instalación en pared (Opcional) El montaje en pared, deber ser realizado por personal calificado. Coloque el televisor con la pantalla abajo sobre una superficie plana y acolchonada para proteger el equipo y el acabado. Se debe de remover la base primero. Si requiere desarmar la base, remueva los tornillos de seguridad.
U49R8400NN / U55R8400NN Operación General Conexión de antena de señal aérea o cable Conecte la antena aérea o el servicio de cable a la terminal OH FRD[LDO GH RKP de antena usando un cab ANTENA NOTA : Mantenga la antena interior al menos 3 pies (0,91m) de ANTENNA / CABLE distancia del televisor y de otros equipos electrónicos.
Operación General Referencias de entrada AV y salida de señal 1. USB El conector USB es usado para conectar dispositivos de almacenamiento USB para la reproducción de Fotos, Películas y Música. 2. ENTRADA DE ANTENA Análoga/Digital Conecte la antena interna o externa digital o el servicio de Cable externo (Análogo o ClearQAM).
U49R8400NN / U55R8400NN Operación General 6. SALIDA DE AUDIO Conecte el sistema estereo externo usando un cable mini (No conecte los altavoces externos directamente al televisor.) Botones de control 1) VOL+/VOL- : Presione estos botones para aumentar o reducir el nivel de volumen.
Operación General Funciones del Control Remoto Nombre Funciones POWER ( ) Cambia entre la operación normal y el modo standby MUTE ( ) Desactiva el sonido B. Numéricos Presione para seleccionar un canal directamente CH. List ( ) Presenta la lista de programas S.MODE Cambia entre los modos de Sonido P.MODE...
Funciones del menú OSD Menú CHANNEL [Canal] Ingrese al menú principal y use los botones del cursor para seleccionar CHANNEL. Presione . [Air/Cable] - Seleccione el tipo de señal que se conectó a la entrada de ANTENA. [Auto Scan] - Búsqueda automática de canales. [Favorites] - Agrega canales o crea un alista de sus canales favoritos.
U49R8400NN / U55R8400NN Funciones del menú OSD PICTURE [Imagen] Ingrese al menú principal y use los botones del cursor para seleccionar PICTURE. Presione . [Picture Mode] Usted puede elegir entre las opciones Dynamic, Soft y Standard que cuentan con valores predeterminados o puede elegir la opción Manual para un ajuste personalizado.
Funciones del menú OSD - Auto: Ajuste automático de posición de imagen, resolución y frecuencia. - Clock: Minimiza las líneas verticales en la imagen de la pantalla. - Phase: Minimiza la distorsión horizontal. - H-Pos: Ajusta la posición horizontal de la imagen. - V-Pos: Ajusta la posición vertical de la imagen.
U49R8400NN / U55R8400NN Funciones del menú OSD Funciones básicas Cuando se reproducen FOTOS, presione el botón “OK”, una barra de herramientas se mostrará en la parte baja de la pantalla. (Presione “ ▼ ” para ocultar la barra de herramientas).
Otra información Preguntas Frecuentes (FAQ) Conecte una antena aérea en la entrada ANTENNA para ver los canales digitales locales. Puede usar un dispositivo digital como reproductores Blu-ray o un receptor de señal digital o por cable siempre y cuando estos sistemas tengan programación digital. Se recomienda el uso de cable HDMI.