VDO Counter *
VDO Counter *
¡Téngase en cuenta!
Debido a las diferentes interpretaciones
que los organismos nacionales de control
pueden hacer del Reglamento (EU) 561/
2006 y de las normas del AETR, y debido
también a otras limitaciones del sistema,
el VDO Counter no exime al usuario de la
obligación de registrar y de evaluar por sí
mismo los tiempos de conducción, de des-
canso, de disponibilidad y otros tiempos
de trabajo de manera que se respete la
normativa legal vigente.
6
El VDO Counter no pretende ser una indi-
cación de validez legal y libre de errores
de las disposiciones legales.
Encontrará más información al respecto
sobre el VDO Counter en
www.fleet.vdo.com.
Para que el VDO Counter pueda
visualizar informaciones útiles y se
puedan analizar los datos, es impres-
cindible que concurran las siguientes
condiciones:
Todas las actividades en la tarjeta de
conductor completas.
52
Ajuste correcto de la actividad actual -
sin errores. Por ejemplo: ajuste equi-
vocado de la actividad tiempo de tra-
bajo "
" en vez de período de
descanso diario "
".
Entrada de ferry/tren y su actividad
actual.
Estructura de la pantalla
1
2
h
VDO
03
09
VDO
? 00h09
4
00h30
h
00
45 04h30
VDO ?
00h09
h
11h00
03
VDO
00h00
00h00
01
VDO Counter: Estructura de la pantalla
Cuando el símbolo " h " parpadea,
esto significa que esta parte de la
visualización está actualmente activa.
(1) Actividad actual
(2) "
?
" = información para el usuario
En la tarjeta de conductor hay almace-
nados períodos con actividades inde-
terminadas "
?
" o los datos registrados
son insuficientes (por ejemplo: uso de
una nueva tarjeta de conductor). El
VDO Counter evalúa actividades des-
conocidas como la actividad "
caso de detectarse una superposición
temporal relevante en las actividades
del conductor, la pantalla lo indicará
mediante el símbolo "!" en lugar del
símbolo "
ductor.
(3) Tiempo de conducción restante "
Con el vehículo en marcha, visualiza-
ción del tiempo que le queda al con-
3
ductor para conducir.
5
(
00h00
minado)
6
50
(4) Tiempo de pausa/descanso "
7
h
09
Duración del próximo período de
pausa/descanso pendiente. Ajustada
la actividad "
cuenta atrás del tiempo de pausa/des-
canso restante.
(
00h00
(5) Tiempo de conducción futuro "
Duración del tiempo de conducción
futuro tendiendo en cuenta los perío-
dos de descanso recomendados.
6. Funciones de menú
". En el
?
" y en la actividad del con-
"
= tiempo de conducción ter-
"
", se realizará una
= descanso terminado)
"
DTCO 1381