SERIE
NL
B
REDUCTOREN
EIGENSCHAPPEN VAN DE SNELHEIDSREDUCTOREN
De snelheidsreductoren PUJOL serie "S" zijn geschikt voor de bediening van allerlei soort machines en toestellen met lage snelheid.Met een volledig gesloten constructie
kunnen ze worden geïnstalleerd onder onbevordelijke omstandigheden, zoals: blootgesteld aan weer en wind, op stoffige, vochtige of ziltige plaatsen, etc. Zij zijn
voorzien van synthetisch rubbere houders en lagers van de beste kwaliteit.
De draairichting van de uitgangsas kan zowel links- - als rechtsom zijn, afhankelijk van uw keuze.
De componenten van deze reductoren zijn tijdens het gehele fabricatieproces rigoreus gecontroleerd.
Deze reductor, eenmaal vervaardigd, heeft alle proeven positief doorstaan, inclusief die van:
Geluidsproductie, waterdichtheid, excentriciteit en uitmiddelpuntigheid, vermogen en afwerking.
ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR DE MONTAGE
Verzeker de positie van de reductor zodat hij op een volledig vlakke ondergrond, die geen krachten of spanningen veroorzaakt, wordt verankerd.
Voor de overbrenging van de kracht direct van de reductor naar de te gebruiken machine wordt het gebruik van een elastische koppeling aangeraden.
De op de assen aangebrachte onderdelen moeten niet met brute kracht of met hamer worden verenigd, doch met lichte drukuitoefening door middel van de schroefdraad
aan het uiteinde van beide assen of met een tapbout in het geval van een holle as.
Wij raden aan voor de holtes van de te monteren elementen een kwaliteits toleranti van H7.
SMERING
Deze reductiekast is uitgevoerd met een spatsmering in oliebad. De reductiekast wordt zonder smeermiddel geleverd, en dient door de klant tot het gewenste peil gevuld
te worden. Hiertoe de onderhoudsinstructies opvolgen.
De vulopening voor het smeermiddel dient te zijn uitgevoerd met de bijgeleverde ontluchtingsdop, die naargelang de werkpositie van de reductiekast op de hoogste
vulopening geplaatst dient te worden.
Tegen een meerprijs is een smering met een extra lange levensduur beschikbaar. Hiervoor de werkpositie van de reductiekast aangeven. In dit geval vereist de
reductiekast geen onderhoud.
ONDERHOUD
Het smeermiddel na 500 werkuren aftappen en het carter tot het voorgeschreven peil vullen.
Na de inloopperiode, in het geval van een synthetische olie, na 12000 werkuren (circa 30 maanden met dagelijks 14 werkuren) de toestand van het smeermiddel
controleren en zonodig vervangen. (In het geval van een mineraalolie na 2500 werkuren (circa 6 maanden met dagelijks 14 werkuren)).
Approximatieve oliecapaciteit in liters, volgens het type en de werkpositie van de reductor
B3
Type
S - 160
2.8
S - 180
5
S - 195
7
S - 218
8
S - 238
10.5
14
S - 268
S - 302
19
S - 330
26
S - 360
35
Vullen
Peil
(1) 30 - - 300 1/min.
(2) 3 - - 25 1/min.
* Als de reductiekast moet werken in deze posities, gelieve dit dan te vermelden bis bestellung.
Smeermiddelen CLP voor DIN 51517, deel 3
Aanbevolen viscositeit
Aanbevolen omgevingstemperatuur ° C
- -10
+5
÷
0
÷
+40
+35
+60
÷
* Voor imgangssnelheden n
< 500 tm. navragen aub.
1
VG = ±10%
De maximale werktemperatuur van een smeerolie, zonder dat deze zijn smeereigenschappen negatief varieert, is approximatief 95 ˚C.
AANBEVOLEN SYNTHETISCHE SMEERMIDDELEN
Viscositeit
Viscositeit
Tivela
2
mm
/s (cSt)
Oil
40 ˚C
VG 320
WB
VG 220
WB
VG 150
WA
VG 100
WA
Soort olie
Soort olie
Soort olie
SHELL TIVELA S320
AANBEVOLEN MINERALE SMEERMIDDELEN
Viscositeit
Viscositeit
Shell
2
mm
/s (cSt)
Omala Oil
40 ˚C
FL IBERIA
VG 320
320
FL BAKU
VG 220
220
TO 4/50
VG 150
150
VG 100
100
Soort olie
Soort olie
Soort olie
SHELL OMALA OIL 220 'EP'
MONTAGE EN ONDERHOUD INSTRUCTIES
B5
B6
3
4.2
4.5
7.5
6
10
7.5
13
9
17
12.5
24
17
32
24
42
39
55
Ledigen
BESLUX
SINCART
FL IBERIA
FL GEARSYNT 320
320W
FL GEARSYNT 220
220W
FL GEARSYNT 150
150W
FL GEARSYNT 100
100W
Bedrijfstemperatuur
Bedrijfstemperatuur
Bedrijfstemperatuur
- -35
÷
+170
C
_
Extra
BP
Gear
Energol
SPARTAN
GR- -XP
- -
320
320
GR- -XP
220
220
GR- -XP
- -
150
150
GR- -XP
- -
100
100
Bedrijfstemperatuur
Bedrijfstemperatuur
Bedrijfstemperatuur
- -10
+85
C
÷
_
Werkpositie
B7
B8
4.5
4.2
8
6
11
8.5
14
9.5
18
12
26
16
35
22
45
30
60
40
Viscositeit (mm
Inspuit snelheid
500 - - 1000 1/min
VG 100
VG 320
VG 460
Mobil
SHC
SHC
XMP
632
632
630
630
629
629
- -
- -
Mobil
Engranajes
gear
HP
EP 320
632
320
EP 220
630
220
EP 150
629
150
EP 100
627
100
V1
V3*
(1)
(2)
5
6.5
5.5
7
9.5
7.5
11
14.5
11.5
13
18
14
15
21
16
24
32.5
31
33
44.5
35
45
58.5
47
68
86.5
64
2
/s (cSt) 40 ˚C)
n
1
1000 - - 1500 1/min
VG 100
VG 220
VG 320
Engranajes
Klübersynth
HPS
GH6
320
320
220
220
150
150
- -
100
Klüberoil
Super
ARAL
Castrol
GEM 1
Tauro
Degol
Alpha
BG
320
320
320
BG
220
220
220
BG
150
150
150
BG
100
100
100
V5
V6*
(1)
(2)
4.5
7
6.1
7.5
10
8
11.5
15
12
14
19
15
16.5
22.5
18
26
34.5
28
35
46.5
38
47
60.5
49
62
80.5
65
ARAL
Degol
TRIBOL
GS 220
800/220
FALCON
TRIBOL
MW
1100 /
CLP 320
320
320
MW
1100 /
CLP 220
220
220
MW
1100 /
CLP 150
150
150
MW
1100 /
CLP 100
100
100