Check to make sure you have the following parts indicated below:
Vérifier pour vous assurer que vous possédez les pièces au bas:
Verifique que tenga todas las partes indicadas:
Need Help?
Please call our toll-free service line at 1-888-328-2383 for additional assistance or service. Call Monday to Friday 8 am - 8 pm EST, Saturday
9 am - 6 pm EST.
Besoin d'aide?
Veuillez composer le numéro de notre ligne de service sans frais, soit le 1-888-328-2383, pour obtenir de l'aide supplémentaire du lundi au vendredi de 8 h
à 20 h et le samedi de 9 h à 18 h, HNE.
Requiere asistencia?
Si Necesitas ayuda y asistencia adicional por favor llame a nuestra línea de servicio gratuito al número 1-888-328-2383 con horario de Lunes a
Viernes de 8:00 AM a 8:00 PM hora del Este y Sábado de 9:00 AM a 6:00 PM hora del Este.
Página 1
SKU# S332HKWS15-CH S332HKWS15-BN Two Handle Kitchen Faucet With Spray Robinet de cuisine à deux poignées avec douchette Grifo para cocina con dos manijas con rociador Tools you will need Before your Installation Outils dont vous aurez besoin Avant l’installation Herramientas necesarias...
Página 2
Instale el sujetador del rociador y apriete la raccord rapide ». contratuerca del rociador en el vástago del sujetador del rociador. Retire la tapa del receptáculo del conector rápido. sujeta el conector rápido de la manguera. Nota: Para quitarlo, ver “Retirar el conector rápido”. stream33.com...
Página 3
Vuelve a poner el aireador. l’air piégé dans le flexible. Retire el aireador. Enjuague para eliminar los residuos y Opere el rociador lateral para eliminar el aire verifique que no haya fugas alrededor del desagüe. atrapado en la manguera. stream33.com...
Le dispositif de dérivation est sale ou brisé. Enlever le capuchon et dévisser le dispositif de dérivation. Nettoyer ou remplacer ce dispositif. El rociador no funciona. La transferencia está sucia o rota. Remueva el tapón y destornille la transferencia. Límpiela o reemplácela. stream33.com...
Su grifo nuevo está diseñado para brindar años de servicio sin problemas. Mantenga su apariencia nueva limpiándolo periódicamente con un paño suave. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de laine d’acier ou de produits chimiques puissants pour nettoyer ce robinet, sinon la garantie est annulée. stream33.com...