Publicidad
B
Dépose composants d'origine
En intervenant du côté gauche du motocycle, desserrer la vis (A) et
déposer l'ensemble contrepoids (B).
Desserrer la vis (A) complètement, récupérer la bague de blocage
du contrepoids (C) et la contre-douille (D).
Répéter la même opération pour déposer l'ensemble contrepoids
(E) sur le côté droit du motocycle.
ISTR 759 / 00
D
C
B
A
Ausbau der Original-Bestandteile
An der linken Motorradseite die Schraube (A) lockern und die
Gegengewichteinheit (B) entfernen.
Die Schraube (A) nun vollständig lösen und die Buchse (C) für
die Gegengewichtblockierung sowie die Kontrastbuchse (D)
aufnehmen.
Das gleiche Verfahren zur Abnahme der Gegengewichteinheit (E)
an der rechten Seite des Motorrads wiederholen.
E
3
Publicidad
