ل ل أ مان، ميكن ا � ستخدام البطا ر ية فقط يف درجة ح ر ارة -14~45 درجة مئ و ية للتف ر يغ، ودرجة ح ر ارة 6~40 درجة مئ و ية
تعليمات شحن البطارية، ومعلومات نطاق درجة الحرارة المحيطة ل ل آ لة، وا � ستخدام وتخزين البطارية، و نطاق درجة
ل ل آ لة المشغلة ببطارية والمخصصة لال � ستخدام بحزمة بطارية قابلة للفصل � أ و الفك: التعليمات التي تشير ا إلى اال � ستخدام
المنا�ب لحزم البطارية، مثل رقم الكتالوج � أ و تعريف السلسلة � أ و المكافئ؛
.تعليمات تشير ا إلى الشاحن المنا�ب لال � ستخدام، مثل رقم الكتالوج � أ و تعريف السلسلة � أ و المكافئ
:(، تنطبق المتطلبات ا ال إضافية التاليةEN 62841-1) مالحظة: في � أ ورواب
ت� أ كد من � أ ن املفتاح يف وضع ا إيقاف ا ل تشغيل قبل ا إدخال حزمة البطا ر ية. ا إدخال حزمة البطا ر ية يف � آ الت كهرابئية مفتاهحا يف
� أ عد حشن البطا ر ية اب � ستخدام الشاحن احملدد من الرشكة املصنعة فقط. قد يتسبب ا � ستخدام شاحن غري مت و افق مع علبة
ا � ستخدم ا ل أ د و ات اليت تعمل ابلكهرابء فقط مع علبة البطارايت احملددة. وذكل ل أ ن ا � ستخدام � أ ي علب بطارايت � أ خرى من
عند عدم ا � ستخدام علبة البطارايت، احفظها بعيدً ا عن ا ل أ ش سياء املع د نية ا ل أ خرى مثل مشابك الورق، � أ و العمالت، � أ و
.املفاتيح، � أ و املسامري، � أ و ا ل أ ش سياء املع د نية الصغرية ا ل أ خرى، اليت ميكن � أ ن حت ُ دث اتصا ال ً بني طرف البطا ر ية و الطرف ا ل أ خر
.كام قد يؤدي تقصري هناايت البطا ر ية مع بعضهام البعض يف حدوث حروق � أ و وقوع ح ر يق
يف ظل الظروف السيئة، قد يتدفق السائل من البطا ر ية؛ ذلكل جتنب مالم س سته. يف حاةل مالم س سته ابخلط � أ اغسل اجلزء
AR
املالمس ابملاء. يف حاةل مالمسة السائل للعني احصل عىل مساعدة طبية ا إضافية. حيث قد يتسبب السائل املندفع من
.اتبع مجيع تعلاميت الشحن وال تشحن حزمة البطا ر ية � أ و ا ل آ ةل خارج نطاق درجة احل ر ارة احملدد يف التعلاميت
200
cramer.eu
ا � ستخدام البطا ر ية و العناية بها
.للشحن
.جيب � أ ن يكون ف و لت الشحن � أ قل من 84 ف و لت
:ل ل آ الت اليت تعمل ابلبطا ر ية
الحرارة المحيطة الموصى به لنظام الشحن � أ ثناء الشحن؛
.وضع ا ل تشغيل ي س ستدعي احل و ادث
.البطا ر ية يف حدوث ح ر يق
.ش � أ نه تشكيل خطر حدوث ا إصابة � أ و وقوع ح ر يق
.البطا ر ية يف حدوث هتيج � أ و حروق
.ال تعرض حزمة البطا ر ية � أ و ا ل آ ةل للنار � أ و درجات احل ر ارة ال ز ائدة
•
•
المنحدرات هي عامل أساسي يتعلق بحوادث االنزالق والسقوط التي يمكن أن
تتسبب في حدوث إصابة خطيرة. إذا شعرت بصعوبة على المنحدر، ال تقود
•
ا نتبه للحفر � أ و ا ل أ خاديد � أ و النتوءات. كن حذر ً ا عىل ا ل أ رض غري امل س ست و ية لتجنب ا نقالب ع ر بتك. العشب الط و يل قد خيفي
عندما تتحرك � أ �فل املنحد ر ات، ابق ِ الع ر بة دو م ً ا عىل النقةل ا ل بطيئة وحترك. يساعدك احتاكك احملرك عىل التحمك يف ع ر بتك
توخ احلذر عند حل � أ حامل ثقيةل � أ عىل املنحد ر ات. ا إذا اك نت ع ر بة املساعدة علهيا حل ز ائد، قد ي زن لق صامم ا ل أ مان و يسمح
•
•
ال تتحرك قرب ا ل أ ج ر اف شديدة التحدر � أ و اخلنادق � أ و السدود. قد تنقلب الع ر بة جفائ ي ً ا ا إذا � أ صبحت العجةل عىل حافة جرف
•
•
•
.هذه ليست لعبة. األطفال دون سن 41 غير مسموح لهم بتشغيلها
قد تقع ح و ادث م � أ �ا و ية ا إن مل يكن م ُ شَ غ ِ ّل ا ل آ ةل عىل د ر اية بوجود � أ طفال. دع ا ل أ طفال خارج منطقة العمل وحتت رعاية يقظة
•
من خشص ابلغ مسؤول. كن يقظ ً ا و � أ وقف تشغيل الع ر بة ا إذا دخل طفل منطقة العمل. ا نظر خلفك وحتتك حب ث ًا عن � أ طفال
•
صغار قبل و � أ ثناء القيادة للخلف. توخ احلذر الشديد عند الاق رت اب من الزوااي العمياء � أ و املداخل � أ و الشج ري ات � أ و ا ل أ جشار
ال تسمح ل ل أ طفال دون �ن 14 ب تشغيل هذه الع ر بة. وجيب عىل ا ل أ طفال البالغني 14 عا م ً ا � أ و � أ كرث ق ر اءة وفهم تعلاميت
.ا ل تشغيل وق و اعد ا ل أ مان يف هذا ادلليل، وجيب تد ر يهبم و ا ال إ رش اف علهيم ب و ا�طة � أ حد ا ل أ ب و ين
التحرك على المنحدرات
.لع ر بة ابل رت اجع يف اجتاهك، مما قد يسبب ا إصابة شديدة
.ال تشغل الع ر بة عىل املنحد ر ات ا إال عند رضورة، ومن مث، شغلها ببطء و تد ر جي ي ً ا
.� أ و خندق � أ و ا إذا �قطت احلافة
.ال ت ر كن ع ر بة املساعدة عىل التالل � أ و املنحد ر ات الشديدة
.� أ و ا ل أ جسام ا ل أ خرى اليت قد حتجب رؤيتك لطفل قد يدخل منطقة العمل
!!تحذير
.العربة عليه
•
.العقبات
•
.بصورة � أ فضل
•
•
•
•
األطفال
!!تحذير
•
•