Detská Sedačka Na Bicykel - Upevnenie Na Nosič; Technické Vlastnosti; Index Produktu; Montáž Produktu - Pokyny - Polisport Bubbly Maxi + Manual Del Usuario

Важно: чтоб получить дополнительн й год гарантии, в должн
зарегистрировать кресло в течение 2 месяцев со дня покупки.
ПРЕТЕНЗИИ ПО ГАРАНТИИ
Для получения гарантийного обслуживания необходимо предъявить
товарн й чек. Для товаров без чека отсчет гарантийного срока начинается
с дат изготовления товара. Все гарантии будут аннулирован , если
продукт поврежден вследствие аварии, неправильной ксплуатации,
изменения систем или использования способом, отличн м от
описанн х в настоящем руководстве по ксплуатации.
Для того, чтоб убедиться, что у вас есть вся необходимая
информацию, чтоб активировать гарантию, вам нужно сохранить
информацию, которую в имеете в своем Серийном номере (I). В
также можете записать информацию здесь.
O.F ___________________ Date ___________________ .
* Технические характеристики и дизайн могут изменяться без
предварительного уведомления. По люб м вопросам, пожалуйста,
обращайтесь к нам.
SK
DETSKÁ SEDAČKA NA BICYKEL
UPEVNENIE NA NOSIČ
Aby ste mohli by počas prevozu svojho die a a na bicykli v pokoji, vyvinuli
sme dokonalé riešenie vhodné pre rôzne typy bicyklov.
Pri návrhu a výrobe našich ergonomických detských sedačiek sme mali za
primárny cie maximálnu bezpečnos a pohodlie.
V tomto návode nájdete informácie o nasadení detskej sedačky na nosič.
Návod si starostlivo prečítajte, aby ste detskú sedačku nainštalovali
správne a bezpečne.
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
• Táto detská sedačka na bicykel sa nesmie montova na bicykle so
zadnými tlmičmi nárazov.
• Táto detská sedačka na bicykel sa nesmie montova na pretekárske
bicykle s nízkymi riadidlami.
• Táto detská sedačka na bicykel sa nesmie montova na motorové vozidlá
ako sú mopedy a skútre.
• Detská sedačka musí by nasadená len na nosič s nosnos ou 25 kg, v
súlade so smernicou ISO 11243.
• Maximálna hmotnos vyvinutá na nosič nesmie prekroči 25 kg.
• Z bezpečnostných dôvodov môže by táto sedačka namontovaná len na
nosiče batožiny v súlade s normou ISO 11243 - 120 až 175 mm. Poznámka:
Táto sedačka pasuje aj na širšie nosiče - 185 mm.
• Detskú sedačku je možné namontova na bicykle s kolesami rozmerov
26" a 28".
• Táto detská sedačka je vhodná len na prevážanie detí s maximálnou
hmotnos ou 22 kg (a detí od 9 mesiacov do 5 rokov - avšak rozhodujúca
je hmotnos die a a).
• Celková hmotnos cyklistu a prepravovaného die a a nesmie prekroči
maximálne povolené za aženie bicykla. Informácie o maximálnom
za ažení nájdete v návode k bicyklu. Takisto sa s touto otázkou môžete
obráti aj na výrobcu.
• Sedačka sa môže upevni len na bicykel vhodný na upevnenie takéhoto
dodatočného za aženia.
• Poloha sedačky musí by nastavená tak, aby sa jej cyklista pri pohybe
nedotýkal nohami.
• Je ve mi dôležité správne nastavi sedačku a jej súčasti pre zabezpečenie
optimálneho pohodlia a bezpečnosti die a a. Takisto je ve mi dôležité,
aby sa sedačka nenakláňala dopredu, aby die a nemalo tendenciu z nej
vyk znu . Je tiež dôležité, aby bolo zadné operadlo mierne naklonené
dozadu.
• Skontrolujte či bicykel správne funguje aj s pripevnenou sedačkou.
48
| | www.polisport.com
• Skontrolujte návod k bicyklu a v prípade pochybností o upevnení
detskej cyklosedačky k bicyklu sa so žiadosťou o ďalšie informácie
obráťte na dodávateľa bicykla.

INDEX PRODUKTU

A. Sedačka
B/B.A. Bezpečnostný pás
B1/B.A1. Bezpečnostný zámok
B2. Nastavovací prvok remeňa
B3. Centrálny nastavovač pásu
B4. Uvo nenia bezpečnostnej
spony
B5. Zásuvka bezpečnostnej spony
C. Bezpečnostný pás na rám
bicykla
MONTÁŽ PRODUKTU - POKYNY
1. Odskrutkujte ručný gombík (G1) a zároveň zdvihnite červený
bezpečnostný krúžok (G2). Otvorte če us (G3) tak, aby otvor bol širší ako
je nosič.
2. Umiestnite sedačku na nosič a potom pritiahnite ručný gombík (G1)
tak, aby sa sedačka jemne dotýkala nosiča. Skontrolujte či če us (G3) je
správne pritiahnutá k nosiču.
3. Pritiahnite ručný gombík (G1) tak, aby sedačka bola dobre upevnená
na nosiči. Akonáhle je ručný gombík dobre pritiahnutý, uistite sa , že
bezpečnostná páka tiež dobre drží, ako je to znázornené na obrázku.
4. Detská sedačka má ažisko (F) (uvedené na detskej sedačke), ktoré sa
musí nachádza pred osou zadného kolesa. Ak ho umiestnite za túto os,
vzdialenos nesmie presiahnu 10 cm. Ak je ažisko ďalej od osi, ako je
uvedené, upravte sedačku do správnej polohy. Osobitne obozretní musíte
by tiež pri umiestňovaní detskej sedačky. Uistite sa, že cyklista sa nebude
pri bicyklovaní dotýka detskej sedačky nohami. Pred použitím bicykla
sa uistite, že je montážna doska (G) pevne pripevnená k nosiču. Tento
krok je maximálne dôležitý pre bezpečnos die a a a cyklistu. Pravidelne
kontrolujte bezpečnos upevňovacích prvkov.
Poznámka: V Nemecku sa pod a nemeckého zákona o premávke StVZO
môžu detské sedačky upevňova len tak, aby 2/3 h bky sedačky alebo
ažisko sedačky boli medzi prednou a zadnou oskou bicykla.
5. Omotajte bezpečnostný pás (C) okolo rámu bicykla. Upravte ho tak,
ako je znázornené na obrázku, utiahnite. Presvedčte sa, či vo ný zbytok
pásu nie je v kontakte s kolesom. Tento krok je maximálne dôležitý pre
bezpečnos die a a.
6. (B) Pred vložením die a a do sedačky najprv uvo nite remeň. Začnite
stlačením uvo není na bokoch bezpečnostnej spony (B4) a potiahnite
sponu (B1) nahor tak, aby sa vysunula zo zásuvky (B5). Die a umiestnite
do sedačky. Bezpečnostnú sponu (B1) znova zasuňte do zásuvky
(B5). Nastavte správnu polohu zásuvky spony (B5) tak, aby neporanila
die a. Potom upravte remeň pod a ve kosti die a a tak, aby die a
bolo dôkladne zaistené. Najprv nastavte výšku remeňa. Vykonáte to
potiahnutím popruhov pod a ve kosti die a a. Pred vydaním sa na cestu
vždy skontrolujte, že die a je zaistené a že remeň je priliehavý, no nie
tesný nato ko, aby die a poranil. Prilbu odporúčame die a u nasadi po
nastavení remeňa.
Poznámka: Vždy používajte obmedzovací systém.
(B.A) Ak chcete do sedačky vloži die a, najprv úplne vytiahnite remeňové
popruhy (B); použite na to nastavovacie prvky (B2). Prilbu nasadíte
jednoduchšie die a u, ktoré je v sedačke. To isté urobte na druhej strane.
Keď chcete da die a do sedačky, otvorte zámok (B1) bezpečnostného
pásu (B) a stlačte tri gombíky zámku (B1), ako je to znázornené. Pred jazdou
sa uistite sa, že pás sedačky je správne nastavený. Nastavíte ho posúvaním
nastavovačov pása (B2). Poznámka: Vždy používajte obmedzovací systém.
7. Pre nastavenie výšky opierky na nohy (E), ktorá vyhovuje vášmu die a u,
uvo nite opierku na nohy (E) zo sedačky (A) tak, že stlačíte tlačidlá k sebe a
zodvihnete opierku, ako je znázornené na obrázku (je potrebné vynaloži
väčšiu silu).
8. Pre opätovné pripojenie opierok na nohy najprv založte horný kolík a
potlačte opierku na nohy (E) nadol, aby sa spony zaistili v drážkach otvorov.
D. Pás cez opierku na nohu
E. Opierka na nohu
F.
ažisko
G. Upínacia doska k nosiču
G1. Ručný gombík
G2. Červený bezpečnostný krúžok
G3. Če us
H. Podložku
I. Sériové číslo