Русский
коэффициент передачи каналов INPUT B, и так далее. Органы управления
никак не маркированы на передней панели, однако входы расположены
слева направо: Input D,C,B,A, при этом вход A – справа. Для подстройки
используйте небольшую отвертку с плоским шлицом. Поверните регулятор
по часовой стрелке для увеличения коэффициента передачи. Поверните
регулятор против часовой стрелки для уменьшения коэффициента передачи.
Выход предусилителя – Preamp Out
Эта пара разъемов RCA может быть использована для передачи
необработанных входных сигналов на другой аудио компонент, например,
для каскадирования дополнительного усилителя, работающего на второй
комплект громкоговорителей. Эти входные сигналы, присоединенные к
каналам INPUT A, доступны также для передачи на выходы Preamp Out.
Обычно они используются когда усилитель является частью мультирумной
системы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется соединять цепочкой не более 8
усилителей типа RKB.
ПРИМЕЧАНИЕ: Переключатель MONO не влияет на выходы Preamp Out.
Оптические входы
4
Только для RKB-D850 и RKB-D8100
Для каждого из каналов имеются оптические входы, маркированные OPTICAL.
Соедините выходы OPTICAL PCM вашего компонента источника с этими
разъемами. Цифровые сигналы будут декодированы и воспроизведены
моделями усилителей RKB-D850 или RKB-D8100. Усилители RKB способны
декодировать PCM сигналы с разрешением до 24 бит, 192 кГц.
ПРИМЕЧАНИЕ: Вход OPTICAL будет автоматически выбран, как
только на входе обнаружен цифровой сигнал. Некоторые источники
продолжают посылать цифровой сигнал, даже когда аудио сигнал
уже не передается. Примерами могут служить некоторые CD-
плееры, которые продолжают посылать цифровой сигнал, даже
если CD диск остановлен или в режиме паузы. В таких случаях
возможно потребуется выключить цифровой источник или вообще
отсоединить оптический кабель, чтобы вернуться обратно к
аналоговому RCA входу.
Выходы на акустические системы
См. рисунок 2
Усилители мощности RKB имеют четыре пары клемм для громкоговорителей,
по одной для каждой пары каналов усилителя. Восемь каналов можно
использовать в различных конфигурациях. Схема подсоединения на Рис.
2 показывает только один пример, с подключением типичной системы
из шести колонок. В таком случае оставшаяся пара каналов может быть
использована для еще двух дополнительных громкоговорителей, если
это нужно.
Выбор колонок
Мы рекомендуем использовать с RKB комплект АС с импедансом 4 Ома или
выше. Только одна пара колонок должна подсоединяться к каждой паре
выходных разъемов. Если присоединить в параллель больше, чем одну
пару колонок, можно повредить ваш усилитель RKB. Учтите, что паспортные
значения импеданса АС не слишком точны. Тем не менее, на практике лишь
немногие колонки могут представить какую-то проблему для усилителей
3
серии RKB. Если у вас есть вопросы, обращайтесь к авторизованному
дилеру Rotel.
Выбор акустического кабеля
Используйте изолированный двухпроводной многожильный кабель
для присоединения усилителя RKB к акустическим системам. Размер и
качество провода имеют заметное на слух влияние на параметры системы.
Стандартный акустический кабель будет работать, но может привести к
снижению громкости или ослаблению низких частот, особенно на больших
расстояниях. В общем случае, более толстый кабель улучшает звучание. Для
наилучших параметров, вы можете применить специальные акустические
кабели высокого качества. Ваш авторизованный дилер ROTEL может помочь
вам в выборе соответствующих кабелей для вашей системы.
Полярность и фазировка
Полярность или положительная/отрицательная ориентация соединений
для каждого громкоговорителя должны быть согласованы, чтобы все
акустические системы были в фазе. Если полярность одного соединения
по ошибке сделана обратной, звучание низких частот будет очень слабым,
а стереокартина деградирует. Все акустические кабели промаркированы,
чтобы вы могли отличить два проводника. Это может быть полоса или
рифление на изоляции одного проводника. Кабель может иметь прозрачную
изоляцию с проводниками разного цвета (медный и серебряный). Это
могут быть и метки полярности, напечатанные на изоляции. Определите
положительный и отрицательный проводники и согласуйте с каждым
разъемом громкоговорителя и усилителя.
Подсоединение акустических систем
ПРИМЕЧАНИЕ: Далее описывается подсоединение к винтовым
клеммам и к вставным разъемам. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ оба метода
одновременно с целью подключения нескольких акустических систем.
Отключите все компоненты, прежде чем подсоединять колонки. Усилитель
мощности RKB имеет по паре винтовых клемм с цветовой маркировкой на
каждый канал. Эти разъемы принимают зачищенный провод, наконечники
типа «лопатка» или «банан» (за исключением европейских стран, где их
применение запрещено).
Проложите провода от усилителя RKB к колонкам. Оставьте для себя
достаточный запас, чтобы иметь возможность перемещения компонентов
с целью доступа к разъемам громкоговорителей.
Если вы применяете двойные штекеры – «бананы», присоедините их к
проводам и затем вставьте в разъемы для громкоговорителей. Зажимные
втулки разъемов громкоговорителей должны быть завинчены на всю
длину (по часовой стрелке).
Если используются наконечники «лопатка», закрепите их на концах
проводников. Если вы присоединяете зачищенные кабели непосредственно
к разъемам громкоговорителей, отделите проводники и снимите изоляцию
с конца каждого провода. Будьте внимательны, чтобы не повредить
токопроводящие жилы. Отвинтите (против часовой стрелки) зажимную втулку
разъема громкоговорителя. Расположите наконечник вокруг оси втулки,
или просуньте оголенный провод в отверстие в оси. Заверните втулку по
часовой стрелке, чтобы надежно зафиксировать наконечник или провод.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что отдельные «разлохмаченные» жилы
провода не касаются соседних проводов или разъемов.
57
6