Página 1
El incumplimiento de estas instrucciones exime de toda responsabilidad a TRES Grifería. TRES Grifería décline toute responsabilité en cas d’inobservance de ces instructions. Bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung übernimmt TRES Grifería keinerlei Haftung. Het niet opvolgen van deze instructies ontslaat TRES Grifería van alle aansprakelijkheid.
Página 2
FLORON • FLEURON • COVER PLATE • SCH U BR OSE T T E • ROZETA • FLOR ON C ALIBR ACIÓN DEL MANDO TERMO STÁTICO • C ALIB R AG E D E L A COMMA ND E TH ER MOSTAT IQU E THERMOSTATIC TAP C ALIBR ATI ON •...
Página 3
LIMPIEZA C ARTUCH O Y F ILT RO • NE T TOYAGE D E L A C AR TOUC HE E T FILT R E TECH NI C AL DATA AN D F I LTR E • TECH NISCH E ANG AB EN SIND FILT ER CZYSZCZE NIE GŁOWI CY I FI LTRU •...
Página 4
Ref.: 1.34.882* P E Ç AS D E R E P OS I Ç Ã O / Utilizar unicamente peças de reposição TRES. * Esta grasa se puede utilizar para las monturas, caños giratorios, etc./ Cette graisse peut être utilisée pour les montures, les becs rotatifs, etc.