EN
All-weather mat for the tunnel
The all-weather mat for the tunnel (hereafter simply referred to as the
"mat") is ordered depending on the vehicle type.
- For ŠKODA SUPERB (3T) vehicles
- For ŠKODA SUPERB (3V) vehicles
- For ŠKODA Rapid (NH) vehicles
- For ŠKODA YETI (5L) vehicles without an armrest in the equipment specification
- For ŠKODA YETI (5L) vehicles with an armrest in the equipment specification
- For ŠKODA FABIA (NJ) vehicles
- For ŠKODA KODIAQ (NS) vehicles
- For ŠKODA KAROQ (NU) vehicles
These instructions describe the procedure for fitting the mat in ŠKODA SU-
PERB vehicles; the mat is fitted in other ŠKODA RAPID, ŠKODA YETI, ŠKODA
FABIA, ŠKODA KODIAQ and ŠKODA KAROQ vehicles in the same way.
Please note: The mat must only be used in combination with
the rear all-weather mats from the ŠKODA Original Accesso-
ries range. The procedure for fitting the mats must always be
followed. First position the mat on the tunnel and then
position the rear all-weather mats in the vehicle.
The mat protects the tunnel from dirt. Ensure the mat is correctly positioned
on the tunnel before every journey.
Clean and care for the mats using appropriate commercially available clean-
ing agents; never use abrasive cleaning agents or chemical solvents.
Store the mats in a suitable place (not in direct sunlight) to prevent them
from deforming. Do not place objects on the mat – this may damage it.
Order no. 3T0 061 580 – rubber
Order no. 3V0 061 580 – rubber
Order no. 5JA 061 580 – rubber
Order no. 5JA 061 580B – TPE
Order no. 5L0 061 580 – rubber
Order no. 5L0 061 580A – rubber
Order no. 6V0 061 580 – rubber
Order no. 565 061 580 – TPE
Order no. 57A 061 580 – TPE
CZ
Celoroční koberec přes tunel
Celoroční koberec přes tunel (dále jen koberec) objednejte dle typu vozu.
- Pro vozy ŠKODA SUPERB (3T)
- Pro vozy ŠKODA SUPERB (3V)
- Pro vozy ŠKODA RAPID (NH)
- Pro vozy ŠKODA YETI (5L) bez loketní opěry ve výbavě vozu
- Pro vozy ŠKODA YETI (5L) s loketní opěrou ve výbavě vozu
- Pro vozy ŠKODA FABIA (NJ)
- Pro vozy ŠKODA KODIAQ (NS)
- Pro vozy ŠKODA KAROQ (NU)
V návodu je zobrazeno vkládání koberce do vozů ŠKODA SUPERB, do ostat-
ních vozů ŠKODA RAPID, ŠKODA YETI, ŠKODA FABIA, ŠKODA KODIAQ a ŠKODA
KAROQ vložte koberec stejným způsobem.
Upozornění. Koberec se smí použít pouze v kombinaci se
zadními celoročními koberci ze sortimentu ŠKODA Originálního
příslušenství! Postup vkládání koberců vždy dodržujte.
Nejprve vložte do vozu koberec přes tunel a teprve potom
zadní celoroční koberce!
Koberec slouží k ochraně části tunelu před nečistotami. Před každou jízdou
zkontrolujte ustavení koberce na tunelu.
Údržbu a čištění koberce provádějte běžnými čisticími prostředky dle materiá-
lu výrobku, nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo chemická
rozpouštědla.
Koberec skladujte tak, aby nedošlo k nežádoucí deformaci, volně na vhodném
místě (bez přímého slunečního záření). Nepokládejte na něj žádné předměty,
mohlo by dojít k poškození koberce.
CZ
objed. číslo 3T0 061 580 - guma
objed. číslo 3V0 061 580 - guma
objed. číslo 5JA 061 580 - guma
objed. číslo 5JA 061 580B - TPE
objed. číslo 5L0 061 580 - guma
objed. číslo 5L0 061 580A - guma
objed. číslo 6V0 061 580 - guma
objed. číslo 565 061 580 - TPE
objed. číslo 57A 061 580 - TPE
5